Explore Learning Language Centre 2007 - 2008 Programme

1. Explore Learning Language Centre 2007 - 2008 Programme 常規課程 7 月份開班 English Summer Camp Cambridge YLE Preparatory Course Creative English Writing 廈門普通話小記者訓練團 普通話夏令營 普通話拼音精讀 Come & join us now !! Start from 1 July

2. Summer English Camp 英語夏令營 • 英語夏令營 Summer English Camp (Code: 01 SUM) • 這是一個包羅萬有的暑期英語夏令營，目的是要學生在輕鬆愉快的氣氛下學習 英語, 加強他們的聽講能力。此英語夏令營適合 4 – 12 歲的學生參加， • 分幼童組、小學低級組及小學高級組，學生會按級別分組活動 ，每週有不同學習 主題，內容包括以下 6大學習範疇:- • * 夏日小廚師 Summer Little Cook • * 電影劇場 Movie Theatre • * 藝術創作 Creative Art • * 夏日樂消遙 Summer Outing • * 好玩魔術 Magic Fun • * 我的故事書 My Story Book

3. Summer Language Camp 英語夏令營 - 每週上課主題 • -「英語夏令營」由經驗外籍英語導師及資深普通話導師教授，加強學生聽講技巧 • - 每週上課兩次 • - 以有趣的活動，來加強學生的溝通能力，提升學生發音的準確性 • - 配合創意手工，加強學童的想像力 • - 戶外活動可加強學生體驗式的學習及訓練 • 日期 ：由7 月17日至8 月17日 (每週上課兩次) • 逢星期二、四 或 逢星期三、五 • 費用︰每人HK$ 1,800 (共10節 , 20小時) • 另加材料費HK$100 第一週：夏日小廚師 Summer Little Cook 導師會帶領學生到超級市場，學習各種食物的名稱，並購買需要的材料。 讓小朋友以輕鬆有趣的方式親手製作食物，並從中學習更多日常用語。 第二週：電影劇場 Movie Theatre 透過英語電影欣賞，在輕鬆的環境下，提升學生的英語聽說能力。 第三週：藝術創作 Creative Art 教授學生製作印畫製作、手指布偶等，運用廢紙創作不同的藝術 作品，提高學生的環保意識。 第四週：夏日樂消遙 Summer Outing 導師會帶領學生作戶外活動，引導他們記下所見所聞，提高學生的觀察力。 戶外活動集合時間及地點會稍後另行通知，學生或需另行繳付車費。 我的故事書 My Story Book 導師教授學生把自己的見聞，透過製作手工和創作故事，協助學生完成 屬於自己的故事書。 第五週：好玩魔術 Magic Fun 從生活中發掘魔術道具，變出有趣的魔術，並可學習一些變魔術技巧， 啟發孩子的創意和潛能。

4. 普通話夏令營 • 普通話夏令營 Summer Putonghua Camp (Code: 02 SUM) • 這是一個包羅萬有的暑期普通話夏令營，目的是要學生 • 在輕鬆愉快的氣氛下學習普通話 , 加強他們的聽講能力。 • 此夏令營適合 4 – 12 歲的學生參加， 分幼童組、 • 小學低級組及小學高級組，學生會按級別分組活動 ， • 每週有不同學習主題，內容包括以下 7大學習範疇:- • * 夏日尋寶 • * 詞語大發現 • * 小小科學家 • * 小小廚師 • * 成語動畫廊 • * 夏日消遙 行 • * 我的故事書

5. 普通話夏令營 每週上課主題 • -「普通話夏令營」由經驗豐富的普通話導師教授， 加強學生聽講技巧 • - 每週上課兩次 • 日期 ：由7 月17日至8 月17日 (每週上課兩次) • 逢星期二、四或逢星期三、五 • 費用︰每人HK$ 1,800 (共10節 , 20小時) • 另加材料費HK$100 第一週：夏日尋寶 學生在導師的帶領下，跟據尋寶指使，並要運用普通話解答不同的問 題，藉此增加學生思考能力及提升普通話日常用語的運用。 第二週：詞語大發現 透過“廣普對照大發現”遊戲中, 學生學習廣東話和普通話之間之間的差 異，提升學生將口語轉為書面語的能力。 小小科學家 透過簡單的實驗，以活潑、好玩的形式訓練學生的聽、說及表達能力。 第三週: 小小廚師 導師會帶領學生到超級市場，學習各種食物的名稱，並購買需要的材料。 讓小朋友以輕鬆有趣的方式親手製作食物，並從中學習更多日常用語。 第四週：成語動畫廊 導師以成語故事為題，如聞雞起舞、井底之蛙等，教導學生成語的意思， 並講授畫漫畫的特點及技巧，提升學生的創意。 第五週：夏日消遙 行 導師會帶領學生作戶外活動，引導他們記下所見所聞，提高學生的觀察力。 戶外活動集合時間及地點會稍後另行通知，學生或需另行繳付車費。 我的故事書 導師教授學生把自己的見聞，透過製作手工和創作故事，協助學生完成 屬於自己的故事書。

6. 劍橋英語考試預備班 劍橋小學英語考試由英國最大規模的考試機構劍橋大學考試局(Cambridge ESOL)創辦。 劍橋小學英語考試並不是傳統的文法測試，這個測試可評核考生實際的語文能力，包 括聆聽、會話及讀寫方面。測試特別針對 6-12歲兒童設計，著重評估兒童以英語溝通 的技巧。 公開試共有四個級別 – Starters ：適合小一至小二 Movers ：適合小三至小四 Flyers ：適合小五至小六 KET : 適合小六至中一 各級別考試包括：聆聽、讀寫及會話三大範疇。會話以一對一模式進行，考生將由一 名具認可資格，並以英語為母語的外籍教師進行面試及評估。本課程根據考試模式， 針對聽、講、讀、寫四個範疇的訓練，由經驗豐富的英語導師教授。本中心可代學生 向英國文化協會報名參加此「劍橋小學英語考試」。 劍橋一級試(KET – Key English Test)為國際認可的初級英語能力測試，著重評估青少年及成人的英語溝通能力，此測試為劍橋主流英語考試(Cambridge Examination Main Suite)階段的第一級。 * 另交考試費* Starters: HK$480 Movers : HK$530 Flyers : HK$580 KET : HK$700 考試日期 : 2007年8月底或9月初考試 詳細資料稍後通告

7. 英文寫作坊 (Creative Writing) 此寫作坊是針對改善學生英文寫作方面的弱點，鞏固學生的英文文法及句子結構。經驗豐富的英語導師更會採用生動的手法，加強學生的創作及寫作能力。 小學組 (Little Writer)：適合小三至小六 中學組 (Academic Writing)：適合中一至中四 內容包括： 1. 小組形式上課 2. 每週上課兩次 , 每次1小時30分 3. 運用自由寫作的技巧，加強學生邏輯思維 4. 增加學生的詞彙及正確英語文法的運用能力 5. 提升學生的寫作結構及組織能力 6. 根據不同級別，學習寫作不同文體，包括： descriptive writing, argumentative writing, narrative writing, letter writing, report, speech, story, etc...

8. 普通話拼音精讀班 此精讀班為針對小四以上，有普通話基礎的學生。 課堂目的： 主要以更加深入淺出的形式加強學生的拼讀、拼寫及拼音能力，並且糾正學生發音達至更加標準。並且在已有基礎上鞏固學生的語文根基，訓練學生更加流暢地用普通話表達自己。

9. 英語常規課程(English Regular Courses) -幼童英語樂 (Children Fun English) -全方位趣味英語 (General English Fun) -英語拼音會話樂 (Phonics & Conversation Fun) -小小作家 (Little Writer) -英語寫作坊 (Academic Writing)

10. 普通話常規課程新班 • 幼童普通話樂園 • 分幼童普通話低班及高班兩個組別 • 適合4 – 6歲的學童 • 此為一年學制課程 • 趣味中國語文 (以普通話授課) • 適合小一至初中的學生參加，分低一、二班、中級及高一、二班組別 • 入讀前，導師將為學生做評估測試 (費用全免，需預約時間) • 此為一年學制課程

11. 注意事項 (一) 報讀課程安排 報讀暑期或常規課程者，請填寫報名表格，並連同劃線支票(抬頭「探索學習(香港)有限公司」， 支票背面請寫上學生姓名、課程名稱及聯絡電話)，親自前往本中心報名，或寄往沙田138號 鄉事會路新城市中央廣場第1座 6 樓 636 - 637室。 所有課程以先到先得方法報名，本中心接受電話或傳真方式留位。報讀課程者要先繳付 留位費為港幣100元，並報名表格及收據一拼傳真至2881 0320，一切以收到報名 表格及學費為實。報讀課程者須於開課一星期前繳交餘下的費用；如最終決定不報讀， 留位費將不獲退還。 (二) 繳費安排 課程費用須以劃線支票或現金按整課程繳交，非按節數計算。 支票抬頭寫上「探索學習(香港)有限公司」，背面則寫上學生姓名、課程名稱及聯絡電話。 已付費用概不退回或順延，並不可轉讓他人代上課。為免學費遺失，請把費用直接交到接 待處職員手中，並即時取回收據，以為憑證。 (三) 缺席安排 學生如因病假或事假不能上課，必須事先通知本中心職員，並以書面申請補課，如補課時 間不合，或學生再度缺席，則作自動放棄補課處理。學校將盡量安排同一位導師進行補課， 但要視乎導師的時間能否配合，本中心有最終決定權。「英語夏令營」及「普通話夏令營」 將不會作補課安排。 (四) 颱風或暴雨警告下之上課安排 三號或以下風球/黃色或以下暴雨本中心將照常上課，家長應以安全為要而酌情出席。若於 上課期間懸掛紅色或黑色暴雨警告，課程將繼續進行，家長可自行決定是否讓 貴子弟完成 該堂課。若上課期間懸掛八號風球信號，家長應儘速前來接回 貴子弟。天氣惡劣期間，請 家長隨時意天文台公佈，本中心恕不另行通知。如有任何疑問，請致電本中心查詢。暑期課 程上課堂數因天氣停課而導致上課不足，我們不會另行安排補課。上述各項安排將不影響已 繳交的學費。 報名熱線：2634 1831 探索學習語文中心 沙田總校 地址：沙田138鄉事會路新城市中央廣場第1座 6 樓 636 - 637室 (即宜家傢私樓上) 電話： 2634 1831 傳真：2881 0320 電郵：info@explore-learning.com 網址：www.explore-learning.com

12. 報 名 表 格 姓名：________________________ (中文) _____________________ (英文) 年齡：_______________ 出生日期：________________ 性別：___________ 學校名稱：_________________ __ 班別：____________ 地址：___________________________________________________________ __________________________________________________ 聯絡電話：________________________ 手提電話：________________ □我願意收到有關課程之資料 家長簽署： ____________________________ 家長姓名：　____________________________ 日　　期：　_________________＿_____ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- For official use only: Total course fee: HK$ ____________________ Deposit: HK$ _________________ Payment by: Cash □ Cheque □ (Cheque no: Bank: ____________) Staff name: ___________________________ Date: ________________________