Yes, I am changing (是的，我正在改變)

1. Yes, I am changing ... 是的，我正在改變 … 自動換頁 Auto page forward 編輯配樂：老編西歪changcy0326

2. YES, I AM CHANGING! Motivational Article From the Book: Y run when u can FLY J. S. Gulati EntrepreneursofIndia.Com Entrepreneurs can change the World!! 是的，我正在改變 勵志文章 來自書籍：當你能飛的時候你才跑 作者：J.S. 古拉蒂 印度企業家網 企業家可以改變世界 ！！ The article come from the following website. The Chinese are translated by changcy0326. 文章來自下列網站， 中文翻譯：老編西歪 http://www.entrepreneursofindia.com/yes-i-m-changing/

3. Days slip into weeks, weeks turn into months and months transform into years.Calendars are changing, Do am I? 一天天的日子漸漸溜走變成了週， 一週週變成了月， 而月又轉換成了年。 日曆在變，我也在變嗎？

4. Yes, I am changing. In certain things age has mellowed me down, in others, I have become more aggressive. Sometimes I find myself acting very wise and sometimes I just go crazy. Certain issues will have me speaking vociferously whereas at others I just shrug and remain silent. • 是的，我正在改變。 • 某些事情年齡讓我變得成熟，而在另外的事情上，我變得更是盛氣凌人。 • 有時候我覺得自己的行為非常明智，幹勁十足。 • 某些問題我會振振有詞，反之在另外問題上，我只是聳聳肩膀並保持沉默。

5. Yes, I am changing. After loving my parents, my siblings, my spouse, my children, my friends, now I have started loving myself too. 是的，我正在改變。 以前我愛父母，兄弟姐妹，配偶，孩子，朋友， 現在我也開始愛自己了。

6. Yes, I am changing. I just realized that I am not “Atlas” and the world does not rest on my shoulders. 是的，我正在改變。 我意識到我不是「阿特力士」巨神， 世界並沒有擱在我的肩膀上。

7. 是的，我正在改變。 付計程車費時不再等著找零。 小費可能會讓司機臉上露出笑容。 畢竟他幹活比我辛苦多了。 Yes, I am changing. I pay the auto walla/cab walla and walk away without waiting for thechange.The extra money might bring a smile on his face. After all, he is toiling much harder for a living than me.

8. Yes, I am changing. • I have learned not to correct people even when I know they are wrong. After all, the onus of making everyone perfect is not on me.Peace is more precious than perfection. 是的，我正在改變。 我已經學會了即便別人有錯也不去糾正他們。畢竟他人完美不是我的責任。 總之 和諧比完美更來得珍貴。

9. 是的，我正在改變。 • 我不吝給予讚美。 • 畢竟這不僅使對方心情美好，而我也一起受惠。 Yes, I am changing. I give compliments freely and generously.After all its a mood enhancer not only for the recipient but also for me.

10. Yes, I am changing. I have learned not to bother about matching turban with the shirt.After all, personality speaks louder than appearances. 是的，我正在改變。 我學會了不再為西裝和襯衫是否搭配這類事而煩心。 畢竟，人格勝於外表。

11. Yes, I am changing. I am learning not to let others make me feel incompetent.After all, I am not only what they see in me.I might not be good at certain things but I am excellent at others.。 是的，我正在改變。 我正在學習，不因別人看不起，就覺得我自己不行。 畢竟，我不是別人眼中的我。某些事情我差了點，但是還有其它事情我做得不錯。

12. Yes, I am changing. I walk away from people who don’t value me.After all, they might not know my worth, but I do. 是的，我正在改變。 我遠離那些看不起我的人。 畢竟，他們可能不知道我的能耐，但我自己心理有數。

13. Yes, I am changing. I remain cool when someone plays dirty politics to outrun me in the rat race.After all, I am not a rat and neither am I in any race. 是的，我正在改變。 當有人在「老鼠賽跑」這類骯髒政治遊戲中攻擊我時，我保持冷靜。 畢竟我又不是鼠輩，不參加這類遊戲。

14. Yes, I am changing. I am learning not to be embarrassed by my emotions.After all, it’s my emotions that make me human. 是的，我正在改變。 我正在學習不要為自己鬧情緒而感到局促不安。 畢竟我是人，我是有情緒的。

15. Yes, I am changing. I now tell people if I like them.After all, there is nothing wrong in liking someone. 是的，我正在改變。 如果我喜歡的人，現在我會告訴他。 畢竟，喜歡一個人並沒有錯。

16. Yes, I am changing. I demand whatever is due to me.After all, accepting injustice is almost as bad as doing injustice. 是的，我正在改變。 我爭取屬於自己的任何權利。 畢竟，「接受不公正」與「去做不公正」這兩種事情幾乎是同樣的糟糕。

17. Yes, I am changing. I have learned to live each day as if it were the last.After all, it might be the last. 是的，我正在改變。 我學會了把每天都當成最後一天在過。 畢竟，很可能這就是最後一天。

18. Yes, I am changing. I am doing what makes me happy.After all, I am responsible for my happiness, and I owe it to me.My remote control is with me only. 是的，我正在改變。 我正在做讓自己能快樂的事情。 畢竟，自己的幸福由自己負責，做我該做的事。 規劃的理念一直都藏在我心中。

19. TheEnd All photos are from the Internet Music：Minuet - Luigi Boccherini (String Quintet) http://www.slideserve.com/changcy0326/