1 / 127

نشريه الکترونيکی

نشريه الکترونيکی. رايزني فرهنگي قطر. نشريه شماره 102.

bisa
Download Presentation

نشريه الکترونيکی

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. نشريه الکترونيکی رايزني فرهنگي قطر نشريه شماره 102

  2. هو المحبوبجـان نـباشـد جـز خـبر در آزمـون هر که را افزون خبر جانش فزوناقتضای جان چو ای دل آگهی است هر که آگه تر بود جانش قویست (مولانا جلال الدین رومی)کشور قطر به لحاظ مجموعه فعالیت های فرهنگی و هنری که در آن صورت می پذیرد و نیز عنایت ویژه ای که مسؤلین این کشور به مقوله ی فرهنگ و هنر دارند در میان سایر کشورهای حوزه ی خلیج فارس منحصر به فرد می باشد.در ایـن کشور عـلاوه بـر سرمایه گذاری های کلان در بخش های توسعه ی سیاسی و اقتصادی شاهد سرمایه گذاری های درخور توجهی در مقوله و عرصه ی فرهنگ از سوی دولت قطر هستیم که پیداست که در ورای این توجه ویژه و سرمایه گذاری قابل ملاحظه علی الخصوص در بخش فرهنگ و آموزش اندیشه ای ژرف نهفته است و مسؤولین کشور قطر در آن سو گام برمی دارند که قطر را در آینده ای نه چندان دور به عنوان یک قطب در عرصه فعالیت های فرهنگی در میان کشورهای خاورمیانه و حوزه خلیج فارس مطرح نماید.با علم به این حقیقت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در قطر درصد برآمد تا با جمع آوری جدیدترین اخبار و تحولات و رخدادهای فـرهنگی صورت پـذیرفـته در قطر به همراه مجموعه تحصیلاتی که توسط اصحاب فرهنگ و ادب آن در جراید و روزنامه ها و سایت های خبری ارائه می گردد در قالب تدوین یک ویژه نامه متشکل از تمامی این اخبار و در اختیار نهادن آن از طریق وب سایت این نمایندگی در قالب الکترونیک به مبادی ذیربط داخل کشور راه را جهت دست یابی به راهکارهای بهتر و مؤثر در عرصه ی توسعه تعاملات فرهنگی فیما بین هموارتر سازد.امید است که خوانندگان گرامی و مؤسسات فرهنگی محترم با ارائه نظرات سازنده و اصلاحی خویش ما را در این مسیر یاور باشند.سید علی امامزاده شوشتریرايزن فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در قطر تماس با ما فهرست اصلی خروج

  3. * صاحب امتياز نسخه الكترونيك نشريه: رايزني فرهنگي جمهوري اسلامي ايران در قطر* مدير مسؤول:سيد علی امامزاده شوشتری* مترجم:سيد حميد مهاجرانی* مسؤول اجرايي ، و تايپست نشريه: آمنه مالكي* امور هنری:محمد زمانی تماس با ما فهرست اصلی خروج

  4. اخبار مذهبی اخبار فرهنگی ـ اجتماعی اخبار انتشارات و اينترنت اخبار انتشارات اخبار ويژه اخبار متفرقه

  5. برگزاري دوره هاي آموزش اصطلاحات فقهي به زبان انگليسي توسط موسسه ي خيريه ي عيدبرگزاري نشست زبان گفتمان توسط اسلام آن لاينچاپ يک نسخه از قرآن کريم به زبان روسي بر مبناي تفسير امام محمد غزاليساخت هزار منزل مسکوني و پانزده مسجد در پاکستان توسط مؤسسه ي خيريه رافمؤسسه ي راف ازدواج 338 جوان را تحت پوشش خود قرار دادوزارت اوقاف و امور ديني پنج کتاب جديد به بازار نشر عرضه گردانيدبرگزاري جشن ميلاد حضرت رسول (ص)بدعت است اخبار مذهبی تماس با ما فهرست اصلی خروج

  6. اخبار فرهنگی ـ اجتماعی افتتاح نمايشگاه نو آوري هاي هنريالتزام به پوشيدن لباس قطري نشانه ي هويت ملي و مبارزه با جهاني شدنبرگزاري نشست نقش فرهنگ در روزنامه هاي قطربرگزاري نمايشگاه آثار هنري يکي از هنرمندان قطر در شهرک فرهنگيبرگزينش تلمسان به عنوان پايتخت فرهنگي جهان اسلامبزرگترين نمايشگاه کتاب شناور جهان در بندر شيخ زايد لنگر انداختترجمه ي يک اثر جديد توسط کتابخانه ملي ابو ظبيچاپ تصوير سوزان مبارک بر جلد کتاب هاي مکتبه الاسره چالش برانگيز شدچاپ يک اثر جديد توسط وزارت فرهنگ و هنر قطرچاپ يک کتاب جديد در مصرحضور علا بشير در مرکز نو آوريهاي هنريشرکت وزارت فرهنگ و هنر قطردر سمينار گفتمان بينا فرهنگي باکوکويت يک شاعر را به خاطر ذکر نام صدام حسين از کشور اخراج نمودمجموعه فعاليت هاي فرهنگي روستاي فرهنگي در ششم مارس كليد خواهد خوردموز ه ي هنرهاي معاصر قطر نقش زنند ه ي هنر معاصر عرب بر نقشه ي جهانيقصيد ه ي امير الشعرا در مدح پيروزيهيئت موزه هاي قطر ميزبان برگزاري نمايشگاه هنر قرن هفدهم هلند خواهد شديک شاعر مصريلقب امير الشعرا را از آن خود نمودترجمه ي قصيده ي تأشيرهاعلام حمايت يکصد و پنجاه روشنفکر و نويسنده و شاعر عرب و غير عرب از انقلاب مردمي مصر تماس با ما فهرست اصلی خروج

  7. اخبار انتشارات و اينترنت افتتاح بارگذ اري صفحات ايمنبا همکاري آکادمي قطر و ياهو در شبکه ي جهاني اينترنتپخش برنامه ي زن نمونه از طريق هفتاد شبکه ي ماهواره ايپخش يک برنامه ي جديد در راديو قطرچهره هاي روزنامه نگار در قطر الجزيره را به عنوا ن يکي از پايگاه هاي نو آور در جهاناطلاع رساني عنوان نمودندهمکاري الجزيره کودکان با يکي از شبکه هاي تلويزيوني ژاپنتدوين بيست و سه هزارکتاب الکترونيکي براي مستمندان در شبکه ي جهاني اينترنت تماس با ما فهرست اصلی خروج

  8. انتشار شماره جديد مجله ي الکترونيکي الکلمه اخبار انتشارات تماس با ما فهرست اصلی خروج

  9. اخبار متفرقه اتحاديه نويسندگان مصرانقلاب مردم مصر را تائيد نمودنداتحاديه نويسندگان مصر خواستار آزادي زندانيان سياسي انقلاب مصر شدندانقلاب مردم مصر از ديدگاه نويسندگان وروشنفکران مصر و آمريکاانقلاب مصر احيا گر ميـراث عبد الحليم حـافظانقلاب مصر و والنتاينبانگ نوش شاد خواران ياد بادبرگزاري نماز جمعه در ميدان تحرير مصربه امامت دکتر يوسف قرضاويبيانات يوسف قرضاوي در نماز جمعه در رابطه با وقايع اخير مصرپيروزي براي بزرگترين انقلاب تاريختبريک بابا شنوده به مناسبت پيروزي انقلاب مصرتصميم سازمان امنيت مصر مبني بر بازداشت قرضاويتغيير اسم بيمارستان مبارک در غزهستم عنصر زایشگر فساد در زمین استسرانجام ابوالكرسيسيد حسن نصرالله انقلاب مردم مصر را در منطقه تحول آفرين خواندقرضاوي خميني نيستمفتي مصر و تظاهرات مردميموضع گيري و بيانيه ي اتحاديه جهاني علماي مسلمان در خصوص انقلاب مردم مصر تماس با ما فهرست اصلی خروج

  10. اخبار ويژه برگزاري جشن هاي پيروزي انقلاب اسلامي در دوحه تماس با ما فهرست اصلی خروج

  11. افتتاح نمايشگاه نو آوري هاي هنري

  12. پس از برگزينش دوحه به عنوان پايتخت فرهنگي جهان عرب در سال 2010 و به عنوان حسن ختام مجموعه جشنواره هايي که اين شهر در سال ياد شده به همان مناسبت شاهد آن بود فردا آقاي مبارک بن ناصر آل خليفه قائم مقام وزارت فرهنگ و هنر قطر نمايشگاه آثار هنرمندان وابسته به بخش نوآوري هاي هنري سازمان جوانان را افتتاح خواهد نمود.آقاي سلمان مالک در اين خصوص بيان داشت: به عنوان حسن ختام مجموعه جشنواره هاي دوحه پايتخت فرهنگي جهان عرب در سال 2010 سازمان جوانان وزارت فرهنگ و هنر قطر اقدام به برگزاري اين نمايشگاه نموده است که در آن شانزده تن از هنرمندان با مجموعه آثار خود در آن شرکت خواهند جست. روزنامه: الوطن 6/فوريه/2011 ـ ش 5635 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  13. التزام به پوشيدن لباس قطري نشانه ي هويت ملي و مبارزه با جهاني شدن

  14. يکي از روزنامه نگاران قطري به نام محمد سيد احمد در روزنامه ي العرب در دو صفحه ي کامل در خصوص التزام جوانان و دعوت از آنان براي پوشيدن لباس قطري اقدام به درج مقاله و مصاحبهنمود تا به اين وسيله هم حفظ هويت ملي نموده و هم در برابر پديده ي جهاني شدن ومظاهر آن مقابله نمايند.وي در اين مقاله که بخشي از آن نيز اختصاص به مجموعه مصاحبه هاي صورت گرفته با اقشار جوان و روشنفکر در قطر دارد بيان داشته:اولاً جوانان قطري در خصوص التزام به پوشيدن لباس قطري بسيار اهتمام و عنايت دارند که جاي خوشبختي است ولي بايد توجه داشت که حرکت خزنده ي مظاهر به ارمغان آورده شده توسط پديده ي جهاني شدن تا حدودي در بين جوانان رسوخ نموده و آنها از پوشيدن لباس سنتي قطري که عبارت از دشداشه و دستمال و عقال مي باشد پرهيز مي نمايند و بيشتر طالب آنند که لباس هاي غربي با مارک هاي خاص بر تن کنند و اين موضوع علي الخصوص بعد از خروج آنها از کشور بيشتر مشاهده مي شود و حتي جواناني که در کشـور همواره لباس قـطري مي پوشنـد به مـحض خروج از کشور لباس قطري را کنار مي گذارند ولي بايد توجه داشت که لباس قطري به مانند کارت ملي نشان از هويت دارد که همواره بايد بدان التزام داشت و به همراه خود نگه داشته شود.سعيد الهاجري يکي از افرادي که در اين مصاحبهشرکت داشته بيان نمود که موضوع التزام به لباس قطري بايد توسط خانواده ها در همان اوان کودکي در بين اطفال ترويج شود که در اين خصوص مسئوليت والدين بسيار سنگين و قابل توجه است.* ملاحظه:البته جوانان قطري در خصوص پوشيدن لباس قطري اهتمام ويژه دارند ولي بايد توجه داشت که جوانان علاوه بر خانواده از بزرگان قو م نيز درس مي آموزند و اينکه سفراي کشور قطر در کشورهاي اروپايي و يا حتي ساير کشورها از پوشيدن لباس قطري خودداري مي نمايند خود ممکن است از جنبه ي بد آموزي بهره ور باشد و نيز....روزنامه: العرب :8 /فوريه/2011ـ ش 8276 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  15. برگزاري نشست نقش‏ ‏ فرهنگ در روزنامه هاي قطر‏ نشانه ي هويت ملي و مبارزه با جهاني شدن

  16. روز گذشته باشگاه ادبي و فرهنگي الجسره موسوم به نادي جسره الثقافي که يکي از انجمن هاي فعال ادبي و فرهنگي در کشور قطر مي باشد اقدام به برگزاري يک نشست در خصوص نقش فرهنگ در روزنامه هاي محلي و داخلي کشور قطر نمود.در اين نشست که علاوه بر نمايندگان روزنامه هاي قطر گروهي از چهره هاي فرهنگي نيز شرکت جسته بودند در خصوص نقش فرهنگ در روزنامه هاي قطر به بحث و تبادل نظر پرداختند. در اين جلسه که به مديريت آقاي دکتر حسن رشيد اداره مي شد جمعي از نامدارترين چهره هاي روزنامه نگار و بويژه روزنامه نگاران بخش فرهنگي و صفحات فرهنگي شرکت جسته و به ارائه ي نقطه نظرات خود همت ورزيدند.آقاي دکتر حسن رشيد در اين جلسه ضمن سخناني بيان داشت: موضوع و مقوله ي فرهنگ در روزنامه هاي قطر با مشکلاتي رو در روست که البته اين دشواريابي ها عمدتاً در تمامي روزنامه هاي جهان عرب مشاهده مي شود که البته موضوع برگزينش دوحه به عنوان پايتخت فرهنگي جهان عرب در سال 2010 باعث شد که تا حدودي مقوله ي فرهنگ در صفحات روزنامه ها پر رنگ تر جلوه گر شود و همين امر باعث جذب بيشتر خوانندگان شد که از اين امر مي توان دريافت که خوانندگان صفحات فرهنگي از آمار قابل ملاحظه اي برخوردار هستند.وي در بخش ديگري از سخنان خود بيان داشت: موضوع عنايت و پر رونق سازي صفحات فرهنگي در روزنامه هاي محلي باعث مي شود که جلوه هاي فرهنگي يک کشور از رونق بيشتري برخوردار شود. در اين نشست آقاي صالح غريب يکي از روزنامه نگاران پر سابقه ي قطر نيز که در روزنامه الشرق فعاليت مي نمايد بيان داشت: روزنامه ي الشرق از زمـره روزنـامه هايي است که موضوع فرهنگ را مورد اهعميت قرار مي دهد چرا که اين روزنامه چهار صفحه ي خود را به مقوله ي فرهنگ اختصاص داده و آن را در صفـحات ويژه اي با عناويـن مدارات ثقافـي و مدارات فـني ( هنري) مورد اطلاع رساني قرار مي دهد تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي صفحه بعد خروج

  17. که اين صفحات هر چهار شنبه به بازار عرضه مي شود.وي در ادامه بيان داشت: موضوع صفحات فرهنگي از يک بعد با مشکل رو در روست که شايد اين مشکل به نوع بافت اجتماعي جامعه ي قطر برمي گردد که دچار نوعي چند فرهنگي است که حقيقتاً نمي توان از اين زاويهسليقه ي واحدي را براي مشتاقان صفحات فرهنگي تدوين نمود.باسم توفيق نيز که از روزنامه نگاران الرايه مي باشد در خصوص صفحات فرهنگي در روزنامه هاي قطر بيان داشت: مشکلي که ما در صفحات فرهنگي با آن رو در رو هستيم عدم برخورداري از ناقد و نويسنده است و ما در عرصه ي نقد ادبي از فقر نويسنده برخوردار هستيم که با توجه به اين ضعف تا حدودي در عرصه ي رقابت با ساير روزنامه ها در جهان از ضعف رنج مي بريم و اين در حالي است که صفحات فرهنگي روزنامه ها از لحاظ کمي قابل قبول هستند.روزنامه: الوطن 16/ فوريه ـ ش 5645 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي صفحه قبل خروج

  18. برگزاري نمايشگاه آثار هنري ‏ يکي از هنرمندان قطر در شهرک فرهنگي‏

  19. امروز زير نظر شهرک فرهنگي قطر موسوم به حي ثقافي نمايشگاهي از مجموعه آثار هنرهاي تجسمي خانم سعاد سالم يکي از هنرمندان نام آشناي قطر بر گزار خواهد شد .اين نمايشگاه که موسوم به " اي گل چه کسي تو را خواهد خريد" مي باشد متشکل خواهد بود از بيست و نه تابلو از جديد ترين آثار هنرمند ياد شده.خانم سعاد سالم در خصوص انگيز ه ي برگزاري اين نمايشگاه بيان داشت:آنچه که در طبيعت به صورت يک حقيقت مسلم وجود دارد آن است که گل به عنوان يکي از زيباترين پديده هاي طبيعي زبان حال ضمير انساني است که تا حدود زيادي در جامعه ي مدرنيته و عصر ماشينيسم به فراموشي سپرده شده است لذا من با برگزاري اين نمايشگاه در صدد آن هستم که اين موضوع فراموش شده را غبار زدايي نمايم.روزنامه: الشرق7/ فوريه/2011 ـ ش 8271 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  20. برگزينش تلمسان ‏ به عنوان پايتخت فرهنگي جهان اسلام

  21. اخيرا شهر تلمسان که يکي از شهرهاي باستاني و تاريخي در کشور الجزاير است به عنوان پايتخت فرهنگي جهان اسلام در سال 2011 برگزيده شد که در مجموعه جشنواره هاي فرهنگي و هنري که در اين شهر به مناسبت ياد شده بر گزار خواهد گرديد چهل و يک کشور شرکت خواهند جست. گفتني اس که از بين اين چهل و يک کشور شرکت کننده بيست و نه کشور از زمره کشورهاي مسلمان و مابقي از ساير کشور ها خواهند بود .گفتني است که مجموعه جشنواره هايي که در اين شهر برگزار خواهد گرديد عبارت خواهد بود از عرضه ي نوزده تأتر و فيلم هاي کلاسيک و تاريخي و برگزاري موسيقي هاي سنتي و اندلسي.خانم خليده التومي وزير فرهنگ و هنر الجزاير در اين خصوص بيان داشت:برگزاري اين مجموعه جشنواره ها بي ترديد فرصتي است تاريخي براي الجزاير که در خلال آن علاوه بر عرضه ي فرهنگ و هنر اسلامي به نقش فرهنگ و هنر الجزاير و مکانت هنرمندان الجزايري در غنا بخشي به هنر و فرهنگ اسلامي را فراهم آورد. روزنامه الوطن 7/فوريه/2011ـ ش 5636 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  22. بزرگترين نمايشگاه کتاب شناور جهان در بندر شيخ زايد لنگر انداخت‏

  23. روز گذشته بزرگترين نمايشگاه کتاب شناور جهان در بندر شيخ زايد واقع در ابو ظبي لنگر انداخت. اين نمايشگاه که عبارت از يک کشتي بزرگ آلماني موسوم به لوگوس هاپ مي باشد زير نظر مؤسسه ي خيريه ي جي پي اي فعاليت مي کند و حامل بزگترين نمايشگاه کتاب شناور جهان است. گفتني است که اين کشتي سابقه اي چهل ساله در عرصه ي برگزاري نمايشگاه کتاب شناور داشته و هم اکنون با مجموعه اي بالغ بر هفت هزار عنوان کتاب در بندر ياد شده پهلو گرفته است. کتاب هاي موجود در اين نمايشگاه به زبان هاي مختلف عربي و انگليسي است که در موضوعات مختلف ادبيات و علوم پايه و پزشکي و زبان شناسي و فلسفه به عرضه ي کتاب اهتمام مي ورزد. اين نمايشگاه همچنين متضمن بخش خاص کتب اطفال و کودکان است و متضمن کتب مربوط به تربيت و خانواده نيز مي باشد.روزنامه: الرايه 9/فوريه/2011 ـ ش 10504 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  24. ترجمه ي يک اثر جديد توسط کتابخانه ملي ابو ظبي

  25. اخيراً توسط کتابخانه ي ملي وابسته به هيئت فرهنگي ابوظبي يک کتاب از مجموعه آثار هامين آنتيلا نويسنده و پژوهشگر مشهور فنلاندي با عنوان "درياي مشترک ما , مشرق زمين گاهواره غرب " به زبان عربي ترجمه شده است.هامـين انتيلا که يکي از نويسـندگان فعـال در عرصه ي گفتمان فرهنگ ها و تمدن ها مي باشد و در اين خصوص تاکنون آثار عديده اي را به بازار نشر عرضه نموده است در اين کتاب خود موضوع فرهنگ فنلاند و مجموعه روابط و مشترکات آن با جهان عرب از يک سو و نيز ارتباط آن با ساير فرهنگ ها را مورد نقد و تحليل تاريخي قرار داده است و در حقيقت وي در خلال صفحات اين کتاب سعي بر آن داشته تا پل هاي ارتباطي بين خواننده ي عرب با فرهنگ فنلاند را پايه ريزي نمايد.اين کتاب در کشور فنلاند از استقبال بسيار خوبي برخوردار شده است علي الخصوص اينکهوي در اين کتاب از منابع و چهره هاي شاخص علوم و فرهنگ اسلامي به تفصيل نام برده و آنها را مورد معرفي و نقد و تحليل علمي قرار داده است.از جمله موضوعات مهمي که وي در اين کتاب مورد تحليل قرار داده است آن است که وي با مجموعه اسناد و شواهد محکم و ثابت تاريخي ثابت نموده که مجموعه فرهنگ غرب خوشه چين خرمن فرهنگ سرزمين هاي اسلامي است و آبشخور اصلي اين فرهنگ در حقيقت فرهنگ اسلامي مي باشد.روزنامه: الوطن6/فوريه2011 ـ ش 5645 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  26. چاپ تصوير سوزان مبارک بر جلد کتاب هاي مکتبه الاسره چالش برانگيز شد‏

  27. پس از پيروزي انقلاب مردم مصر که هجده روز به طول انجاميد و در پي آن حسني مبارک ناگزير از ترک مسند قدرت گرديد اتحاديه ي نويسندگان عرب پس از آنکه متوجه شدند تصوير سوزان مبارک همسر رئيس جمهور مخلوع اين کشور بر جلد کتاب هاي سازمان انتشاراتي مکتبه الاسره چاپ گرديده رسماً اعتراض خود را به اين امر اعلام نمودند.مکتبه الاسره يکي از مؤسسات انتشاراتي فعال و پر تيراژ کشور مصر مي باشد که پس از عمري شانزده ساله تاکنون صدها عنوان کتاب به بازار نشر عرضه گردانيده و همه ي کتابهايي که تاکنون توسط اين مؤسسه به چاپ رسيده داراي عکس سوزان مبارک در پشت جلد است.در اين ميان محمد صابر عرب مدير عامل مؤسسه ي انتشاراتي ياد شده اعلام نمود که پروژه ي مکتبه الاسره يکي از موفقيت هاي فرهنگي کشور مصر است که همچنان به فعاليت خود در عرصه ي نشر کتاب ادامه خواهد داد و اينکه اين مؤسسه توسط سوزان مبارک بنيان نهاده شده باعث نمي شود که به تعطيلي کشانده شود.وي در ادامه افزود اين مؤسسه از اين پس کتاب هاي خود را بدون درج عکس سوزان مبارک به بازار نشر عرضه خواهد گردانيد. روزنامه الوطن 14/ فوريه / 2011 ـش 5643 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  28. چاپ يک اثر جديد توسط وزارت فرهنگ و هنر قطر

  29. به تازگي و در ادامه مجموعه برنامه هاي فرهنگي و هنري که شهر دوحه به عنوان پايتخت فرهنگي جهان عرب در سال 2010 شاهد آن بود وزارت فرهنگ و هنر اين کشور يک اثر جديد در حوزه ي ادبيات منظوم را به زيور طبع آراسته نمود.اين کتاب جديد که "وضاح اليمن پژوهشي در شعر کهن عرب" نام دارد توسط دکتر باسم عبود الياسري تأليف گشته.مـؤلف در اين کتاب که مشتمل بر 395 صفحه مي باشد مشتمل داراي سه فصل است که در اين سه فصل به ترتيب در خصوص زندگي و کتاب شناختي وضاح اليمن و نقد و تحليل مجموعه اي از گزيده اشعار و رويکردهاي عام نسبت به شعر وضاح اليمن و بالاخره تحليل محتوايي اين اشعار به بحث ادبي همت گماشته است. روزنامه الرایه9/ فوریه/2011 ـ ش 10504 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  30. چاپ يک کتاب جديد در مصر

  31. پس از پيروزي انقلاب مردمي مصر و سقوط رژيم ديکتاتوري حسني مبارک پس از سي سال يک کتاب جديد با موضوع ادبيات داستاني باعنوان "حواجز الخوف" و يا به عبارتي "باروهاي بيم " توسط مؤسسهانتشارتي کتاب اليوم به زيور طبع آراسته گرديده تأليف محمود نواصره يکي از داستان نويسان معاصر مصر مي باشد.اين کتاب در 230 صفحه مي باشد که بسياري از ناقدان اعتقاد بر آن دارند که باروهاي بيم در حقيقت عبارت از همان ديوارهاي خوفي است که حسني مبارک به مدت سي سال مردم مصر را در آن زندان نموده بوده است.محمود نواصره نيز در مقدمه ي اين کتاب مي گويد:اين داستان حکايت نبرد بين خير و شر است و عبارت از مجموعه دردهايي است که سپاه خير براي از ميان برداشتن سپاه شر از جامعه بر خود متحمل مي نمايد.روزنامه العرب 19/فوریه/2011 ـ ش 8287 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  32. حضور علا بشير ‏ در مرکز نو آوري هاي هنري‏

  33. اخيراً هنرمند نام آشناي کشور عراق علا بشير در مرکز نوآوري هاي هنري جوانان حضور يافت و در خصوص هنر و جايگاه و موقعيت آن در فرهنگ جوامع اقدام به سخنراني نمود.در اين جلسه ي سخنراني که آقاي صالح غريب روزنامه نگار نام آشناي قطري اداره ي جلسهرا به عهده داشت علا بشير در خصوص نقش آفريني هنر در عرصهو ايجاد زمينه ي آزاد انديشي و مبارزه با ديکتاتوري بيان داشت:براي يک هنرمند گاهي زمان مي تواند به مانند يک زندان نقش آفريني کند و آن وقتي است که وي هنر خود را در اختيار سلطه ها قرار داده و در تائيد آنها گام برداري نمايد و يا به عبارتي هنر خود را در خدمت سلاطين جور در آورد و در حقيقت اقدام به چنين امري است که در تحکيم پايه هاي ديکتاتور گام برمي دارد ولي اگر هنرمند در مسيري گام بردارد که ختم به آزادي خواهي مي شود بي شک اين هنر و هنرمند جاودان و باقي خواهد ماند.روزنامه الوطن 16/فوريه/2011 ـ ش 5645 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  34. شرکت وزارت فرهنگ و هنر قطر در سمينار گفتمان بينا فرهنگي باکو

  35. وزارت فرهنگ و هنر قطر اعلام نمود که اين وزارت خانه در سمينار گفتمان بينا فرهنگي که در شهر باکو پايتخت آذربايجان برگزار مي گردد شرکت خواهد نمود.گفتني است که نماينده ي وزارت ياد شده در اين سمينار که در تاريخ هفتم اوريل 2011 برگزار خواهد گرديد وزير فرهنگ و هنر قطر خواهد بود که دعوت نامه ي شرکت را از سفير دولت آذربايجان در قطر دريافت نموده است.هدف از برگزاري اين سمينار آنگونه که سفير آذربايجان در قطر به خبرنگاران بيان داشته عبارت از شبهه زدايي از اذهان نسبت به فرهنگ هاي مختلف مي باشد که اين شبهات در اثر عدم شناخت درست از آنها از يک سو و تبليغات مغرضانه از سوي ديگر است.لازم به ذکر است که شهر باکو از سال 2008 ميلادي هر ساله ميزبان برگزاري سمينارهاي بزرگي با موضوع تقريب بين فرهنگ ها است که اين سمينار نيز از همان زمره تلقي مي شود.روزنامه العرب 19/فوریه/2011 ـ ش8268 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  36. کويت يک شاعر را به خاطر ‏ذکر نام صدام حسين از کشور اخراج نمود

  37. کشور کويت که اخيرا برگزار کننده ي مسابقه ي شاعر ميلونير بود يک شاعر شرکت کننده در اين مسابقات را که از عربستان سعودي بود از دور مسابقات حذف و از کشور اخراج نمود. مقامات مسئول در خصوص علت اخراج شاعر ياد شده که نايف بن عرويل نام داشت بيان داشتند که وي در يکي از قصايد خود نام صدام حسين را با صفت رحمه الله ياد نموده است.نـايف بن عرويـل نيز پس از اخراجش از کشور کويت در يک تماس تلفني با برخي از شبکه هاي خبري بيان داشت من وقتي نام صدام حسين را با صفت رحمه الله آوردم مسئولين برگزاري از من خواستند که عذرخواهي کنم و من نيز اين کار را کردم از ديگر سو رئيس برگزار کننده ي اين مسابقات نيز تصريح نمود که ما از وي درخواست عذر خواهي کرديم که او نيز اين خواسته را اجابت نمود ولي گروهي از افراد معتقد هستند که اين کار با عذرخواهي حل نمي شود و لذا ناگزير به اخراج او از کشور و حذف نام وي از دور مسابقات شديم. روزنامه الرایه7/فوريه/2011ـ ش 10502 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  38. مجموعه فعاليت هاي فرهنگي روستاي فرهنگي در ششم مارس كليد خواهد خورد

  39. اداره ي فعاليت هاي دانشجويي دانشگاه قطر اعلام نمود که مجموعه برنامه هاي روستاي فرهنگي زير نظر دانشگاه قطر در روز نهم مارس آينده افتتاح خواهد گرديد.مسئولين ذيربط در اين رابطه اعلام نمودند با عنايت به اينکه در دانشگاه قطر دانشجويان بيش از هفتاد مليت مختلف به امر تحصيل در رشته هاي مختلف اشتغال دارند و در حقيقت اين دانشگاه به نوعي مهد گفتمان تمدن ها محسوب مي گردد مسئولين بر آن شدند تا برگزاري اين برنامه که مشتمل است بر معرفي و عرضه ي فرهنگ ها و آداب و رسوم رايج در ملت ها و کشورهاي مختلف که نمايندگان آنها به عنوان دانشجو در اين دانشگاه حضور دارند بر اهميت امر شناخت ملل و گفتمان فرهنگي بيافزايند.در اين برنامه ها که کشورهاي مختلف با ايجاد غرفه هاي خاص به عرضه ي آداب و رسوم و سنن ملي خود در اشکال مختلف رقص هاي محلي و موسيقي سنتي و جلوه هاي هنرهاي سنتي اقدام خواهند نمود به عرضه و معرفي فرهنگ و آداب و رسوم خود همت خواهند گمارد.گفتني است در رديف کشورهاي شرکت کننده در اين مجموعه برنامه ها که بالغ بر بيست کشور مي باشند نام کشورهاي زير به چشم مي خورد:قطر و امارات متحده ي عربي و عربستان سعودي و يمن و چين و کره و چاد و بنگلادش و نيجريه و ژاپن و عمان و هند و مصر و الجزاير.روزنامه الشرق9/فوريه /2011 ـ ش 8273 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  40. موز ه ي هنرهاي معاصر قطر ‏ ‏ نقش زننده ي هنر معاصر عرب بر نقشه ي جهاني‏

  41. موزه ي هنرهاي معاصر قطر که يکي از مظاهر فرهنگي و هنري معاصر جهان عرب محسوب مي گردد در برگيرنده ي بيش از شش هزار تابلو و اثر هنري است که عمدتاً از کلکسيون ويژه ي خاندان حاکم قطر يعني شيخ حسن آل ثاني تشکيل شده است و اين مجموعه از سال 1986 گردآوري شده است.در اين مجموعه که امرزوه به عنوان موزه ي هنرهاي معاصر جهان عرب پا به عرصه ي عالم هنر نهاده است مجموعه اي از نفيس ترين تابلوها و آثار هنري خلق شده بدست هنرمندان معاصر جهان عرب گردآوري شده است که قيمت آنها بالغ بر سه ميليون دلار بر آورد شده است.البته اين موزه فعلاً در مکان موقت بنا شده است و به محض پايان يافتن ساختمان اصلي مجموعه ي ياد شده بدانجا انتقال خواهد يافت اين موزه در حال حاضر در ساختمان يکي از مدارس قديمي قطر واقع در حاشيه ي دوحه پايتخت اين کشور واقع شده است.العرب 30 /ژانويه / 2011 ـ ش 8267 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  42. قصيد ه ي امير الشعرا در مدح پيروزي

  43. پس از پيروزي انقلاب مردمي مصر و سرنگوني حکومت ديکتاتوري هشام الجخ که به عنوان امير الشعرا برگزيده شده است قصيده اي در مدح پيروزي مردم مصر سروده که اين قصيده در عمده شبکـه هاي جهاني اينترنت و از جمله الجزيره وارد آمده است آنچه که در پي مي آيد قصيده ي شاعر ياد شده و ترجمه ي آن به همراه اندک تصرف و تلخيص است:خبئ قصائدك القديمة كلها مزق دفاترك القديمة كلهاخبئ قصائدك القديمة كلها واكتب لمصر اليوم شعرا مثلهالا صمت بعد اليوم يفرض خوفه فاكتب سلاما نيل مصر وأهلهاعيناك أجمل طفلتين تقرران بأن هذا الخوف ماض وانتهىكانت تداعبنا الشوارع بالبرودة والصقيع و لم نفسر وقتهاكنا ندفئ بعضنا في بعضنا ونراك تبتسمين ننسي بردهاوإذا غضبت كشفت عن وجهها وحياؤنا يأبى يدنس وجههاتتركيهم يخبروكبأنني متمرد خان الأمانة أو سهالا تتركيهم يخبروك بأنني أصبحت شيئا تافها وموجهافأنا ابن بطنك وابن بطنك من أراد ومن أقال ومن أقر ومن لهاصمتت فلول الخائفين بجبنهم وجموع من عشقوك قالت قولهاتمامي قصايد گذشته ات را به ديار فراموشي بسپارتمامي دفاتر شعر کهنت را به کناري نهتمامي قصايد گذشته ات را به ديار فراموشي بسپارو براي مصر نوين شعري نمونه بسراياز امروز سايه ي وحشت مهر سکوت بر لبانت نخواهد زد تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي صفحه بعد خروج

  44. سلام بر نيل کن و سلامي بر ساکنان کرانه اش بفرستچشمان تو زيباتر از چشمان طفلي است نو رسيدهبدان که ترس و بيم ابري است تيره و ناپايدارخيابان ها سرد بود و سوز سرد صورتهامان را مي آزرد ولي گويي هيچ احساسش نمي کرديميکديگر را در آغوش مي گرفتيم تا گرماي بدنمان را به ديگري انتقال دهيم و بر سورت سرماي بيداد گر دي مي خنديدموقتي بر ما خشم مي گرفت با چهره اي گريه به ما مي نگريست و ما اين کراهت منظر را با لبخند خود واپس مي زديمنگذاريد به شما بگويد که من خائن به ملت هستم و اهل تمردمنگذاريد به شما بگويد که من وزش بادي زود گذرم که با کيشي مي آيد و با فيشي مي رودمن زاد ه ي سرزمين تو هستم سرزميني که از آن ماست و براي ماست ترسوها در اين ديار سکوت اختيار مي کنند و در تار ترس و جبن خود محصورند اما عاشقان بي دل ندا دهنده هستند و گريزان از سکوت تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي صفحه قبل خروج

  45. هيئت موزه هاي قطر ميزبان برگزاري نمايشگاه هنر قرن هفدهم هلند خواهد شد

  46. هيئت موزه هاي قطر اعلام نمود که اين موزه در اينده اي نزديک با همکاري و مشارکت موزه ي رايکس امستردام که يکي از معتبرترين موزه هاي قاره ي اروپا محسوب مي گردد نمايشگاهي از مجموعه اثار هنري و تابلوهاي قرن هفدهم هلند بر گزار خواهد نمود. در اين نمايشگاه که قريب به چهل و چهار تابلو از مجموعه نفيس ترين تابلوهاي نقاشي رنگ و روغن عرضه خواهد گرديد اثاري از رامبراند و درهايدن و ادريان فان عرضه خواهد گرديد . گفتني است که زمان برگزار ي اين نمايشگاه در حد فاصل يازدهم مارس 2011 تا ششم ژوئيه خواهد بود .هيئت مدير هي موزه هاي قطر اعلام نموده که هدف از برگزاري اين نمايشگاه در حقيقت تحقق برنام هي ارتباط فرهنگي با ساير موسسات و موزه هاي معتبر بين المللي و جهاني است.روزنامه: الوطن 31/ژانويه / 2011 ـ ش 5629 * ملاحظه: با توجه به اينکه يکي از اهداف اين موزه برقراري ارتباطات تنگاتنگ و برگزاري نمايشگاه هاي مشترک با ساير موزه ها و موسسات فرهنگي بين المللي ايت پيشنهاد مي شود که در دهه ي فجر سال اينده (1390) نمايشگاهي از مجموعه اثار تاريخي و هنري ايران معاصر مثل موزه ي ايران باستان و يا موزه ي رسام عرب زاده و يا موزه ي محمود فرشچيان با همکاري و مشارکت هيئت مدير هي موزه هاي قطر برگزار شود. تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  47. يک شاعر مصري لقب امير الشعرا را از آن خود نمود

  48. پس از برگزاري مسابقات امير الشعرا در کشور امارات متحده ي عربي يک شاعر معاصر مصري به نام هشام الجخ برنده ي لقب امير الشعرا گرديد. اين شاعر معاصر مصري که به علت رخداد حوادث انقلاب مردمي در مصر از شرکت در اين مسابقات منع گرديده بود توانست لقب امير الشعرا را به خود اختصاص دهد.وي در اين مجموعه جشنواره ي مسابقه اي که در ابوظبي برگزار شده بود با سرايش يک قصيده با عنوان " ويزا " شرکت جست.وي در اين قصيده سازمان هاي جهان عرب را مورد انتقاد قرار داده و از ايجاد تفرقه در بين ملل عرب انتقاداتي شديد نموده است و همه ي سران عرب را نسبت به رخداد انقلابات مردمي مورد هشدار قرار داده است. گفتني است که قصيده ي نامبرده به کرات از طريق شبکه هاي ماهواره اي و نيز راديوهاي کشورهاي عرب پخش گرديد و بسياري از پايگاه هاي خبرگزاري الکترونيکي در شبکه ي جهاني اينترنت نيز اقدام به درج متن قصيده نموده اند.روزنامه: الوطن 9/فوريه /2011 ـ ش 5638 تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي خروج

  49. ترجمه ي قصيده ي تأشيره

  50. با اندک تصرف و تلخيصقصيده ي ويزا ( زخمي بر پيکره ي عربها )تسبيح گويم نامت را اي ايزد منان و جز تو از هيچ کس و هيچ چيز هراسي به دل راه نخواهم داد بر من هويدا است که تقديرم محتوم است و روزي مرا در کام خود فرو خواهد بردمن از اوان کودکي دانستم که عرب بودنم شرف و افتخاري است براي من و اين شرافت و احساس غرور در ناصيه و خطوط صورتم هويداستآنگاه که کودکي مدرسه اي بودم سرودي را ترنم مي نموديم و با همکلاسي هاي خود آن را زمزمه و گاه همخواني مي کرديم در آن سرود مي خوانديم که عربها همگي برادرانمان هستند و تمامي سرزمين هاي عرب نشينمام ميهنمانگاه در نقـاشي هاي خود عربي را رسم مي نموديم که همتش را با خود حمل مي نمود و سين هاي داشت آکنده از شور و عشق و درد ناکامي هااين سينه را در عباي خود مي پيچيد و با دو دست نگاه مي داشتقله ي آتش فشان درکمان را فيضان مي بخشيدداستان هايي مي خوانديم از دلاور مرديهاي اساطيرمان پهنه هاي سرزمين هاي ما از دور دستان تا کرانه ي اقصي امتداد مي يافتجنگ هاي ما براي اقصي بود و مسجد شريفشدشمن ما صهيونيست بودشيطان در پشت او بودملت ما همه سپاهيان ايمان بودندحرکتشان به مانند سيلي بنيان ظلم را بر مي افکند تماس با ما فهرست اصلی فهرست موضوعي صفحه بعد خروج

More Related