0 likes | 1 Views
u0642u062fu0631u062au0645u0646u062f u0633u0627u062eu062au0646 u06ccu06a9 u067eu06ccu062c u0627u06ccu0646u0633u062au0627u06afu0631u0627u0645 u0646u06ccu0627u0632u0645u0646u062f u06ccu06a9 u0627u0633u062au0631u0627u062au0698u06cc u0645u062fu0648u0646 u0648 u0627u062cu0631u0627u06cc u0635u062du06ccu062d u0622u0646 u0627u0633u062a. u0627u06ccu0646 u0641u0631u0622u06ccu0646u062f u0634u0627u0645u0644 u0645u062cu0645u0648u0639u0647u200cu0627u06cc u0627u0632 u0627u0642u062fu0627u0645u0627u062a u0627u0633u062a u06a9u0647 u0628u0647 u0637u0648u0631 u0647u0645u0627u0647u0646u06af u0628u0647 u0627u0641u0632u0627u06ccu0634 u062au0639u0627u0645u0644u060c u062cu0630u0628 u0641u0627u0644u0648u0648u0631 u0647u062fu0641u0645u0646u062f u0648 u062fu0631 u0646u0647u0627u06ccu062au060c u0631u0633u06ccu062fu0646 u0628u0647 u0627u0647u062fu0627u0641 u06a9u0633u0628u200cu0648u06a9u0627u0631 u0634u0645u0627 u06a9u0645u06a9 u0645u06ccu200cu06a9u0646u062f
E N D
ﮫﺑ ﮫﮑﻠﺑ ،دﺮﯿﮕﺑ ﺖﻨﻣﺎﮐ و ﮏﯾﻻ ﺎﮭﻨﺗ ﮫﻧ ﮫﮐ ﻢﯿﻨﮐ ﻖﻠﺧ ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ ﮫﻧﻮﮕﭼ ،ﮫﻧازور ﺖﺴﭘ ﺎھ نﻮﯿﻠﯿﻣ زا ﯽﺳﻮﻧﺎﯿﻗا رد ﺎﻣا .ﺖﺳﺎﻤﺷ ماﺮﮔﺎﺘﺴﻨﯾا رﻮﺗﻮﻣ ﺖﺧﻮﺳ ،اﻮﺘﺤﻣ یاﻮﺘﺤﻣ ﮏﯾ یﺎھ نﻮﺘﺳ ﯽﺳرﺮﺑ ﮫﺑ ﺎﻣ .ﺖﺳا ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘﺳا یاﻮﺘﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﻨﯾآﺮﻓ یاﺮﺑ ﻊﻣﺎﺟ یﺎﻤﻨھار ﮏﯾ ﮫﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا ؟ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺰﯿﻧ رﺎﮐو ﺐﺴﮐ یرﺎﺠﺗ فاﺪھا ﺖﯿﻔﯿﮐﺎﺑ و ﺮﻤﺘﺴﻣ یاﻮﺘﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ یاﺮﺑ یا ﮫﻠﺣﺮﻣ ۵ یرﺎﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ ﮫﺋارا و (یﺪﯾﻼﺳا ﺖﺴﭘ ،یرﻮﺘﺳا ،ﺰﻠﯾر) ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھ ﺖﻣﺮﻓ ﯽﻓﺎﮑﺷﺪﺒﻟﺎﮐ ،ﻖﻓﻮﻣ ﻢﯾزادﺮﭘ ﯽﻣ. اﻮﺘﺤﻣ یﮋﺗاﺮﺘﺳا ،یﺪﯾﻼﺳا ﺖﺴﭘ ،ﺰﻠﯾر ﺖﺧﺎﺳ شزﻮﻣآ ،ماﺮﮔﺎﺘﺴﻨﯾا ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ ﻢﯾﻮﻘﺗ ،ماﺮﮔﺎﺘﺴﻨﯾا اﻮﺘﺤﻣ هﺪﯾا ،ماﺮﮔﺎﺘﺴﻨﯾا اﻮﺘﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ :یﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ. ﮫﻣﺪﻘﻣ: "ﺮﺠﻨﻣ ،لاﻮﺳ ﻦﯾا ﮫﺑ ﮫﻧارﺎﮕﻧا هدﺎﺳ ﺦﺳﺎﭘ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ لﻮﻐﺸﻣ دﻮﺧ ﮫﺑ ار رﺎﮐو ﺐﺴﮐ ﺐﺣﺎﺻ و ﻦﯿﻣدا ناراﺰھ ﻦھذ زور ﺮھ ﮫﮐ ﺖﺳا ﯽﻟاﻮﺳ ﻦﯾا "؟مراﺬﺑ ﺖﺴﭘ ﯽﭼ ؛ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺴﻧﺎﺷ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﮏﯾ ،ماﺮﮔﺎﺘﺴﻨﯾا رد ﻖﻓﻮﻣ یاﻮﺘﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ .ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﯽﮑﻤﮐ ﺞﯿﭘ ﺪﺷر ﮫﺑ ﺖﯾﺎﮭﻧ رد ﮫﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ یﺮﺛا ﯽﺑ و فﺪھ ﯽﺑ ،هﺪﻨﮐاﺮﭘ یاﻮﺘﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﮫﺑ ﺖﺳا یﮋﺗاﺮﺘﺳا ِﻢﻠﻋ و ﺖﯿﻗﻼﺧ ِﺮﻨھ زا ﻖﯿﻗد ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﮫﮑﻠﺑ. ار وا ﺖﯾﺎﮭﻧ رد و (ﯽﺸﺨﺑ مﺎﮭﻟا ﺎﯾ ﯽﻣﺮﮔﺮﺳ ،شزﻮﻣآ) ﺪﻨﮐ ﻖﻠﺧ ﯽﺷزرا وا یاﺮﺑ ،ﺪﻨﮐ ﺐﻠﺟ ار ﺐطﺎﺨﻣ ﮫﺟﻮﺗ :ﺪھد مﺎﺠﻧا ار رﺎﮐ ﮫﺳ نﺎﻣﺰﻤھ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ یاﻮﺘﺤﻣ ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ار ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ ﻦﯿﻨﭼ ﻖﻠﺧ لﻮﻣﺮﻓ ﺎﻣ ،ﮫﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد .ﺪﻨﮐ ﺖﯾاﺪھ ﻮﻠﺟ ﮫﺑ یﺮﺘﺸﻣ ﺮﻔﺳ رد مﺪﻗ ﮏﯾ. ﻖﻓﻮﻣ یاﻮﺘﺤﻣ ﮏﯾ ﯽﻠﺻا نﻮﺘﺳ ﮫﺳ :١ ﺶﺨﺑ دﻮﺷ ﺎﻨﺑ نﻮﺘﺳ ﮫﺳ ﻦﯾا یور ﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﺸﺘﻨﻣ ماﺮﮔﺎﺘﺴﻨﯾا رد ﮫﮐ ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ ﺮھ: ١. شزرا (Value): ﺪھد ﺦﺳﺎﭘ زﺎﯿﻧ ﮫﺳ ﻦﯾا زا ﯽﮑﯾ ﮫﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ یاﻮﺘﺤﻣ "؟دراد ﻦﻣ یاﺮﺑ یدﻮﺳ ﮫﭼ اﻮﺘﺤﻣ ﻦﯾا" :ﺪﺳﺮﭘ ﯽﻣ دﻮﺧ زا ﺐطﺎﺨﻣ: شزﻮﻣآ (Educate): کﺎﭘ شﺮﻓ یور زا ار هﻮﮭﻗ ﮫﮑﻟ ﮏﯾ ﮫﻧﻮﮕﭼ" ﺎﯾ "ﯽﺷﻮﮔ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا یاﺮﺑ هار ۵" :ًﻼﺜﻣ) .ﺪﯿھﺪﺑ دﺎﯾ یﺰﯿﭼ دﻮﺧ ﺐطﺎﺨﻣ ﮫﺑ ("؟ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣﺮﮔﺮﺳ (Entertain): (ﺶﺨﺑ ﺖﯾﺎﺿر یﺎھﻮﺋﺪﯾو ،ﺰﻨط یﺎھﺰﻠﯾر :ًﻼﺜﻣ) .ﺪﯿﻨﮐ هدز ﺖﻔﮕﺷ ار وا ﺎﯾ ﺪﯿﻧاﺪﻨﺨﺑ ار ﺐطﺎﺨﻣ ﯽﺸﺨﺑ مﺎﮭﻟا (Inspire): (ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا تﻼﻤﺟ ،یﺮﺘﺸﻣ ﮏﯾ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ نﺎﺘﺳاد :ًﻼﺜﻣ) .ﺪﯿﻨﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ وا یاﺮﺑ راﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﻧﺎﺘﺳاد ﺎﯾ ﺪﯿھﺪﺑ هﺰﯿﮕﻧا ﺐطﺎﺨﻣ ﮫﺑ ٢. ﺖﻟﺎﺻا (Authenticity): و تﺎھﺎﺒﺘﺷا ،ﮫﻨﺤﺻ ﺖﺸﭘ ﻦﺘﺷاﺬﮔ کاﺮﺘﺷا ﮫﺑ زا .ﺪﻨﮐ ﺲﮑﻌﻨﻣ ار نﺎﺗﺪﻧﺮﺑ ﯽﻌﻗاو یاﺪﺻ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ یاﻮﺘﺤﻣ .ﺪﻧا ﮫﺘﺴﺧ حور ﯽﺑ و ﮏﯿﺗﺎﺑر یاﻮﺘﺤﻣ زا مدﺮﻣ دزﺎﺳ ﯽﻣ دﺎﻤﺘﻋا ،ﺖﻟﺎﺻا .ﺪﯿﺳﺮﺘﻧ ﯽﻌﻗاو یﺎھ نﺎﺘﺳاد. ٣. تﺎﺒﺛ (Consistency): ﺖﺳا یﺪﯿﻠﮐ هزﻮﺣ ﮫﺳ رد تﺎﺒﺛ: اﻮﺘﺤﻣ رﺎﺸﺘﻧا یاﺮﺑ ﻢﻈﻨﻣ ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ﮏﯾ ﻦﺘﺷاد :رﺎﺸﺘﻧا رد تﺎﺒﺛ. ﺺﺨﺸﻣ ﯽﺣاﺮط ﮏﺒﺳ و ﺖﻧﻮﻓ ،ﮓﻧر ﺖﻟﺎﭘ ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا :یﺮﺼﺑ ﺖﯾﻮھ رد تﺎﺒﺛ. ﺮﮕﯾد عﻮﺿﻮﻣ ﮫﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﮏﯾ زا شﺮﭘ مﺪﻋ و دﻮﺧ ﯽﺼﺼﺨﺗ هزﻮﺣ یور ﺮﺑ ﺰﮐﺮﻤﺗ :عﻮﺿﻮﻣ رد تﺎﺒﺛ. ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ یﺎھ ﺖﻣﺮﻓ ﯽﻓﺎﮑﺷﺪﺒﻟﺎﮐ :٢ ﺶﺨﺑ ﺖﺳا ﺮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ صﺎﺧ فﺪھ ﮏﯾ یاﺮﺑ ،ﺖﻣﺮﻓ ﺮھ. ﺰﻠﯾر (Reels): ﺪﯾﺪﺟ ﺐطﺎﺨﻣ بﺬﺟ یاﺮﺑ راﺰﺑا ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ (Reach) بﻼﻗ (Hook): ٣ ﺪﯿﻨﮐ ﺐﻠﺟ ار ﺐطﺎﺨﻣ ﮫﺟﻮﺗ ،باﺬﺟ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﮏﯾ ﺎﯾ هﺪﻨھد نﺎﮑﺗ ﮫﻠﻤﺟ ﮏﯾ ،لاﻮﺳ ﮏﯾ ﺎﺑ .ﺖﺳا ﯽﺗﺎﯿﺣ لوا ﮫﯿﻧﺎﺛ. ﺪﻧراﺪﻧ ﯽﻨﯿﭼ ﮫﻣﺪﻘﻣ ﮫﻠﺻﻮﺣ ﺰﻠﯾر رد مدﺮﻣ .ﺪﯿﻨﮐ نﺎﯿﺑ ﻊﯾﺮﺳ ار ﺐﻠﻄﻣ ﻞﺻا :ﻊﯾﺮﺳ شزرا. ﺪھد ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ار ﺎﻤﺷ نﺪﺷ لاﺮﯾاو ﺲﻧﺎﺷ ،بﻮﺒﺤﻣ یﺎھاﺪﺻ و ﺎھ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ زا ﮫﻧاﺪﻨﻤﺷﻮھ هدﺎﻔﺘﺳا :ﺪﻧﺮﺗ یﺎھاﺪﺻ زا هدﺎﻔﺘﺳا. ماﺪﻗا ﮫﺑ تﻮﻋد (CTA): ﺪﻧﺰﺑ ﺮﺳ ﻮﯾﺎﺑ ﮏﻨﯿﻟ ﮫﺑ ﺎﯾ ﺪﻨﮐ هﺮﯿﺧذ ار ﺖﺴﭘ ،ﺪﻨﮐ ﻮﻟﺎﻓ ار ﺎﻤﺷ ﺪﯿھاﻮﺨﺑ ﺐطﺎﺨﻣ زا ﺎﮭﺘﻧا رد ماﺮﮔﺎﺘﺴﻨﯾا ﻦﯿﻣدا. ﻞﺳوﺮﮐ/یﺪﯾﻼﺳا یﺎھ ﺖﺴﭘ (Carousels): نﺪﺷ هﺮﯿﺧذ و ﻞﻣﺎﻌﺗ یاﺮﺑ راﺰﺑا ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ (Engagement & Saves)
ﺪﺷﺎﺑ هﺪﻨﻨﮐوﺎﮑﺠﻨﮐ و باﺬﺟ ،بﺎﺘﮐ ﮏﯾ ﺪﻠﺟ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﯾﺎﺑ :لوا ﺪﯾﻼﺳا. ﺖﺳا ﯽﻟﺎﻋ ﯽﯾاﺮﺳ نﺎﺘﺳاد و ("...ﺞﯾار هﺎﺒﺘﺷا ۵") ﺎھ ﺖﺴﯿﻟ ،ﮫﻠﺣﺮﻣ ﮫﺑ ﮫﻠﺣﺮﻣ یﺎھ شزﻮﻣآ یاﺮﺑ ﺖﻣﺮﻓ ﻦﯾا :ﯽﺘﺴﯿﻟ و ﯽﺷزﻮﻣآ یاﻮﺘﺤﻣ ﮫﺋارا. (".ﺲﯾﻮﻨﺑ ور تﺮﻈﻧ ﺎھ ﺖﻨﻣﺎﮐ ﻮﺗ" ﺎﯾ "!ﯽﻨﮑﻧ ﺶﻤﮔ ﺎﺗ ﻦﮐ ﻮﯿﺳ ور ﺖﺴﭘ ﻦﯾا" :ًﻼﺜﻣ) .ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺢﺿاو ماﺪﻗا ﮫﺑ تﻮﻋد ﺪﯾﻼﺳا ﮏﯾ ﮫﺸﯿﻤھ :ﺮﺧآ ﺪﯾﻼﺳا یرﻮﺘﺳا (Stories): ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ و ﮫﻌﻣﺎﺟ ﻦﺘﺧﺎﺳ یاﺮﺑ راﺰﺑا ﻦﯾﺮﺘﮭﺑ ﺪﯿھد نﺎﺸﻧ ار نﺎﺗرﺎﮐو ﺐﺴﮐ هﺮﻣزور تﺎﻗﺎﻔﺗا :ﮫﻨﺤﺻ ﺖﺸﭘ. ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺐطﺎﺨﻣ ندﺮﮐ ﺮﯿﮔرد یاﺮﺑ رﺪﯾﻼﺳا و لاﻮﺳ ،ﺰﯿﺋﻮﮐ ،ﯽﺠﻨﺳﺮﻈﻧ یﺎھﺮﮑﯿﺘﺳا زا :ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ. ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﻤﯿﻤﺻ و ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار ﺎھ ﻒﯿﻔﺨﺗ ﺎﯾ ﺪﯾﺪﺟ تﻻﻮﺼﺤﻣ :مﺮﻧ شوﺮﻓ. اﻮﺘﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ یا ﮫﻠﺣﺮﻣ ۵ ﻢﺘﺴﯿﺳ :٣ ﺶﺨﺑ (Content Workflow)
ﯽﺑﺎﯾ هﺪﯾا (Ideation): ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎھراﺰﺑا زا ،ﺪﯿﻨﮐ ﻞﯿﻠﺤﺗ ار ﺎﺒﻗر ﺞﯿﭘ ،(؟ﺪﻨﺳﺮﭘ ﯽﻣ ﯽﺗﻻاﻮﺳ ﮫﭼ مدﺮﻣ) ﺪﯿﻨﮐ هﺎﮕﻧ نﺎﺘﯾﺎھ ﺖﻨﻣﺎﮐ و ﺎھ ﺖﮐﺮﯾاد ﮫﺑ ؟ﻢﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ هﺪﯾا ﺎﺠﮐ زا Google Trends ﺪﯿﻨﮐ یﺮﮕﻧزﺎﺑ ار نﺎﺗدﻮﺧ ﯽﻠﺒﻗ راﺪﻓﺮطﺮﭘ یاﻮﺘﺤﻣ و ،ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا. یﺰﯾر ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ (Planning): ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ ﻢﯾﻮﻘﺗ ﮏﯾ رد ار نﺎﺘﯾﺎھ هﺪﯾا (Content Calendar) ﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﯽﺘﻣﺮﻓ ﮫﭼ ﺎﺑ و یزور ﮫﭼ رد هﺪﯾا ﺮھ ﺪﯿﻨﮐ ﺺﺨﺸﻣ .ﺪﯿﻨﮐ دراو. ﺪﯿﻟﻮﺗ (Production): یا ﮫﺘﺳد ﺪﯿﻟﻮﺗ ﮏﯿﻨﮑﺗ زا (Batching) رﺎﮐ ﻦﯾا .ﺪﯿھد صﺎﺼﺘﺧا ﮫﺘﻔھ نآ (ﻮﺋﺪﯾو و ﮏﯿﻓاﺮﮔ) یاﻮﺘﺤﻣ مﺎﻤﺗ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﮫﺑ ار ﮫﺘﻔھ رد زور ﮏﯾ .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪھد ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا تﺪﺷ ﮫﺑ ار ﺎﻤﺷ یرو هﺮﮭﺑ. رﺎﺸﺘﻧا (Publishing): ﺪﻨﻧﺎﻣ یﺪﻨﺑ نﺎﻣز یﺎھراﺰﺑا زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ .ﺪﯿﻨﮐ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻢﯾﻮﻘﺗ ﻖﺒط ار اﻮﺘﺤﻣ Meta Business Suite ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻦﯾا یزﺎﺳرﺎﮐدﻮﺧ یاﺮﺑ. ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ و ﻞﯿﻠﺤﺗ (Analysis & Repurposing): ﺖﺴﭘ ﮏﯾ ًﻼﺜﻣ) داد ﺮﺸﻧزﺎﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﯽﺘﻣﺮﻓ ﺎﺑ هﺪﻨﯾآ رد ناﻮﺗ ﯽﻣ ار ﻖﻓﻮﻣ یﺎھاﻮﺘﺤﻣ ؟اﺮﭼ ؟ﺪﻧدﻮﺑ ﻖﻓﻮﻣ ﺎھ ماﺪﮐ .ﺪﯿﻨﮐ ﻞﯿﻠﺤﺗ ار ﺎھاﻮﺘﺤﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﮫﺘﻔھ ﮏﯾ زا ﺪﻌﺑ (دﺮﮐ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺰﻠﯾر ﮏﯾ ﮫﺑ ار ﻖﻓﻮﻣ یﺪﯾﻼﺳا. شزرا ﮫﺋارا ﺮﺑ ﺰﮐﺮﻤﺗ و ﻢﻈﻨﻣ یرﺎﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﺎﺑ .ﺖﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ و رﺎﺸﺘﻧا ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ﯽﺑﺎﯾ هﺪﯾا زا نﺎﯾﺎﭘ ﯽﺑ ﮫﺧﺮﭼ ﮏﯾ ﻖﻓﻮﻣ یاﻮﺘﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ :یﺮﯿﮔ ﮫﺠﯿﺘﻧ یاﻮﺘﺤﻣ ﯽﯾﺎﮭﻧ فﺪھ ،ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﺎﯾ ﮫﺑ .ﺪﯿﺳﺮﺑ ﺶﺨﺑ ﮫﺠﯿﺘﻧ و ﮫﻧﺎﻗﻼﺧ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﮏﯾ ﮫﺑ ،از سﺮﺘﺳا و هﺮﻣزور یاﻮﺘﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺐطﺎﺨﻣ ﮫﺑ ﯽﻌﻗاو ﺖﺳا یﺮﺘﺸﻣ و ﺪﻧﺮﺑ ﻦﯿﺑ دﺎﻤﺘﻋا زا ﯽﻠﭘ ﻦﺘﺧﺎﺳ ،ﺎﻤﺷ.