한국어 문형 지도 방법

한국어 문형 지도 방법 국제MBPA과학본부 교안

교수 소개 • ▣ 정인태 • * 대통령 직속기관 선정 우수 신지식인(정부부처장관상 수상) • * 대통령 자문 헌법기관 자문위원(민주평화통일자문회의 12기, 13기) 역임 • * KBS, MBC, SBS, EBS, CBS TV 다수 방송 출연 • * 사단법인 국제MBPA학문진흥협회 회장 • * 사단법인 대한장애인태권도협회 회장 역임 • * 세계재활태권도본부 이사장 • * 서강대학교, 숙명여자대학교, 극동대학교, 한국성서대학교, 강남대학교 등 다수의 대학 출강 경력 • * 한국중앙평생교육원 이사장 / 교수 • * 서울디지털평생교육 이사장 / 교수 • * 생활복지뉴스 발행인 / 논설위원 / 전문기자 • * 생활복지신문, 월간 MBPA, 유아교육뉴스, 평생교육뉴스, 특수교육뉴스, 자격정보뉴스 • 발행인 역임, 녹색성장신문 편집인 역임 • * 1999년 신지식인 선정【행정자치부 후원, 한국휴먼네트워크 주관, 지역YMCA, • 지역참여자치시민연대, 지역 경실련, 지역신문, 시민의 신문사 등 50개 이상의 시민사회단체 • 협조 하에 전국범위로 선정】 • *『MBPA과학』 창시자 • * 한국어베트남어교류협회 회장 • ** 대표 저서 ** • 『자폐증은 없다?!』,『유아체육교육』,『비디오증후군을 해결할 수 있는 유일한 텍스트북!』, • 『자폐증 원인규명!』,『자폐증-발달장애 유아의 언어치료 원리』,『발달장애 유아언어치료 해법 프로그램』 • 등 30여권 이상의 다수 저서 출판. 국제MBPA과학본부 교안

한국어 문형 지도 • 문형 - 언어 요소가 문장 속에서 어떻게 배치되고 결합되는지를 형식화하고 규칙화하여 분류한 글의 유형. • 한국어 문법에 대한 세밀한 지도 보다는 문형을 통해 한국어 어감을 키워가는 것이 중요함. • 한국어 문형은 상황과 일상 생활에 적용할 수 있는 것으로 선정하여 지도하는 것이 좋음. 국제MBPA과학본부 교안

문형 지도 시 유의점 • 문형을 상황 문장을 통해 쉽게 지도하고 문형 자체를 외우거나 학습하지 않게 하는 것이 좋음. • 다양한 문형을 접해 어감이 형성케 하는 것이 중요함. • 음률과 함께 지도하면 효과가 좋음. 국제MBPA과학본부 교안

-기 전에(Trướckhi) • 해가 지기 전에 집에 돌아가세요. • Trướckhimặttrờilặnhãyvềnhà. • 옷을 입기 전에 아침식사를 하세요. • 자기 전에 꼭 일기를 쓰세요. • 옷을 사기 전에 입을 입어보세요. • 베트남에 가기 전에 베트남어를 공부하세요. • 베트남에 돌아가기 전에 돈을 많이 버세요. 국제MBPA과학본부 교안

-기로 해요(Định) • 저는 직업을 바꾸기로 했어요. • Tôiđịnhđổinghề. • 내년에 베트남에 가기로 했어요. • 이번에 우리는 야유회를 가기로 했어요. • 저녁엔 볶음밥을 만들어 먹기로 했어요. • 다음 달에 오토바이를 사기로 했어요. • 이젠 매일 아침 운동을 하기로 했어요. 국제MBPA과학본부 교안

-는 것/(으)ㄴ 것 같아요 -> Hìnhnhư • 제가 말실수를 한 것 같아요. • Hìnhnhưlàtôilỡlờithìphải. • 그는 배고픈 것 같아요. • 그녀는 산에 올라가는 것 같아요. • 그 사람은 기분이 좋은 것 같아요. • 아이가 공부하는 것 같아요. • 비가 오는 것 같아요. 국제MBPA과학본부 교안

-는/(으)ㄴ데요 -> Muốn • 저는 베트남에 가고 싶은데요. • TôimuốnđếnViệt Nam. • 쌀국수를 만들고 싶은데요. • 궁금한 게 있어서 전화 했는데요. • 노래를 부르려고 하는데요. • 주민등록등본을 떼고 싶은데요. • 약을 사러 왔는데요. 국제MBPA과학본부 교안

-(으)러-> Để • 나는 너를 보러 왔다. • Tôiđếnđểgặpem. • 학교에 공부하러 가요. • 문방구에 아이 연필을 사러 가요. • 베트남 식당에 쌀국수를 먹으러 가요. • 친구를 보러 베트남에 갈 거예요. • 옷을 사러 시장에 갈 거예요. 국제MBPA과학본부 교안

-(으)려면-> Nếumuốn • 냉면을 먹으려면 거기에 가야만 한다. • Nếumuốnănmỳlạnhthìphảiđếnđó. • 하노이에 가려면 비행기를 타세요. • 건강을 유지하려면 운동을 하세요. • 감기에 안 걸리려면 손을 자주 씻으세요. • 이 옷을 입으려면 날씬해야 해요. • 피아노를 잘 치려면 연습을 많이 해야 해요. 국제MBPA과학본부 교안

한국어 문형 지도 방법

한국어 문형 지도 방법

Presentation Transcript