370 likes | 474 Views
通論一 怎樣查字典辭書. 主要内容:. 一、字典辭書的編排方式 二、字典辭書介紹 三、字典辭書的注音方法 四、注意事項. 一 、 漢語字典辭書的編排方式. 汉语字典的排列汉字的方法有三种: (一)音序编排法。 (二)按部首和笔画排列。 (三)按号码排列。. (一)音序編排法 1. 現代漢語拼音字母 2. 注音字母 3. 三十六字母 4. 平水韻 106 韻 只要掌握了中文拼音、注音字母、三十六字 母、平水韻,會讀的字,查檢很快;如果不懂拼 音、不會讀就比較麻煩。. (二) 部首筆畫編排法
E N D
主要内容: • 一、字典辭書的編排方式 • 二、字典辭書介紹 • 三、字典辭書的注音方法 • 四、注意事項
一、漢語字典辭書的編排方式 • 汉语字典的排列汉字的方法有三种: (一)音序编排法。 (二)按部首和笔画排列。 (三)按号码排列。
(一)音序編排法 1. 現代漢語拼音字母 2. 注音字母 3. 三十六字母 4. 平水韻106韻 只要掌握了中文拼音、注音字母、三十六字 母、平水韻,會讀的字,查檢很快;如果不懂拼 音、不會讀就比較麻煩。
(二)部首筆畫編排法 把同一部首的字歸爲一類,部首的先後以筆畫的多少而定,同一部首的字也以筆畫多少爲序,筆畫相同時,再按起筆的筆形排列。
把漢字的四個角 分別用0——9等10 個數碼代替,每字 四個數碼。 排列順序:左 上—右上—左下— 右下 四角號碼檢字法歌謠: 橫一垂二三點捺, 叉四插五方框六; 七角八八九是小, 點下有橫變零頭。 (三)號碼編排法
左上角 右上角 \ / 詩 / \ 左下角 右下角 号码:0464 廞 0028 xīn 陳設 訇 2762 hōng 形容大聲 槧 4290 qiàn 古代記事用的木板 尕 1790 gǎ 小
(一)《康熙字典》 主編:張玉書、陳廷敬 成書時間:康熙五十五(1716)年 性質:清代以前收字最多的字典,共收字47035個 編排方式:部首筆畫 二、字典辭書簡介
(1)全書分爲214部; (2)字頭按部首排列; (3)部首按地支分爲十二集; (4)每集分上、中、下三卷: (5)每卷按筆畫多少排列部首; (6)同一部首的字按筆畫多少排列。
口訣: 一二子中尋, 三畫問丑寅, 四在卯辰巳, 五午六未申, 七酉八九戍, 其餘亥部存。
釋字體例:先音後義 注音方法:(1) 反切法;(2)直音法;(3)葉音法。 釋義特點:(1)羅列舊說;(2)排列古注;(3)分別義項。
不足:錯誤多 • 王引之《字典考證》糾正其引書錯誤2588條; • 王力《康熙字典音讀訂誤》糾正讀音錯誤八類5900多條; • 《康熙字典》釋義用文言,注音用反切,理解困難。有了現代詞典後,其使用價值大大降低。
主編:陸費逵、歐陽溥存 出版:中華書局,1915年 性質:继《康熙》之後第 二部大型字典,共收字48000多個。 編排方式:部首筆畫 (二)《中華大字典》
改良之處:注音採用《集韻》反切,並加注直音。改良之處:注音採用《集韻》反切,並加注直音。 特點:釋義簡明,採用清人的訓詁研究成果。
出版:商務印書館1915年出 版,1958年修訂,1983年修訂。 性質:修訂本《辭源》是專 收古漢語辭彙,幫助閱讀古籍 的大型語文工具書,收字12890 個,詞語84134條。 編排方式:部首排列法 208部(214)。 (三)《辭源》(修訂本)
釋義體例: (1)單字頭下領複音詞或短語; (2)先釋單字,再釋複音詞語; (3)單字先注音,後釋義。 特點: (1)中文拼音注音,標注注音字母, 保留中古反切; (2)先釋詞義,再引書證。
出版:中華書局 1936年出版,1958年修訂 性質:大型綜合性辭書,收字14872個,詞語91706條,總計1300多萬字。 編排方式:部首排列法 250部(214) (四)《辭海》(修訂本)
特點: (1)依據字形定部; (2)引書注明出處; (3)釋義更具概括性,行文通俗; (4)注意吸收現代科學詞語。
出版:國家組織編寫 四川辭書出版社.湖北辭书出版社 1986——1990年 性質:收集古今漢字的大型語文工具書。收單字56000個 (五)《漢語大字典》
編排方式:部首排列法,200部(214) 特點:注重收集古今漢字,歷 史地反映漢字形體的演變關 係。
出版:上海辭書出版社(第一卷) 漢語大詞典出版社(第二—十二卷) 1986——1993年 性質:大型歷史性的漢語語文詞典,收詞目37萬條,計5000余萬字。 (六)《漢語大詞典》
編排方式:部首排列法,200部 特點: (1)詞目分單字條目和多字條目; (2)多字條目“以字帶詞”。
(七)《現代漢語詞典》 編輯:中國社科院語言研究所詞典編輯室 呂淑湘—丁聲樹主編 出版:商務印書館 1979年出版,1996年修訂 性質:以記錄現代漢語詞彙爲主的中型 現代語文詞典,收辭目60000多條 特點: (1)收了一些舊詞語、舊意義和書面上還常見的文言詞語; (2) 釋義比較精確。
作者:許慎 出版:東漢和帝永元十二年(100年)初稿,安帝建光元年(121年)定稿 性質:我國第一部系統完備的字典 編排方式:以540部首統領9353個漢字(另有重文1163個) (八)《說文解字》
釋義體例: (1)先列小篆,然後釋義; (2)先釋字義,然後說解形體結構。 特點: (1)通過對小篆字形結構的分析,說解漢字的本義; (2)首創部首編排體例。
隹,短尾鳥之總名也。象形。 • 本,木下曰本,從一在其下。 • 突,犬從穴中暫出也。從犬在穴中。 • 節,竹約也,從竹,即聲。 • 雀,依人小鳥也。從小隹,讀与“爵”同。 • 唉,應也。從口,矣聲,讀若埃。
《說文》研究四大家: (1) 段玉裁《說文解字注》 (2) 桂馥《說文解字義疏》 (3) 王筠《說文句讀》 (4) 朱骏聲《說文通訓定聲》
主編:阮元 實際主編:臧鏞堂 出版:清嘉慶三年(1798) 性質:專門收集唐代以 前各種古書的注解 編排方式:平水韻106韻 (九)《經籍纂詁》
(十)《故訓匯纂》 • 主編:宗福邦 陳世饒 薰海波。 • 出版:商務印書館2003年。 • 性質:專門收集先秦至晚清典籍的注解。 • 編排方式:部首編排。
特點:它囊括了《經籍籑詁》的全部內容並加 以認真校訂和大量補充,時間跨度上由前者的 從先秦到唐代擴展到晚清;在徵引注釋資料 上,由前者的80多種擴展到250多種;在篇幅 上,由前者的300多萬字擴展到1300多萬字。 編排檢索更方便,除正文按部編排外,還收錄 了《單字中文拼音索引》和《難檢字筆劃索 引》。它既體現了中國傳統小學的優良傳統, 又是在現代語言文字和辭書編纂理論指導下的 成果。
作者:王引之 出版:清嘉慶二十四年(1819年) 性質:古漢語虛詞用法專著 釋虛詞160個 編排方法:古聲母36字母 特點:特殊用法引證豐富 (十一)《經傳釋詞》
作者:楊樹達。 出版:商務印書館1928年出 版,中華書局1954年重印。 性質:古漢語虛詞專著, 收虛字500多個。 編排方式:注音字母。 特點:既有通常用法,也 有特殊用法。 (十二)《詞詮》
作者:張相。 出版:中華書局1953年。 性質:研究唐宋元明之間詩 詞曲中特殊詞語的專著。 特點: (1)解釋單詞或片語的意義; (2)探討語源; (3)分析語法。 (十三)《詩詞曲語詞彙釋》
三、字典辭書的注音方法 1.直音法:用同音字注音。如“根,音跟”。 2.反切法:用兩個字合注一個字的音,上字 去聲母,下字取韻母和聲調。如“毛,莫袍 切。” 3.注音字母。 4.中文拼音。
四、使用字典辭書的注意事項 熟悉體例: (1)工具書的體例包括收錄範圍、編排方法、 說解方式等; (2)各書體例詳見於前後《序》《凡例》《說 明》等附件中; (3)細讀《凡例》; (4)注意《補遺》之類。
作業:查检下列各字在《辞源》(修订本)或《辞海》中属于哪一部,并列举其所收义项:作業:查检下列各字在《辞源》(修订本)或《辞海》中属于哪一部,并列举其所收义项: 含、空、张、颜、莫、涉、鄰、陵、除