1 / 10

多尼采蒂 ---《 军中女郎 》

多尼采蒂 ---《 军中女郎 》. 巴黎喜歌剧院于 1840 年首演了多尼采蒂的 《 军中女郎 》 。剧中,漂亮的小姐玛丽是一位弃婴,从小便在军队中由军曹苏尔皮士等人将她护养长大。长大后的玛丽却爱上了曾救过她生命的农民唐纽。按传统的规定,她日后只能嫁给在伍的军人。然而,她与唐纽已深深地相爱。正此时,肯费尔德侯爵夫人宣称玛丽是她的侄女,要领回宫中去,唐纽入伍也枉然了。.

Download Presentation

多尼采蒂 ---《 军中女郎 》

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. 多尼采蒂---《军中女郎》 • 巴黎喜歌剧院于1840年首演了多尼采蒂的《军中女郎》。剧中,漂亮的小姐玛丽是一位弃婴,从小便在军队中由军曹苏尔皮士等人将她护养长大。长大后的玛丽却爱上了曾救过她生命的农民唐纽。按传统的规定,她日后只能嫁给在伍的军人。然而,她与唐纽已深深地相爱。正此时,肯费尔德侯爵夫人宣称玛丽是她的侄女,要领回宫中去,唐纽入伍也枉然了。

  2. 玛丽入宫后,司习宫礼。此时,军曹苏尔皮士也召住宫中,同唱"军中曲",十分高兴。但侯爵夫人已准备将玛丽许亲时,已被擢升为队长的唐纽率士兵来到,欲与玛丽私奔。侯爵夫人不得不告诉苏尔皮士的实情,说是她的亲生女儿。玛丽得知后,不能再违背母亲的意愿。在签订婚约的那天,玛丽当众唱起她童年充当军中女郎的情景,唯有侯爵夫人深受感动,终于同意女儿与唐纽的爱情。这一对年轻人终成眷属。

  3. 剧中人物: • 玛丽 (Mari) –--军中女郎, 实系比肯费尔德侯爵夫人的女儿, 女高音 • 唐纽 (Tonio) –--瑞士蒂罗尔山区农民, 恋玛丽, 后任法军军官, 男高音 • 苏尔皮士 (Sulpice) –-- 法国军曹, 男低音 • 比肯费尔德侯爵夫人 (Marquise de Birkenfelo) –--- 玛丽之母, 女高音 • 贺尔敦修 (Hortensio) –-- 侯爵夫人的管家, 男低音伍长, 男低音兵士, 农民, 侯爵夫人的友辈等多人

  4. 剧情介绍:时代:1815年 地点:瑞士蒂罗尔山间第一幕:在蒂罗尔山中。右边是一座茅舍,左边是一个村庄,靠边的几座房子,背景是高岗。蒂罗尔的农民在高地上聚合着,仿佛是在守望的棒子,他们的妻子和女儿在圣母的神室前跪着祈祷。比肯费尔德侯爵夫人坐在一条板凳上,她的管家贺尔敦修站在她的身边。他们是遭受战祸的人们。在离他们不远的地方已经开火了,蒂罗尔人唱着雄壮的合唱,女子们在祈祷,法国人是胜利了,他们怎么能不胜呢? 那百战百胜的第二十一团军不是在参加作战吗?军队里的一个老唠叨苏尔皮士军曹来了,随在他身后的是一位穿军装的漂亮小姐,她是军中的女郎,名字叫玛丽,她婴儿时期被军队在战场上拾起,由一团军队的人作她的义父把她养大,她是军中的娇儿,她一面走,一面唱“我在军营中,最初看见光明”。

  5. 苏尔皮士先教她练操,然后两人重唱了一曲"鼓曲"(Rataplan duet〉。其实这首二重唱可以说是玛丽独唱咏叹调的重复,不过这回加上了鼓声的伴奏而已。鼓就是她最心爱的音乐,而且玛丽很善于鼓槌的运用,这也是扮演玛丽这一个角色的一个特点。但是近几天来,玛丽不象以前那么高兴了,有人曾看见她同一个男子常常在一起。苏尔皮士问起她关于那个男子的事,她告诉他说,她有一次失足险些坠下悬崖,幸遇那个青年救了她的生命。且是这样,那个男子还是没有资格娶她,因为军中曾经有过明令规定,只有在伍的军人可以娶她为妻。

  6. 一阵吵闹声,有几个兵把唐纽拖了进来,他们认为他是一个间谍,因为他们发现他在营房附近偷偷摸摸,形迹可疑,若不是玛丽为他说情,他恐怕是有口莫辩了,他就是玛丽的救命人。他既然想常常和玛丽接近,所以决定从军。众士兵庆祝他的决心,举杯相贺,并叫玛丽唱起轻快的“军中歌”---人人皆道,人人皆知,军中乐趣,世无其匹“。这一段曲调,大概是全剧音乐中最脸炙人口的一段。接着是玛丽与唐纽两人谈爱的一个场面,他们两人唱了一首二重唱”我心怀恳切热望“,然后众士兵又唱了一段”鼓声“的合唱。再就是唐纽唱的著名咏叹调“啊,多么快乐”(九个高音C)一阵吵闹声,有几个兵把唐纽拖了进来,他们认为他是一个间谍,因为他们发现他在营房附近偷偷摸摸,形迹可疑,若不是玛丽为他说情,他恐怕是有口莫辩了,他就是玛丽的救命人。他既然想常常和玛丽接近,所以决定从军。众士兵庆祝他的决心,举杯相贺,并叫玛丽唱起轻快的“军中歌”---人人皆道,人人皆知,军中乐趣,世无其匹“。这一段曲调,大概是全剧音乐中最脸炙人口的一段。接着是玛丽与唐纽两人谈爱的一个场面,他们两人唱了一首二重唱”我心怀恳切热望“,然后众士兵又唱了一段”鼓声“的合唱。再就是唐纽唱的著名咏叹调“啊,多么快乐”(九个高音C)

  7. 但是事不凑巧军曹得到报告说比肯费尔德侯爵夫人请领护照。比肯费尔德!那正是在战场发现婴儿玛丽时,在玛丽身上找出的文件上的地址。侯爵夫人细察了所存的那几张文件宣称玛丽是她的侄女,以后应由她领回宫中去同她住在一起。可怜的唐纽入伍也枉然了,军中对他也是爱莫能助,他们只能惋惜失掉了他们的义女,她自己也不十分高兴,她唱了一段悲婉的驯歌,"长别了,我的武装伴侣!"但是事不凑巧军曹得到报告说比肯费尔德侯爵夫人请领护照。比肯费尔德!那正是在战场发现婴儿玛丽时,在玛丽身上找出的文件上的地址。侯爵夫人细察了所存的那几张文件宣称玛丽是她的侄女,以后应由她领回宫中去同她住在一起。可怜的唐纽入伍也枉然了,军中对他也是爱莫能助,他们只能惋惜失掉了他们的义女,她自己也不十分高兴,她唱了一段悲婉的驯歌,"长别了,我的武装伴侣!"

  8. 第二幕:在侯爵夫人的宫堡里。玛丽正在学习跳米奴哀舞,并习唱古典曲调。但正在她唱古典曲调的中间,忽然同苏尔皮士合唱起夹着鼓声的“军中曲”来,两人仿佛又回到了军中生活,极为愉快(苏尔皮士原来也被侯爵夫人召进宫中居住〉。他们高兴的情绪是短暂的,因为可怜的玛丽就要同公爵克拉肯托普家族的嗣裔结婚了,这是她伯母的吩咐。士兵的步伐声从外面传来,成队的士兵走了进来,率领的人是唐纽,他因为英勇而被提升为队长了。苏尔皮士这时才恍然了解玛丽宁愿嫁给唐纽而不愿嫁给她伯母替她选定的贵族。玛丽与唐纽是预备私奔了。第二幕:在侯爵夫人的宫堡里。玛丽正在学习跳米奴哀舞,并习唱古典曲调。但正在她唱古典曲调的中间,忽然同苏尔皮士合唱起夹着鼓声的“军中曲”来,两人仿佛又回到了军中生活,极为愉快(苏尔皮士原来也被侯爵夫人召进宫中居住〉。他们高兴的情绪是短暂的,因为可怜的玛丽就要同公爵克拉肯托普家族的嗣裔结婚了,这是她伯母的吩咐。士兵的步伐声从外面传来,成队的士兵走了进来,率领的人是唐纽,他因为英勇而被提升为队长了。苏尔皮士这时才恍然了解玛丽宁愿嫁给唐纽而不愿嫁给她伯母替她选定的贵族。玛丽与唐纽是预备私奔了。

  9. 侯爵夫人为使苏尔皮士帮她劝导玛丽,把玛丽是她正式的亲生女儿的实情告诉了他。苏尔皮士把这事告诉了玛丽,玛丽感到她实在不能再违背她母亲的意思。但,最后毕竟还是玛丽把这僵局打开。宾客群集参加玛丽签订婚约的那天,玛丽当众高兴地唱起她童年充当军中女郎的情景来,宾客哗然。唯有侯爵夫人深受感动,把唐纽携到玛丽的面前,把玛丽的手放在她爱人的手里。全剧以颂扬法兰西的大合唱作结。侯爵夫人为使苏尔皮士帮她劝导玛丽,把玛丽是她正式的亲生女儿的实情告诉了他。苏尔皮士把这事告诉了玛丽,玛丽感到她实在不能再违背她母亲的意思。但,最后毕竟还是玛丽把这僵局打开。宾客群集参加玛丽签订婚约的那天,玛丽当众高兴地唱起她童年充当军中女郎的情景来,宾客哗然。唯有侯爵夫人深受感动,把唐纽携到玛丽的面前,把玛丽的手放在她爱人的手里。全剧以颂扬法兰西的大合唱作结。

More Related