Anglicky v odborných předmětech "Support of teaching technical subjects in English “

1. Anglicky v odborných předmětech"Support ofteachingtechnicalsubjects in English“ Výukový program: Strojírenská technologie Název programu: Plasty IX. – Stroje Vypracoval: Ing. Vladislav Zelinka Projekt Anglicky v odborných předmětech, CZ.1.07/1.3.09/04.0002 je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.

2. StrojírenskáTECHNOLOGIEPlastyStrojeIX.

3. Stručně: Lisy patří u tvářecích strojů mezi ty pomalejší, ale silnější. Pohon lisů je nejčastěji zajištěn hydraulikou – kapalinou je speciální olej. U lisů hodnotíme nejen velikost prostoru, do kterého se dají upnout nástroje, ale i podle maximálního tlaku, který je možné vyvinout. Tvar a rozměry vnitřního prostoru lisu (včetně částí upevňovacích atd.) jsou standardem, aby bylo možné přemisťovat formy mezi rozdílnými typy strojů. Vstřikolisymají zejména kvůli ohřevu plastů značnou spotřebu elektrické energie – s tím je třeba počítat už při instalaci.

4. Hlavní části vstřikolisu:

5. Činnost vstřikovacího lisu:

6. Automatizace vstřikování:

7. Shrnutí: Lisy patří u tvářecích strojů mezi ty pomalejší, ale silnější. Pohon lisů je nejčastěji zajištěn hydraulikou – kapalinou je speciální olej. U lisů hodnotíme nejen velikost prostoru, do kterého se dají upnout, formy, ale i podle maximálního tlaku, který je možné vyvinout. Tvar a rozměry vnitřního prostoru lisu (včetně částí upevňovacích atd.) jsou standardem, aby bylo možné přemisťovat formy mezi rozdílnými typy strojů. Vstřikolisymají zejména kvůli ohřevu plastů značnou spotřebu elektrické energie – s tím je třeba počítat už při instalaci.

8. AKTIVITA pro žáky I.: Rozhodněte a vyberte nejsprávnější řešení problému: 1.) Ze stroje vytéká spodkem pomaloučku olej. Zastavíme stroj a hlásíme? ANO / NE / NELZE SNADNO URČIT 2.) Na vstřikolisu došlo k rozbití průhledného posuvného krytu lisovacího prostoru. Pokračujeme v práci? ANO / NE / NELZE SNADNO URČIT

9. AKTIVITA pro žáky II.: Rozhodněte a vyberte nejsprávnější řešení problému: 3.) Ze stropu pomalu kape voda do násypky s granulátem. Ihned hlásíme? ANO / NE / NELZE SNADNO URČIT 4.) Robotický manipulátor plastových výlisků nemá bezpečně uzavřený svůj vlastní prostor. Hlásíme závadu? ANO / NE / NELZE SNADNO URČIT

10. Slovníček č. 9: vstřikolis obsluha a řízení měřicí jednotka vstřikovací válec plastifikační (válec) násypka vyhřívání (šneku) pohony chladicí jednotka automatizace

11. Použitá literatura * Wikipedie – internetová encyklopedie (cs.wikipedia.org) * Technická Univerzita Liberec (www.ksp.tul.cz) * ENGEL CZ s.r.o. (www.engelglobal.com) * Dillinger, J. a kol. Moderní strojírenství pro školu a praxi. Praha: EUROPA SOBOTÁLES, 2007. ISBN 978-80-86706-19-1. * Mužík, J. Management ve vzdělávání dospělých. Praha: EUROLEX BOHEMIA, 2000. ISBN 80-7361-269-7. * Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost, ESF 2007 – 2013. * Dostupné na: http://www.msmt.cz/eu/provadeci-dokument-k-op-vzdelavani-pro-konkurenceschopnost