Download
1 / 93
930 likes | 1.02k Views
复合型、应用型法律人才的培养. 中外法学教育比较 法学院 郭德忠. 一、为什么要学法学. 美国 在美国，律师的社会地位很高，是人们所向往和崇敬的职业。这种崇高的社会地位取决于以下几点原因：第一，美国是遵守判例法的国家，法律非常复杂，人们要处理政治生活、经济生活和社会生活的各种问题，就要得到律师的帮助，否则寸步难行。除个人外，一些政府机关、企业、社会团体作出重大决策，即使不是由律师亲自作出，也往往要在慎重地考虑他们的意见后才作出决策的。. 第二，律师的经济收入较高。第三，律师资格是向上晋升的阶梯。
E N D
复合型、应用型法律人才的培养 中外法学教育比较 法学院 郭德忠
一、为什么要学法学 • 美国 • 在美国，律师的社会地位很高，是人们所向往和崇敬的职业。这种崇高的社会地位取决于以下几点原因：第一，美国是遵守判例法的国家，法律非常复杂，人们要处理政治生活、经济生活和社会生活的各种问题，就要得到律师的帮助，否则寸步难行。除个人外，一些政府机关、企业、社会团体作出重大决策，即使不是由律师亲自作出，也往往要在慎重地考虑他们的意见后才作出决策的。
第二，律师的经济收入较高。第三，律师资格是向上晋升的阶梯。第二，律师的经济收入较高。第三，律师资格是向上晋升的阶梯。 • 迄今为止，在42位美国历届总统中有23位当过律师，国会中有60%以上的议员曾执行过律师职务，法官、检察官一般都由具有律师资格的人担任。
克林顿 • 克林顿1 9 4 6 年8 月1 9 日生于美国阿肯色州霍普镇。 • 1 9 6 8 年毕业 于乔治敦大学外交学院，并获罗兹奖学金赴英国牛津大学深造。1 9 7 0 年考入美国耶鲁大学法律系，1 9 73 年毕业后到阿肯色大学法学院任教并开业当律师。 1 9 9 2 年1 1 月3 日当选美国总统。
奥巴马 • 1983年获哥伦比亚大学文学学士学位; 1991年获哈佛大学法学院法学博士学位; 1993-2004，Miner Barnhill &Galland律师事务所律师(伊利诺伊州芝加哥); 1996年，首次当选为伊利诺伊州参议员; 2004年在伊利诺伊州首次当选为国会参议员; 2008年11月当选美国第44届总统，成为美国历史上首位黑人总统;
德国 • 在德国，要成为法官、检察官、律师，统一规定要在大学学习过法律，学习的时间至少三年半。其中至少有2年在德国大学学习。学习结束，要通过第一次国家司法考试，此后是两年的司法实习。在此期间律师“实习生”要到法院、检察院、律师事务所等部门实习。实习两年后，再进行第二次司法统一考试，通过者就成为“法学毕业生”，可以当法官、检察官或者律师。
日本 • 日本与德国的做法基本相同，首先要经过几年的大学法律学习，毕业后要参加淘汰率高达95％以上的司法考试。通过第一次司法考试的少数幸运者，还要接受司法考试审查委员会主持的第二次考试，才能成为司法所研修生。司法所研修生成为法官、律师前，还须在司法研修所学习和培训2年，然后还要参加第三次考试，通过者才有资格进入法官、律师队伍。
日本 • 95%的法科毕业生去做什么工作？ • 企业 • 政府部门 • 议员
我国 • 法学已成为显学 • 依法治国理念的确立 • 复合型法律人才的紧缺 • 法律+外语 • 法律+理工 • 法律+经管
李克强 • １９７８—１９８２年 北京大学法律系学习，校学生会负责人 • １９９３—１９９８年 共青团中央书记处第一书记兼中国青年政治学院院长 • １９８８—１９９４年北京大学经济学院经济学专业在职研究生学习，获经济学硕士、博士学位
本人经历 • 北京理工大学工学学士（微电子专业） • 中国政法大学法律硕士 • 北京大学法学博士 • 中南财经政法大学博士后 • 律师 • 专利代理人
二、美国的法学教育 • 根据统计，美国人口只占不到世界人口的10%，但是律师人数却占世界律师人数的70%。这从某种程度上显示了这个国家法律教育的强大。那么美国的法学教育究竟有什么特点呢？
美国有大约185所由全美律师协会承认的法学院。在美国，如果要参加律师资格考试和当律师，必须是这些法学院的毕业生。律师协会每年都要对这些学院进行评估，以保证他们的质量。
各个法学院有不同特色：美国，各法学院各有强项，有的在知识产权方面比较强，有的在公司法方面比较强，有的又在国际法方面比较强。但是归根结底，它们都是要让学生理解法律的运作机制，而不一定是法律的具体条款。
纽约大学法学院 • 近年在以善用资源闻名的院长Dean John Sexton（二00二秋转任纽约大学校长）的领导下，纽约大学法学院排名窜升至稳居全美前五名，尤其税法及国际法几皆居冠。
哥伦比亚大学法学院 • 哥伦比亚大学法学院于1858年成立，它是美国建立最早，现在最有实力和名气的法学院之一，2007年在美国法学院排名中名列第4。哥大法学院培养了许多杰出的人才，例如美国总统弗兰克林·德诺拉·罗斯福、美国最高法院第二位女法官Ruth Bader Ginsberg，前联合国秘书长加利也是哥大法学院的1955年福布莱特访问学者。
美国的法律学位 • 1、J.D.(Juris Doctor)，中文可译成法律职业博士，相当与我国近年通过全国联考招生的法律硕士。 • J.D.学制为3年，需要已具有本科学历的人才能申请，在美国，甚至有数学硕士、心理学博士报考J.D.的，可见这一学位的巨大诱惑力和良好职业前景。对于非英语国家的本科毕业生来说，还需参加LSAT(Law School Admission Test，法学院入学考试)和TOEFL(Test Of English as a Foreign Language，即“托福”考试)，达到一定的分数线才有资格申请入学。
J.D.(Juris Doctor) • LSAT被称为全世界最难的英语考试，其题目难度远远高于TOEFL、GRE、GMAT等专门英语考试，是由位于美国宾夕法尼亚州的法学院入学委员会(Law School Admission Council，简称LSAC)为198所(美国有183所，加拿大15所)法学院成员设置的法学院入学资格考试，用以衡量考生的阅读和逻辑推理的能力。LSAT无报考资格限制，每年举办4次，分别是2月，6月，10月，12月，中国考生只参加12月的考试，报名点在北京大学。
J.D.(Juris Doctor) • LSAT考试主要测试考生在英语基础之上的以下几方面的能力：1、准确阅读并理解复杂文章的能力；2、组织有关信息并得出合理结论的能力；3、批判性的推理能力；4、对他人的推理进行分析和评价的能力。几乎所有的法学院都要求J.D.申请者参加LSAT，其成绩作为法学院评估申请者的条件之一，而且是一项非常重要的衡量标准，尤其对那些已经离开学校工作了几年的人而言，这个标准就更为重要。
J.D.(Juris Doctor) • 对于希望攻读J.D.的中国学生来说，有利之处在于它并不要求申请者的本科阶段一定是读的法律，也就是说，任何一名合格的中国大学本科毕业生，只要拥有达到学校要求的托福、LSAT成绩和不错的本科学习记录，一般都能获得美国大学法学院的录取。(但是否颁发奖学金涉及学术能力、知识背景、个人综合素质等多项因素，而且具体情况因人而异，所以这一点还请参看各大学法学院招生简章上的明确要求。)
J.D.(Juris Doctor) • J.D.因为是一种职业学位，课程侧重于法律实务技能的培训，所以就业渠道在美国通常是律师、企业法律顾问、检察官和政府法务人员，中国学生回国后一般从事涉外法律案件的代理及为外国投资者提供法律服务。
J.D.(Juris Doctor) • Ｊ．Ｄ．学位在美国是最值钱的学位，被广泛认可。如果想在美国站稳脚跟，最好读Ｊ．Ｄ．。但是，读Ｊ．Ｄ．也意味着巨额的投资，而读法学院奖学金又非常少。我认识几位读Ｊ．Ｄ．的中国学生，他们学得非常辛苦，承受了巨大的压力。他们中不少人在美国找到了收入很高的工作，但也有人即便是名校毕业，也没找到满意的工作。
J.D.(Juris Doctor) • 读完Ｊ．Ｄ．，如果想继续深造，就可以读ＬＬ．Ｍ和Ｓ．Ｊ．Ｄ。然而很少有美国人继续读ＬＬ．Ｍ和Ｓ．Ｊ．Ｄ，因为有Ｊ．Ｄ．学位已经足够了，可以做律师，然后当大学教授、检察官、法官、议员甚至总统。
2、LL.M.(Master of Laws)，中文译成法学硕士，性质上与我国的法学硕士近似。 • LL.M.是一种学术学位，学制一到两年，在美国，一般是有志于从事法律教学、研究工作，并已获得J.D.学位的人员申请攻读。该学位的招生录取工作较J.D.更为严格：第一，申请者必须已经过了本科阶段的法律学习，获得法学学士学位；第二，证明自己有足够的从事法学研究工作的能力，提交主要出版物和学术作品；第三，参加“托福”考试并达到学校所要求的分数。完成LL.M.学位者毕业前须递交一篇学术论文。
LL.M.(Master of Laws)， • 一般来说，中国的优秀本科毕业生(含通过联考录取的法律硕士毕业生)如果已经发表了一些法学论文、英语水平又较高的，申请LL.M.得到批准的把握比较大。另外，美国的法学院不太欢迎外国的在读法律研究生申请这个学位，他们的理由很简单：你已经是你们国家的LL.M.了，为什么要放弃学业来美国的法学院呢？这里就牵涉到一个移民倾向的问题，申请者到了美国使领馆往往会被拒签。有的法学专业研究生便以本科生的身份进行申请，但这无论在学业上还是在经济上都是得不偿失的了。
LL.M.(Master of Laws)， • 由于LL.M.学位获得者在国外从事的都是某一专题的深入研究，所以无论在哪里就业，主要的工作岗位大多是高等学校法律院系的教职人员或科研机构研究人员。值得一提的是，因为美国法学院招收的LL.M.学生数量不多，教学重心也主要放在J.D.的课程上，所以外国的LL.M.申请者较难获得研究生奖学金。
Education • J.D. Rutgers School of Law, Newark, 2008 • M.S., Intellectual Property, Franklin Pierce Law Center, 2002 • B.S., Chemical Engineering, China University of Petroleum (East China), 1991
3、S.J.D.或J.S.D.(Doctor of Juris Science)，中文译为法学博士，与我国的法学博士学位基本相同。 • 具有LL.M.学位的法学研究生，如果希望在某一专门法律领域有更深的研究，或者其职业目标是成为法学院的高级教员，可以在完成硕士阶段的学习后申请继续攻读S.J.D.法学博士学位。
S.J.D.或J.S.D.(Doctor of Juris Science) • S.J.D.的学制一般为3年，第一年在导师的指导下进行专题研究和理论学习，第二、三学年参加法律实务工作，在实践中加强对所研究课题的理解、认识，最终在毕业前撰写出高质量的学术论文(不少博士生的毕业论文就是一部法学著作)。
S.J.D.或J.S.D.(Doctor of Juris Science) • 对于中国学生来说，具有法学硕士学位者，达到学校英语学习要求(一般为“托福”成绩)和学术能力要求(即发表论文或学术著作的数量、质量)的，都可以获得美国大学法学院的录取。同样，法学博士阶段的奖学金也较难申请，但特别优秀者(“托福”高分者和拥有大量学术出版物的人)总能获得丰厚的学业资助。
S.J.D.或J.S.D.(Doctor of Juris Science) • 美国是一个很实际的国家，所以鲜有本国的J.D.、LL.M.再攻读S.J.D.的，大多数毕业生参加律师资格考试而成为执业律师(美国律师的平均年薪为8万美元，而最优秀法学教授的收入也比这个数字少得多)。所以S.J.D.中很多都是外国的专家学者。
Ｊ．Ｄ．学位被认可当然有其道理。美国是普通法国家，各种案例浩如烟海。一个律师要在这些案例中找到对自己当事人有利的案例，必须十分熟悉美国的法律文件体系和研究方法。取得Ｊ．Ｄ．学位须系统学习三年的法律，而ＬＬ．Ｍ学位只有一年到一年半的学习时间，要熟悉美国的法律文件体系、研究方法，包括法律背后深厚的文化背景，非常不现实。Ｊ．Ｄ．学位被认可当然有其道理。美国是普通法国家，各种案例浩如烟海。一个律师要在这些案例中找到对自己当事人有利的案例，必须十分熟悉美国的法律文件体系和研究方法。取得Ｊ．Ｄ．学位须系统学习三年的法律，而ＬＬ．Ｍ学位只有一年到一年半的学习时间，要熟悉美国的法律文件体系、研究方法，包括法律背后深厚的文化背景，非常不现实。
美国律师事务所的生存哲学也比较严酷。在知名度高的律师事务所，只有４％左右的人有机会从普通律师做到合伙人。年龄大了，还不是合伙人，虽然资历深，但是工资也高，老板不轰你走，自己也不好意思待下去了。美国律师事务所的生存哲学也比较严酷。在知名度高的律师事务所，只有４％左右的人有机会从普通律师做到合伙人。年龄大了，还不是合伙人，虽然资历深，但是工资也高，老板不轰你走，自己也不好意思待下去了。
美国律师事务所愿意雇用中国人，也多半与中国业务有关。比如，近些年中国的许多产品在美国遭遇反倾销，因此有些律师事务所会雇用懂中文的律师帮助做反倾销业务。美国律师事务所愿意雇用中国人，也多半与中国业务有关。比如，近些年中国的许多产品在美国遭遇反倾销，因此有些律师事务所会雇用懂中文的律师帮助做反倾销业务。
美国的律师业务划分得非常细致，如诉讼律师、公司律师，还有移民律师，不一而足。其中，诉讼律师最具挑战性、工资最高、最受尊敬、压力也最大。而移民律师地位较低，一般都由单独执业的外国人来做。在律师所里找不到工作，就去做移民律师了。做得好，买好房好车也不是大问题。美国的律师业务划分得非常细致，如诉讼律师、公司律师，还有移民律师，不一而足。其中，诉讼律师最具挑战性、工资最高、最受尊敬、压力也最大。而移民律师地位较低，一般都由单独执业的外国人来做。在律师所里找不到工作，就去做移民律师了。做得好，买好房好车也不是大问题。
三、日本的法学教育 • 在日本，如果想成为一个法律家(即法官、检察官、律师)，首先要在大学本科接受四年的法律教育，然后参加司法考试，司法考试合格后，到司法研修所接受二年的职务技巧培训(现已改为一年半)。 • 司法研修所毕业后，可以选择法官、检察官、律师职业作为自己的人生目标。
