Jesus sirach
Download
1 / 12

Jesus Sirach - PowerPoint PPT Presentation


  • 170 Views
  • Uploaded on

Jesus Sirach. Hebräischer Sirach: Manuskriptlage. Textüberlieferung. H (Ben Sira), ca. 68%. (Enkel des Ben Sira) Blattvertauschung: 33,16b-36,13a zwischen 30,26 und 30,27 Gr I A Alexandrinus, 5. Jh. B Vaticanus, 4. Jh. C Ephrem der Syrer, 5. Jh. S Sinaiticus, 4. Jh.

loader
I am the owner, or an agent authorized to act on behalf of the owner, of the copyrighted work described.
capcha
Download Presentation

PowerPoint Slideshow about ' Jesus Sirach' - britanni-guerrero


An Image/Link below is provided (as is) to download presentation

Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author.While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - E N D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Presentation Transcript
Jesus sirach
Jesus Sirach

Sirach



Text berlieferung
Textüberlieferung

H (Ben Sira), ca. 68%

(Enkel des Ben Sira)

Blattvertauschung: 33,16b-36,13a zwischen 30,26 und 30,27

Gr I

A Alexandrinus, 5. Jh.

B Vaticanus, 4. Jh.

C Ephrem der Syrer, 5. Jh.

S Sinaiticus, 4. Jh.

V Venetus, 8. Jh.

Min 248 (Vatikan)

Min 493 (München)

Korr.

S

Peschitta

Syp syro-palästinisch

Syh Hexapla

Gr II

O Origenes

L Lukian

Diverse Minuskeln

La

Lateinisch, vor 4. Jh.

Kirchenväterzitate

Sehr frei, mit Zusätzen

Von zwei Übersetzern:

1-43: Afrikaner, 1. Hälfte 3. Jh.

44-50: Europäer, jünger

Sirach