中華紙漿股份有限公司

1. 中華紙漿股份有限公司 節約能源績效報告

2. 壹、公司簡介 • 本公司遵奉中央第四期經建計劃為改良林相、繁榮東部，暨發展台灣造紙工業之目標，於五十七年七月五日成立，同年十一月於花蓮廠址破土建設製漿廠，歷時十四個月於五十八年十二月底竣工。五十九年起試車，同年四月開工生產。

3. 壹、公司簡介 • 不斷擴建設備增加產量及污染防治設備以配合市場需求與環保要求，產能由建廠時之日產200公噸增至目前產量為720公噸。 • 本公司另為配合漿紙一貫作業發展趨勢，以提高加工層次，增加產品附加價值，於民國七十四年及八十年間分別投資增設完成一、二號紙機，生產高級道林紙及塗佈紙，目前產能為日產量320公噸。

4. 貳、經營理念 • 製漿造紙業是一種符合環境親和的產業，在生產過程中對環境的主要衝擊有空污、廢水、廢棄物與能源使用，本公司一直盡最大的努力來降低這些環境衝擊，也透過育苗造林計劃來恢復美麗的福爾摩莎。並響應「聯合國世界永續發展會議」草擬之「增加再生能源使用率，保護地球與人類永續發展的責任」，對地球永續發展盡點力。

5. 參、能源管理與查核制度實施情形 1. 能源查核專責組織 能源管理委員會 總召集人 副總召集人 能源管理員 委員：廠處室長 執行人員 資能源管理辦法

6. 參、能源管理與查核制度實施情形 1. 能源查核專責組織 能源目標及查核方式 紙漿、紙品單位產品能源使用目標 各單位流程績效目標 編製生產效率統計表 編製流程績效統計表 管理系統矯正及預防 績效檢討會

7. 參、能源管理與查核制度實施情形 • 各年度紙漿單位產品能源目標 T/TP KWH/TP

8. 參、能源管理與查核制度實施情形 • 各年度紙品單位產品能源目標 T/TP KWH/TP

9. 參、能源管理與查核制度實施情形 2. 定期記錄各製程能源耗用量 每月績效檢討 製漿每月生產效率統計表 造紙每月生產效率統計表

10. 參、能源管理與查核制度實施情形 2. 定期檢查主要能源設備 ISO管理系統矯正及預防 每月重點耗能單位流程績效統計表

11. 參、能源管理與查核制度實施情形 3. 定期能源耗用分析 (1) 能源耗用統計 ----- 生產月報 (2) 單位產品能源使用效率分析 ----- 每月績效檢討會 (3) 能源流程分析 ----- 每月各單位流程績效統計表

12. 參、能源管理與查核制度實施情形 4. 擬定節約能源作業計劃 公司重大設備更新計劃 洗漿設備更新 -------------------- 87年9月完成 漂白設備更新 -------------------- 89年2月完成 苛化及石灰窯設備更新 -------------------- 93年3月完成 回收鍋爐設備更新 -------------------- 規劃中

13. 參、能源管理與查核制度實施情形 4. 擬定節約能源作業計劃 節能措施實施進度表

14. 參、能源管理與查核制度實施情形 5. 推動節約能源教育宣導 品質與環境政策 ◎ 廠區生產及相關運銷活動以符合環保法令及其他相關要求，並以努力超 越客戶期望為前提 ◎ 持續改善製程操作方式以提昇能資源使用效率，諸如減少用油、用電、 用汽，用水等，以減少廢氣、廢水及廢棄物等污染物排放並提昇 產品品質 ◎ 逐步提昇設施運作效能及資源回收再利用，以降低資能源耗用與增加 產品產量 ◎ 加強設備、物料及主副原燃料之管理以防止事故發生及預防污染 ◎ 對廠內員工及承攬包商實施教育宣導與管制以提昇環境及品質管理績效 ◎ 適時就環保及品質議題對客戶、供應商、社區及其他外部利害相關者 溝通；

15. 參、能源管理與查核制度實施情形 5. 推動節約能源教育宣導 能源績效列入員工獎金中

16. 參、能源管理與查核制度實施情形 6. 參與及配合政府政策之推動執行 • 每年夏月配合台電申請可停電力 9,000 KW • 參與「非核家園」東部及北部座談會 報告提高能源使用效率及其對產業之影響 • 參與經濟部能源調查，協助進行產業別溫室氣體排放清冊之建立 • 參與經濟部「溫室效應氣體減量技術推廣與輔導計劃」 • 參與經濟部「造紙產業自發性節約能源行動計劃」 • 接受經濟部能源委員會「百大能源用戶能源查核制度」輔導 訂定公司節約能源目標及執行計劃

17. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 • 製程節能或抑低二氧化碳排放項目： • 漂白淨漿設備更新 • 一號抄紙機蒸汽節能措施 • 蒸汽吹灰器改善更新 • 氯酸鈉電解液HYPO處理雙氧水改換無錫雙氧水 • 二號抄紙機蒸汽節能措施 • 苛化汰舊更新 • 石灰窯汰舊更新

18. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 • 整體節能成效：

19. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 89年2月 • 節能之具體成效 ---- 製二課漂白淨漿設備更新 漂前高濃度槽 DC 段 EO 段 D1 段 D2 段 M/C高濃度槽 過濾機 淨漿機 送抄漿 為改善漂白及淨漿效率，本公司投資4.5億元改善製漿二課漂白及淨漿設備，將洗漿機提高增加真空度，改善每段漿之潔淨度，使漂白用藥量減少。經提高漂白效能後可降低前段蒸煮用汽及自產漂白用藥之用電。

20. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 89年2月 • 節能之具體成效 ---- 製二課漂白淨漿設備更新 蒸汽T/TP 節能效益：蒸汽：0.20 T/TP 、21,538 T/年 經濟效益：430.8 萬元/年 減少CO2排放效益：4,866.5 T-CO2/年 節能效率：下降18.0%

21. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 90年 • 節能之具體成效 ---- 抄紙一號機蒸汽節能措施 90年 3月：冷凝水管更新、汽水分離桶及冷凝水分離器 90年 9月：冷凝水泵汰舊更新 90年11月：冷凝水泵汰舊更新。

22. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 90年 • 節能之具體成效 ---- 抄紙一號機蒸汽節能措施 蒸汽T/TP 節能效益：蒸汽：0.17 T/TP 、8,396 T/年 經濟效益：167.9 萬元/年 減少CO2排放效益：1,897.2 T-CO2/年 節能效率：下降8.1%

23. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 90年~92年 • 節能之具體成效 ---- 回收課蒸汽吹灰器改善更新 91年5月：減壓閥更新 91年5月：安全閥更新 92年8月： Head Valve檢修 90~92年：Wall box分批更新 90~92年：內外管分批更新 蒸汽吹灰器用於防止爐管積灰，增加鍋爐熱效率

24. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 90年~92年 • 節能之具體成效 ----回收課蒸汽吹灰器改善更新 蒸汽T/TP 節能效益：蒸汽：0.09 T/TP 、23,183 T/年 經濟效益：463.7 萬元/年 減少CO2排放效益： 5,238.3 T-CO2/年 節能效率：下降4.1%

25. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 母液 固鹽 精鹽水 酸性電解槽 EV蒸發罐 分離機 結晶 R-8液 ClO2 91年6月 • 節能之具體成效 ---- 製藥課氯酸鈉電解液hypo處理 雙氧水改換無錫雙氧水 氯酸鈉電解液添加雙氧水處理電解液中的次氯酸鈉，在處理中可轉換成氯酸鈉，工業級雙氧水因內含50ppm錫，污染電解槽陽極，造成電解槽氧氣濃度升高，影響送電及產量，且電解槽內氧氣濃度若達到4%與槽內氫氣混合有爆炸可能性

26. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 91年6月 • 節能之具體成效 ---- 製藥課氯酸鈉電解液hypo處理 雙氧水改換無錫雙氧水 用電KWH/TP 節能效益：電力：14.5 KWH/TP 、3,735 仟度/年 經濟效益：560.3 萬元/年 減少CO2排放效益： 2,465.1 T-CO2/年 節能效率：下降16.0%

27. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 92年1~6月 • 節能之具體成效 ---- 抄紙二號機蒸汽節能措施 92年1月：烘缸冷凝水迴轉接頭檢修 92年2月：後段烘缸進氣閥門控制檢修 92年3月：#5烘缸後側冷凝水回收管、四群烘缸兩側冷凝水 回收管更新及安裝保溫層、第一、二群主蒸氣閥 、後段烘缸護罩熱交換器散熱管檢修、烘缸後側 #3,#4冷凝水檢修。 92年5月：澱粉蒸煮槽(CK-4)蒸汽管檢修、#21烘缸冷凝水 管檢修、備料抄紙白水系統同步鹼洗 92年6月：#26、#29烘缸冷凝水管檢修

28. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 92年1~6月 • 節能之具體成效 ---- 抄紙二號機蒸汽節能措施 上半年2.07 下半年1.93 蒸汽T/TP 節能效益：蒸汽：0.14 T/TP 、9,631 T/年 經濟效益：192.6 萬元/年 減少CO2排放效益：2,176.2 T-CO2/年 節能效率：下降6.8%

29. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 91年10~93年3月 • 節能之具體成效 ---- 苛化課苛化汰舊換新 將舊設備兩系列改為一系列，各泵使用變頻設計，新設備較舊設備省電

30. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 91年10~93年3月 • 節能之具體成效 ---- 苛化課苛化汰舊換新 用電KWH/TP 93年4、5、6月 節能效益：電力：9.0 KWH/TP 、2,318 仟度/年 經濟效益：347.7 萬元/年 減少CO2排放效益：1,530.1 T-CO2/年 節能效率：下降17.6%

31. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 91年10~93年3月 • 節能之具體成效 ---- 苛化課石灰窯汰舊換新 舊設備 泥渣洗泥機 雙軸混料機 磨散機 旋風分離器 石灰窯 新設備 泥渣洗泥機 皮帶輸送機 石灰窯 將舊設備兩系列改為一系列，另設有循環風道回收熱能，新設備較舊設備節省重油

32. 肆、節約能源或抑低二氧化碳排放 措施及其成效 91年10~93年3月 • 節能之具體成效 ---- 苛化課石灰窯汰舊換新 用油L/T-CaO 93年4、5、6月 節能效益：重油：40.2 L/T-CaO 、2,899 KL/年 經濟效益：2,145.2 萬元/年 減少CO2排放效益：8,582.3 T-CO2/年 節能效率：下降20.9%

33. 伍、整體節約能源實效 1. 整體能源使用效率與同業之比較 製漿用電 KWH/TP 製漿用汽 T/TP 備註：因漿、紙一貫廠各廠製程單元及能源劃分不同造成差異，若僅就 能源使用效率判定績效有失正確性。大葉大學彭元興教授正著手 重新劃分計算各廠耗能。 造紙產業耗能指標期末報告 -- 台灣造紙公會

34. 伍、整體節約能源實效 • 華紙製漿耗能與同業差異說明 電力部份 蒸汽部份 華紙有復水發電機 華紙有冷噴系統(可回收熱能) 華紙使用蒸汽壓力較低 華紙漂白段數較多 (華紙用藥量較低) 同業有濕漿產品 華紙漂白用藥量全自製(O2、NaOH 同業為外購) 華紙動力部門所內用電由漿分攤 華紙動力部門所內用汽由漿分攤

35. 伍、整體節約能源實效 1. 整體能源使用效率與同業之比較 一般印刷用紙 造紙用電 KWH/TP 造紙用汽 T/TP 造紙產業耗能指標期末報告 -- 台灣造紙公會

36. 伍、整體節約能源實效 2. 節約能源目標之達成率 紙漿單位產品用汽量 T/TP 目標達成率 101.8%

37. 伍、整體節約能源實效 2. 節約能源目標之達成率 紙漿單位產品用電量 KWH/TP 目標達成率 101.4%

38. 伍、整體節約能源實效 2. 節約能源目標之達成率 紙品單位產品用汽量 T/TP 目標達成率 103.1%

39. 伍、整體節約能源實效 2. 節約能源目標之達成率 紙品單位產品用電量 KWH/TP 目標達成率 102.4%

40. 陸、節約能源之認知與共識 • 公司重要能源比例 %

41. 陸、節約能源之認知與共識 • 再生能源重黑液 ---- 生質能 牛皮紙漿法蒸煮藥液回收系統，將黑液濃縮送燃回收熱值，其熔渣經溶解及苛性化後轉變成白液，可供蒸煮再使用，回收生質能在92年約佔總使用能源的62.7%

42. 柒、其他特殊事蹟 • 漿、紙一貫廠 ---- 節省能源 一貫廠 木片 蒸解 洗漿 漂白 備料 抄紙 紙成品 漿廠 木片 蒸解 洗漿 漂白 抄漿 紙廠 散漿 備料 抄紙 紙成品 漿、紙一貫廠使用流送漿造紙，減少紙漿乾燥及紙漿散漿所需能源

43. 柒、其他特殊事蹟 • 培育苗木 ---- 造林吸收CO2 在國內參與全民造林運動之造林苗木培育計劃，目前育苗場地在廠區東側約3.0公頃，於90年至92年共培育苗木667萬株苗木，主要類別為桉樹類、耳夾相思樹類、烏心石、舉木類。

44. 報告完畢 謝謝指教