290 likes | 485 Views
小学英语课文教学建议. 华中师范大学北京研究院 鲁子问. 课文的内涵. 课文的学习性: 课文是语言学习的主要内容。 作为课文,必然具有教学功能,有明确的教学内容和教学目标。可能学会的是语言项目、篇章结构、语用表达等。 课文的语篇性: 课文是一个独立语篇,具有作为独立语篇的语义功能、语用目的、语境。 两种性质的冲突: 独立语篇的语用内涵可能不是学习的目标,学习目标可能不是语篇的标志性语用特征。. 课文教学设计的关键. 分析课文作为独立语篇的语义功能、语用形态、语境
E N D
小学英语课文教学建议 华中师范大学北京研究院 鲁子问
课文的内涵 • 课文的学习性: 课文是语言学习的主要内容。 作为课文,必然具有教学功能,有明确的教学内容和教学目标。可能学会的是语言项目、篇章结构、语用表达等。 • 课文的语篇性: 课文是一个独立语篇,具有作为独立语篇的语义功能、语用目的、语境。 • 两种性质的冲突: 独立语篇的语用内涵可能不是学习的目标,学习目标可能不是语篇的标志性语用特征。
课文教学设计的关键 • 分析课文作为独立语篇的语义功能、语用形态、语境 • 分析对话语篇的真实口头交际功能,短文语篇的真实语用目的(写作与阅读) • 明确教学目标,把握不同目标 • 依据语用、语境、语义,选择设计运用实践活动
课文语篇分析 • 谁?什么关系? • 什么话题? • 说了什么? 表达了什么语义功能? 语用目的是什么? 用什么语言说的?(语言项目) • 在哪里?什么场合?(语境)
语篇分析 • 谁?Amy和大明。 • 什么关系?好朋友,中国孩子与外国孩子。 • 什么话题?聊天:谈上周末活动。 • 说了什么?上周末活动。 表达了什么语义功能?介绍过去活动。 语用目的是什么?增进朋友间友谊。 用什么语言说的? I did… • 在哪里?什么场合?在英国的Amy给在中国的大明打电话。
确定教学目标 • 首先要区分基础目标和较高目标 • 语言知识目标 词汇、语法、语音 文化、学习策略 语篇结构(尤其是信件等) • 语言技能目标 听的目标 > 说的目标 > 写的目标 听的目标 > 读的目标 > 写的目标 • 运用能力目标 说的目标 > 写的目标
语篇教学主要目标 • 落实、强化、巩固 • 把学生已经形成的听说能力最大可能地转化为读写能力 • 按照教学目标和课程标准,强化已有知识能力,保证全体学生达到最基本要求 • 把学生一定的听说能力、初步的读写能力尽最大可能固化,成为坚实的能力基础
对话语篇的教学目标 • 语言知识目标 • 语句结构、词汇短语、文化背景等 • 对话技能目标 • 说的技能目标、交际策略目标 • 运用能力目标 • 对话功能的运用 • 语句结构的运用
短文语篇的教学目标 • 语言知识目标 • 语句结构、词汇短语、文化背景等 • 阅读技能目标 • 宏观阅读技能目标、微观阅读技能目标 • 阅读图式建构目标 • 运用能力目标 • 短文语篇功能的运用 • 语句结构的运用 • 阅读运用目标
教学重点 • 所有听的活动尽可能与读、写的活动结合 比如听后阅读、读后听、听后写、听中写、听前写 • 所有说的活动尽可能与读、写的活动结合 • 比如说后阅读、读后说、说后写、说前写
教学重点(续) • 全面巩固听说读写,重点巩固学生较弱的项目 • 然后要照顾全体学生,重点帮助有困难的学生 • 可进行简单的语法、语音、学习方法归纳,但对全体不宜使用概念、音标、理论,对优秀学生可以使用
基于话题的课文词汇教学 话题为中心,促进话题词汇图的形成
基于课文的语境化词汇学习 在课文中接触新词汇 用促进内化的方式学习新词汇的读音、语义 在运用中学习新词汇的运用
词汇处理 区分识别词汇与运用词汇 识别词汇即认读和听懂的词汇,也称输入词汇 运用词汇即能口笔头运用(拼写)的词汇,也称输出词汇 成人比例为 5:1 学习者比例可为 3:1 据此, 要求小学生拼写的词汇约为200词
语法复习 一般语法内容,应采用发现,认知,归纳的方法,结合课文语句,让学生先发现、再总结、再练习 很复杂的语法内容、学生理解有很大困难的语法内容、复习语法的时候,可采用演绎的方法 • 练习要语境化,有合理的语用目的
听的教学 • 看图了解课文大意之后,听课文录音进一步预测,并感受语言 • 学习课文主要内容之后,听课文录音,跟读,学习节奏、读音、重音等,培养语感 • 学习课文后听课文录音,进一步学习节奏、读音、重音等,培养语感
阅读教学 • 宏观理解整体语篇中心大意 • 宏观理解整体语篇情节发展,必要时建构图式 • 微观理解语篇主要信息 • 不拘泥语词、结构的理解
说的教学 • 学习课文前,预测课文内容时,讨论、问答 • 学习课文时,就课文内容讨论、问答 • 学习课文后,进行拓展讨论、问答、陈述、复述 • 学习课文语言后,运用新语言,讨论、问答、陈述
写的教学 • 从写单词完成语句开始 • 逐步发展到独立写语句 • 不单独进行无语句的单词拼写训练 • 主动的说能较好地迁移为有效的写
强化基础 • 按教材内容顺序进行基础性巩固,每一节课解决一个关键的基础问题,形成全体学生全部达到的基础,比如基础性的语句、基础性的词汇等 • 经常回顾前面巩固过的内容
复习与整理 • 让学生不断检查前面巩固过的内容是否掌握,让学生形成自我巩固的良好习惯 • 要有一定的文字整理,比如把落实到每一节课的关键语句、关键词印发给学生
语篇教学程序 1、复习启动 2、任务呈现 3、任务准备/课文教学 A、课文导入 B、课文呈现 C、关键语句整体学习 D、核心词汇初步学习 E、难句初步感知 F、课文巩固 4、运用实践与任务完成
语篇呈现方式 • 用任务导入,直接呈现语用目的 • 第一次整体呈现,呈现语境 • 全部内容呈现,呈现语义功能和语言形式
语篇讲解 • 课文讲解 从运用入手,透彻讲解语用、语境、语义,透彻讲解语言知识的运用,但不死扣语法,不细分语法 • 课文掌握 基础目标:能准确运用目标语句,能用汉语说明课文语境、语用目的 较高目标:能准确运用目标语句,能用汉语说明课文语境、语用目的能用英语复述课文
语境化训练与运用实践 • 知识训练:从运用入手,设置有语境的训练要求一定的准确性 • 技能训练:抓住核心,按照体系,针对训练 • 词不离句,句不离篇,一切在语篇基础上学习和训练
小 结 1、课文是语言学习的核心文本,有明确的学习目标 2、课文是独立的语篇,有语境、语用目的和功能,这些并不一定是学习目标 3、课文教学不只是词汇、语法教学,更是听说读写、文化意识、情感态度、学习策略、综合语言运用能力的教学 4、一切课文教学活动都在语篇层面、为语用目的而进行
欢迎联系 博客 blog.sina.com.cn/luziwen 电子信箱 kwlu@vip.sina.com