1 / 31

输出： 《 大家都有病 》

输出： 《 大家都有病 》. 输入 :《 Parentonomics 》. By Joshua Gans. By 朱德庸. 小组成员：蔡李梅、陈丽芸、申丽蓉. 江苏太仓人， 1960 年出生台北，台湾著名漫画家。擅长四格漫画，作品将人生百态溶解在其中，充满机智幽默。 《 南方都市报 》 曾评论：给朱德庸一支笔，他就可以在知识分子与时尚之间找到一个支点，兴风作浪，颠倒众生。”； 台湾漫画界“东方不败”。. 《 双响炮 》 、 《 涩女郎 》 、 《 醋溜族 》 、

blaine
Download Presentation

输出： 《 大家都有病 》

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 输出：《大家都有病》 输入:《 Parentonomics》 By Joshua Gans By 朱德庸 小组成员：蔡李梅、陈丽芸、申丽蓉

  2. 江苏太仓人，1960年出生台北，台湾著名漫画家。擅长四格漫画，作品将人生百态溶解在其中，充满机智幽默。江苏太仓人，1960年出生台北，台湾著名漫画家。擅长四格漫画，作品将人生百态溶解在其中，充满机智幽默。 《南方都市报》曾评论：给朱德庸一支笔，他就可以在知识分子与时尚之间找到一个支点，兴风作浪，颠倒众生。”； 台湾漫画界“东方不败”。 《双响炮》、《涩女郎》、《醋溜族》、 《关于上班这件事》、《绝对小孩》、《大家都有病》……其正版作品销量已逾千万册，在台湾、韩国、中国大陆、香港、东南亚地区及北美华人地区都甚受欢迎；多部作品被拍成电影电视、舞台剧。如刘若英等主演的《粉红女郎》，使单身女郎成为热门话题 朱德庸 作品简介

  3. 书名：《大家都有病》 作者：朱德庸 出版社:现代出版社 版式：24开（880mmx1230mm）,240页,60000字,平装胶版纸, 定价：36元（当当网23.4元） 类型：绘本 出版日期：2011-5-1日1版 基本信息

  4. 这是一个有病的时代，所有人都上演着荒谬的戏码，自杀三兄弟、焦虑夫妻、购物狂、应招女郎、心理医生……纷纷粉墨登场。物欲横流的时代里，人们逐渐迷失了自我 。朱德庸用他的幽默和智慧呼吁现代人简单下来，慢下来，拥有属于自己的步调，享受属于自己的“慢时尚”。 全书分为六个板块：大家都有爱、大家都有玩、大家都有梦、大家都有钱、大家都有错、大家都有病。 简介

  5. 读者人群分析 从《关于上班这件事》、《醋溜族》、《涩女郎》等作品受欢迎的读者来看，为现代大学生、时尚白领这类较年轻的人群；2000年，网络调查显示朱德庸为大学生与新兴白领最喜爱之畅销书作者；所以原来的读者群相对年轻。 《大家都有病》所描写的整容、疯狂购物、爱情婚姻等是这个年龄阶段正面对的和接触的问题，更能引起他们的认同。 主要读者：大学生及职场中人

  6. 输出国家 韩国 日本 新加坡

  7. 韩国 推荐理由： 1、《双响炮》、《醋溜族》等韩文版多年盗版，韩文版经多年盗版后正式授权，发行套书；2005年再次授权韩国出版社《关于上班这件事》。可见本身就具有读者基础； 2、韩国动漫市场需求量大，消耗量大。2008年，翻译书品种增加的依次有：儿童类，出版3585 种，增加26.8%；文学类，出版2478 种，增加18.5%；漫画类，出版2472 种，增加18.5%……尽管文学类翻译书的数量首次超过漫画类翻译书的数量，但是漫画类仍然占了很大的市场。 3、绘本形式易读，形象，符合现代年轻读者的阅读习惯；

  8. 韩国 4、作品与现代年轻读者贴近，反映了社会目前的普遍问题，容易引起共鸣。（内容是王道） 5、从韩国2010年09月、2011年03月统计的畅销书排行榜看，非虚构类文学《真希望我二十几岁就知道的事》、《青春，因为痛》、《暂停一会儿》看，韩国读者比较关注生活哲学以及感性文学，而《大家都有病》反映的时代病正是目前年轻人所亲身经历的。 6、版权代理公司繁荣，全国共有300多家版权代理公司，引进书类众多，2008年，韩国从国外翻译引进的图书为13391 种，比2007 年增加8.7%，占新书出版品种总数的31.1%，中国书籍引进也排名前面。可见韩国对国外书籍的需求量之大。

  9. 《모든 사람 다 병이 있다 》 韩文简介 모든 사람 다 황당한 일을 하고있다: 모든 사람 다사랑이 있고,모든 사람 다놀림이 있고 ; 모든 사람 다꿈이 있고, 모든 사람 다돈이 있고 ; 모든 사람 다틀림이 있고,모든 사람 다 병이 있고.

  10. 合作出版社：韩国金宁出版社 Gimm-Young PUBLISHERS , INC（韩国金宁出版社） 1、金宁社是韩国具有代表性的一家综合性出版传媒集团，出版图书涉及文学、人文、教育、科学、经济、医学、宗教等领域。 2、拥有强大的海外版权交流机制以及信息渠道。 3、金宁出版社多有与中国合作，在翻译人才、文化交流资源方面比较丰裕，如与杭州出版集团有限公司社展开合作，成立木荣公司。

  11. 日本 推荐理由： 1、市场分析：近年来，日本动漫市场趋向饱和，但仍然庞大，需求量大。2007年4月至2008年3月的统计年度中，日本的动漫市场销售额达4500亿日元，比上一统计年度增长了1604亿日元。 2、内容分析：快节奏的生活、巨大的工作压力和各种时尚追风在日本表现明显， 像“食草男”的出现表明了年轻一代的另一种追求，该书反映的社会病态在日本能引起年轻人的认同。

  12. 日本 3、读者分析：作为一种独有的文化，日本人早已习惯这种图文结合的漫画形式。 4、知名度：日本《读卖新闻》等均报道过朱德庸； 5、绘画风格：朱德庸的人物造型十分夸张、简洁，画风非常“后现代”。这样的画风更多吸收了日本当代四格漫画的人物造型特点，同时又具有鲜明的中国味，更容易被广大华人读者喜爱和接受。

  13. 《すべての病気は》 《大家都有病》日文简介 様々な人々書かれている不条理劇の様々演奏： 我々は愛を持っている， あなたがプレイしている； 我々は夢を持って， 我々はすべてのお金を持って； 我々は間違っている， 我々が病気にかかっている.

  14. 集英社 1、日本的一间综合出版社，出版物类型丰富。除漫画杂志外，还出版了文艺书、小说等书籍。 涉及范围广：包括少年类、社会类、家庭类、校园类…… 2、集英社还积极从事版权贸易活动，与世界上30个国家和地区的出版社进行过版权交易，中国内地及香港、澳门、台湾地区都与集英社有版权贸易往来，因此对中国的版权贸易熟悉。 3、完善的营销系统。 4、在日本属知名度极高。

  15. 数字版权输出 向日韩输出《大家都有病》的数字版权，扩大市场用户。 原因： 刚刚过去的2010年被称为日本的“电子书元年”，据日本矢野经济研究所推算，2010年度该国电子书的市场规模达670亿日元。 而日本的手机出版市场早在2003年就开始发展起来，其中以漫画为主，占整个手机图书出版市场75%的份额。 LG U+(原LG电信)2010年表示，7月针对17万名本公司智慧手机用戶，展开了每日使用情況调查，结果使用最多的功能表是“网路漫画”，日均使用数量达到37.2万件。 韩国政府将在5年内向电子书市场投放635亿韩元，大力发展电子书市场。

  16. 新加坡 推荐理由： 1、新加坡的漫画产业只是刚刚起步。当然，过去也有一些地方性的漫画曾风靡过，但从多样性和成熟度来说，新加坡只是刚刚开始走上寻找自己漫画类型的漫漫长路。 ——by新加坡漫画家sonny liew 2、新加坡有许多年轻人爱看中文漫画，通过漫画书学习中文是一个好途径。截至2010年6月，华人在新加坡占76.2%，华语在新加坡是很重要的交际语言。

  17. 新加坡 3、新加坡本地漫画读者一向以少男为主。而《我们都有病》里面有一种病是花钱病，女友或者老婆是个购物狂，应该可以引起男性的共鸣。 4、纪伊国屋书店是新加坡销售最多漫画杂志的书店，店里的日本及台湾漫画杂志多达20种。王宜文的《我们都是一家人》、李崇萍的《普罗旺斯》等中文输入图书在新加坡都深受欢迎，说明中文漫画还是很受欢迎的。 5、新加坡政府十分重视文化创意产业的发展，除税收优惠外特别鼓励原创，对原创动漫作品会给予35％的成本补贴。

  18. We Are Ill 《大家都有病》英文简介 Sickness is something everyone has, and to varying kinds and degrees --- either physical or mental, slight or serious, hidden or revealed. These sicknesses are caused by modern civilization. Zhu Deyong, the author displays all these sicknesses in his new book, for instance, sickness of liking to jump from buildings, sickness of spending money lavishly and sickness of hunting after fame, and so on.

  19. 联系作者 我们试图通过以下方式联系作者及其大陆版权代理商 邮件： 作者没回， 代理商在确定我们不是广告客户之后，全然不理我们； 微博： 以@方式对作者发起多次邀请，没有得到回复； 博客： 在作者的博客上留言，他没有任何响应。 结果是：联系失败

  20. 输入版权图书

  21. 《Parentonomics》 By Joshua Gans

  22. 书名：《Parentonomics》 • 作者： Joshua Gans （约书亚· 甘斯） • 出版社: The MIT Press （麻省理工学院出版社） • 装帧：Hardcover • 大小：8.1 x 5.8 x 0.9 inches • 页数：251 pages • 出版日期：2009-1-30 • 定价：$ 22.95 基本信息

  23. 简介 主题：用博弈论教孩子，带小孩也能学经济 作者用经济学原理讲述养育小孩的过程，读者在与其分享育儿经验的同时可以轻松学会一些艰涩的经济学原理。 博弈论体现：如何训练孩子自己上厕所 观念转换： 睡眠是一种谈判？ 宝宝的尖叫彷佛在提出要求，只要父母注意他，他就停止尖叫； 饮食是一种交易？ 如何教孩子吃得好且吃得理智

  24. 作者介绍 Joshua Gans • 美国史坦福大学经济学博士 • 现任墨尔本大学商学院企管系主任 • 2007年获“澳洲青年经济学家奖” • 指导老师Ken Arrow为诺贝尔奖获得者 • 研究范围：高科技竞争及创新的本质、经济成长、出版经济学、工业组织 • 在多家经济学期刊担任主编

  25. 台湾繁体版书名：《父母经济学》翻译：黄芳田出版社：远流出版事业股份有限公司出版时间：2011-3-1装帧：平装价格：NT$280台湾繁体版书名：《父母经济学》翻译：黄芳田出版社：远流出版事业股份有限公司出版时间：2011-3-1装帧：平装价格：NT$280

  26. 帮我们个忙 在以下书名中，您觉得哪个最能吸引您？您的选择将决定本书的书名。 《养儿育女经济学》 《我与三个儿女的博弈》 《教你用博弈论带孩子》 您有更好的想法？ 请现场告诉我们或发邮件到08lychen@stu.edu.cn

  27. 育儿书籍受欢迎 • 经济学扫盲书热销 • 语言生动有趣 • 基于作者自身体验，可以引起读者共鸣 • 台湾畅销书版育儿类前10名 • 作者师出诺贝尔奖获得者 输入原因

  28. 市场分析 育儿+经济学原理 可以吸引父母和对经济学有兴趣的人 翻译采用生动有趣的风格，适合当做故事书阅读 平装装帧，价格低廉（初定为20元） 与接力出版社合作，可借用出版社名气

  29. 非买不可？ YES! 教您更有效率，更科学的育儿方式 让您在阅读中轻松学会重要经济学原理 质量贵族化，价格平民化 诺贝尔得主学生的作品 带大三个聪明小孩的智慧老爸 著名经济学博士的经济学解说 怎可错过！

  30. 参考资料： • 《中国新闻出版网》 • 《杭州出版“走出去” 与韩携手打造文化创意产业》 • http://www.chinaxwcb.com/2011-03/08/content_218319.htm • 《中国图书出版网》 • 《2008年韩国出版业进入负增长》 • http://www.bkpcn.com/Web/ArticleShow.aspx?artid=085958&cateid=B03 • 图书商报 • 《代表韩国出版的出版社》 • http://www.cbbr.com.cn/info_18567_2.htm • 《日本手机漫画发展启示录》，江翠平、沈浩，万方数据库 • 《回顾2010：日本电子书进入战国时代》 • http://www.chinanews.com/cul/2011/01-28/2819549.shtml • 《拿智能手機都幹啥？ 韓用戶最愛看漫畫》 • http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/08/09/20100809000024.html • http://en.wikipedia.org/wiki/MIT_Press • http://www.jielibeijing.com/ • http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001116172012128

  31. THANKS!

More Related