Autumn in Suzhou (姑蘇之秋)

1. Autumn in Suzhou 姑蘇之秋 Jiangsu江蘇 編輯配樂：老編西歪changcy0326 自動換頁 Auto page forward

2. In autumn, Suzhou became Gusu The crabs in Yangcheng Lake are fat The maple leaves of Tianping Mountain are red Dinghui Temple's ginkgo is yellow Suzhou becomes Gusu [Gusu=Ancient Suzhou] 一入秋，蘇州就成了姑蘇 陽澄湖的螃蟹肥了 天平山的楓葉紅了 定慧寺的銀杏黃了 蘇州就變成姑蘇了 [ 姑蘇 = 古代蘇州 ]

3. Suzhou! Suzhou! Just listening to its name is already surrounded by its poetry. 蘇州！蘇州！ 單是聽它的名字，就已然被它的詩意包圍。

4. If it's autumn, colors on the south bank of yangtze river, walking ten miles inside suddenly forget about the world. Suzhou became Gusu! 若是到了秋天， 一江秋色江南岸，十里恍然忘人間。 蘇州就成了姑蘇！

5. People are caught in the fast pace of the city and walk forward, over time, they are extremely eager to steal the pleasure of a half-day leisurely life, over time, they are very eager to steal the comfort of a half-day leisurely life. 人們被城市快節奏夾裹向前走，時間久了，他們就無比渴望偷得浮生半日閒的愜意。

6. Gusu's autumn is warm and poetic, soft and enthusiastic. You don't know what language to use to describe it. You only know that this place will tell you "the world is worthwhile." 姑蘇的秋，溫暖又詩意，柔美又熱烈，你不知該用怎樣的語言去形容，只知道這裡會告訴你「人間是值得的」。

7. Since ancient times, the autumn of Gusu has been appreciated by great poets of all dynasties, and it has made everyone intoxicated. 「姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。」 「唯有別時今不忘，暮煙秋雨過楓橋。」 「姑蘇台上烏棲時，吳王宮裡醉西施。」 自古以來，姑蘇的秋，都被各朝的大詩人讚賞，惹得人人心醉。

9. Seriously, don't come to Suzhou in autumn! Because I am afraid that you will be intoxicated and will reluctant to leave; Because I am afraid that you will be stained with autumn colors and will not willing to flap off; Because I am afraid that after you leave will never forget. 說真的，千萬別在秋天來蘇州！ 因為我怕你沉醉其中，不捨離開； 因為我怕你沾上一襲秋色，不捨拍打； 因為我怕你走了之後，念念不忘。

10. 01 Gusu's autumn is gentle 姑蘇的秋是溫柔的

11. Humble Administrator's Garden 拙政園 Humble Administrator's Garden Speaking of autumn, there is probably no place like the Suzhou garden, so gentle that people can't bear to speak loudly. 拙政園 說起秋天，大概沒有那個地方能像蘇州的園子一樣，溫柔的讓人不忍大聲說話。

12. The red maple is like a fire, and the lake is clear. Walking inside will be intoxicated. This elegance and the charm of Suzhou gardens, make autumn in the garden more beautiful and mesmerizing. 紅楓似火，潭水清澈，行走其中，如痴如醉。 這份雅緻和蘇州園林的魅力，讓園子裡的秋天，更美更醉人。

13. When the first leaf fell quietly, the autumn of the Humble Administrator's Garden came quietly. 從第一片葉子悄然落下的時候，拙政園的秋，就悄悄來臨了。

14. The colors of autumn are used incisively and vividly here, and become "many elegant and deep courtyards". 秋天的色彩在這裡被運用的淋漓盡致，落的一個「庭院深深深幾許」。

15. In a blink of an eye, it seems that a thousand years have passed. 一瞬間，恍若穿越了千年的時光。

16. Lingering Garden 留園 Lingering Garden The trails, the eaves, the pavilions...as far you seen, they are all dressed up in the Lingering Garden in autumn. The leaves is the most precious gift to the earth this season, and it is also the most shocking beauty for people. 留園 園子的小道上、屋簷上、亭台間...目之所及，皆是秋天給留園裝扮的模樣。 一片片葉子，是這個季節對大地最珍貴的饋贈，也是給人們最震撼的美景。

18. In the dream, the autumn sunshine in the garden is just warm. This autumn scene of ginkgo and red maple intertwined makes the world quiet. 在夢裡，園子裡秋日的陽光正是溫暖，這片銀杏和紅楓交織而出的秋日圖，讓世界都變得安靜了。

19. A gust of wind blew, the leaves fluttered down, picking up a piece and sandwiching it in the favorite book, the collection belongs to the autumn of Gusu at this moment. 一陣風吹過，葉子飄飄然落下，撿起一片，夾在最愛的那本書裡，收藏屬於此時此刻的姑蘇秋。

21. Lion Grove Garden 獅子林 Lion Grove Garden It is like a tender woman, covered with a thin veil, people can't help but want to explore, to feel the charm of this autumn. 獅子林 它像一位柔情的女子，蒙著一層薄薄的面紗，讓人忍不住去探尋，去感悟這秋的魅力。

22. The layout of the buildings in the yard is exquisite, look it carefully, attract people to think. 院子裡的建築佈置精巧，細細看來，引人遐想。

24. Master of the Nets Garden 網師園 Master of the Nets Garden The Garden of the Master of the Nets was formerly called "Yuyin", indicate that the garden owner "lives in seclusion to engage in fishing and farming". 網師園 網師園之前叫做「漁隱」，表明園林主人漁隱之意。

25. In Suzhou, it is not as famous as other gardens, but it is better than other gardens in terms of scenery. 在蘇州它不及別的園子名聲大燥，卻在景色上有過之而無不及

26. Walking around in the "Master of the Nets Garden", the comfort and coziness of Jiangnan autumn are all in my mind. 在網師園隨意的走走，江南秋天的舒適和愜意，全部都收入心中。

27. Garden of Cultivation (Yipo) 藝圃 Garden of Cultivation (Yipo) When you find the Yipo garden and step into this garden, you will know what Xanadu (Paradise outside the world) is like. If the autumn scenery is met with a little rain and a cup of coffee, it will be more beautiful. 藝圃 當你找到藝圃，並且踏入這個園子之後，你就會知道世外桃源的模樣。 若是再遇上一點小雨，泡上一盞茶，就著秋色，豈不絕美。

29. Couple Garden 耦園 Couple Garden 耦園 The coupling garden fully demonstrates the characteristics of Gusu's "The houses are built by the river". 耦園盡顯姑蘇「人家盡枕河」的特色。

30. The autumn sunshine is full of poetry here, and you will encounter a very beautiful autumn scene at a corner inadvertently. 秋日的陽光照耀的這裡充滿詩意，不經意的一個拐角，就會遇見絕美的秋日小景。

31. I really want to stay here for a while. 真的！真的好想在這裡 發會兒呆。

32. 02 Gusu's Autumn is poetic 姑蘇的秋 是詩意的 Zhouzhuang周莊 The autumn of Gusu is poetically hidden in every ancient towns. 姑蘇的秋，詩意藏在一個個古鎮裡。 Zhouzhuang 周莊

33. Walking into Zhouzhuang, bridges and bridges are connected and face each other, which describe the stories and lives of people in this ancient town. 走進周莊，橋橋相望，橋橋相連，抒寫的是古鎮人家的故事和生活。

34. The houses, small bridges, and trees reflected in the river are really beautiful too much. 房屋、小橋、樹木，映射在河道裡，真的美的有點過分了。

35. When people talk about it, in addition to being beautiful, it is still beautiful. It seems a cozy space in the city, if you want a quiet time, you can come here stay for a few days in autumn. 當人們談起它，除了美好，還是美好。 恍若是城市私藏的愜意空間，如果你想有一段安靜的時光，可以在秋天來這裡小住幾日。

36. Tongli同里

37. I visited the verdant summer of the ancient town, but I forgot that its autumn can be so stunning. 探訪過古鎮的青蔥夏日，卻忘記了它的秋天也能美的如此驚艷。

39. The autumn in Tongli is low-key, hidden on every leaf, and the early autumn in the south of the Yangtze River is somewhat reserved. You have to walk around carefully to discover it. 同里的秋，是低調的，藏在每一片葉子上，江南的初秋，還有些含蓄，要仔細逛逛，才能發現。

40. The classical gardens and the beauty of early autumn are probably the most fascinating ones. As if walking leisurely in the poem. 古典的園林和初秋的美景，大概是最能引人遐想的了。像是悠然的走在詩裡。

42. Luzhi甪直

43. Luzhi is an ancient town with a lot breath of life, and the residents in the town live a leisurely and comfortable life, which matches the tune of autumn. 甪直是一個很有生活氣息的古鎮，鎮子上的居民生活悠閒愜意，和秋天的調調很搭。

44. The blue sky and golden leaves in autumn have become the most charming colors in the town. 秋日的藍天和金黃的葉子，成了鎮子上最迷人的色彩。

45. Old Campus of Soochow University 蘇州大學老校區

46. The old campus of Soochow University hides about the simplest autumn in memory. 蘇州大學老校區，藏著關於記憶裡最簡單的秋。

47. The campus was changed into colorful of new clothes, and the students walked under the trees, this beauty is called youth. 校園被換上了五彩的新裝，學子們在樹下走過，這份美好，被叫做青春。

48. 03 Gusu's autumn is warm 姑蘇的秋 是熱烈的

49. Dinghui Temple 定慧寺 Dinghui Temple Who said that Gusu only has gentle and poetic autumn, and the warm autumn is also coming with time. 定慧寺 誰說姑蘇只有溫柔和詩意的秋，熱烈的秋也在隨著時間而到來。

50. In the late autumn, the two hundred-year-old ginkgo trees in front of Dinghui Temple stood side by side, the golden color leaves are scattered on the ground, which is unforgettable at a glance. 走到深秋，定慧寺殿前的兩株百年銀杏並峙，一片金黃，灑落一地，一眼便難忘。