210 likes | 331 Views
如何善用語料庫 建構華文網路教學環境 以「文國尋寶記」為例. 新加坡全國華文教學科技研討會 台灣元智大學羅鳳珠. 電腦輔助教學的發展方向. 自主化教學的實踐. 以「教學資源中心」的觀念建立教學素材資料庫 以「購物中心」的管理方法將知識素材作有效的分類與管理 在「顧客自主」的前提下建構「因材施教」的學習機制. 教學素材(一):原典資料. 國語課本:國編本、康軒本、南一本 唐詩三百首 宋詞三百首 紅樓夢 水滸傳. 教學素材(二):工具書資料. 遠流活用成語 詞典(陳鐵君) 國語日報名量詞典(黃居仁、陳克健、賴慶雄) ABC 漢英詞典(夏威夷大學)
E N D
如何善用語料庫建構華文網路教學環境以「文國尋寶記」為例如何善用語料庫建構華文網路教學環境以「文國尋寶記」為例 新加坡全國華文教學科技研討會 台灣元智大學羅鳳珠
自主化教學的實踐 • 以「教學資源中心」的觀念建立教學素材資料庫 • 以「購物中心」的管理方法將知識素材作有效的分類與管理 • 在「顧客自主」的前提下建構「因材施教」的學習機制
教學素材(一):原典資料 • 國語課本:國編本、康軒本、南一本 • 唐詩三百首 • 宋詞三百首 • 紅樓夢 • 水滸傳
教學素材(二):工具書資料 • 遠流活用成語 詞典(陳鐵君) • 國語日報名量詞典(黃居仁、陳克健、賴慶雄) • ABC漢英詞典(夏威夷大學) • 國語大詞典(教育部) • 漢語大字典(特別是文獻處理實驗室整理之部件資料)
文國尋寶記的建構理論與實踐 語文知識網路之實踐 • 由使用者熟悉之詞彙知識(國小課本)出發 • 不同版本(三種國小課本)知識之排列及比對 • 使用者知識程度(國小年級)之控制及比對
文國尋寶記的應用與推廣 生動活潑之網路華語文學習環境 • 正確且富應用性的語言分析與文學知識 • 與國小課本結合,易與學校教材融合之文學知識 • 活潑親近之學習環境及方式 • 適合推廣海外語文教學的內容(拼音、名量、部件查詢)
設計原則:豐富生動的知識主題遊樂園 • 主題由地理風景呈現 • 配合相關導覽人物 • 典藏知識庫與活用檢索系統構成之知識衍生網路 • 知識與線上遊戲之結合
結 語 敬 請 批 評 指 教