УРОК ПЕРВЫЙ Тема: Имя, национальность, профессия

1. УРОК ПЕРВЫЙТема: Имя, национальность, профессия • Грамматика: • Местоимения 1-ого, 2-ого и 3-его лица. • Местоимения мужского, женского и среднего рода. • Притяжательные формы местоимений. • Типы предложений.

2. Вопросительные местоимения: • kaH – кто (м.р.) • kaa – кто (ж.р.) • kim – что (ср.р.)

3. Диалог 1Приветствие • A: namaskaaraH. – Здравствуйте! • B: namaskaaraH. – Здравствуйте! • A: bhavaan kaH? – Кто Вы? • B: aham goopaalaH. – Я Гопал. • A: api bhavaan simhaladeeshiiyaH? – Вы цейлонец? • B: aam, aham simhaladeeshiiyaH. - Да, я - цейлонец.

4. Примеры предложений: • 1. aham raamaH. – Я Рама. • 2. aam, sah bhaarata. – Да, он индиец! • 3. mama naamadheeyam mohan. – Меня зовут Мохан. • 4. bhavaan kaH? – Кто вы? • 5. api sah bhaaratadeeshiiyaH? – Он индиец? • 6. bhavataH naamadheeyam kim? – Как вас зовут?

5. Диалог 2 • A: saH kaH? – Кто он? • B: saH maanavakaH. – Он студент. • A: api saH rusideeshiiyaH? – Он русский? • B: na, saH neepaaladeeshiiyaH. – Нет, он непалец. • A: saa kaa? – Кто она? • B: saa ameerikaadeeshiiyaa. – Она американка. • A: saH kaH? – Кто он? • B: saH asmaakam nirdeeshakaH. – Он наш директор.

6. Диалог 3 • A: bhavataH naamadheeyam kim? – Как Вас зовут? • B: mama naamadheeyam aanandaH. – Меня зовут Ананда. • A: kim bhavaan upaadhyaayaH? – Вы учитель? • B: aham na upaadhyaayaH, aham vaidyaH. – Нет, я не учитель. Я врач. • A: tasya naamadheeyam kim? – Как его зовут? • B: tasya naamadheeyam mukundaH. – Его имя Мукунда. • A: tasyaaH naamadheeyam vimalaa. – Ее зовут Вимала.

7. Диалог 4 • A: tat kim? – Что это? • B: tat pustakam. – Это книга! • A: api tat bhavataH pustakam? – Это твоя книга? • B: aam, tat mama pustakam. – Да, это моя книга!

8. Словарь • aham я

9. Словарь • mama мой

10. Словарь • bhavaan ты (м) - Уважительное обращение к особе 2-го лица ед. числа для лиц м.р. • bhavatii ты (ж) • bhavataH твой (м) • bhavatyaaH твой (ж)

11. Словарь • saH он (3-е л. ед.ч. м.р.) • tasya его

12. Словарь • tasya его • (от saH он)

13. Словарь • saa она • (tasyaaH ее)

14. Словарь • tasyaaH ее • (от saa она)

15. Словарь • tat оно, это (ср.р.) • Местоимение tat (тот, то) относится к удаленному лицу или предмету.

16. Словарь • asmaakam наш

17. Словарь • kaH кто (м) • kaa кто (ж) • kim что (ср)

18. Словарь • api тоже

19. Словарь • aam да

20. Словарь • na нет

21. Словарь • vaidyaH доктор, врач (м) • vaidyaa доктор, врач (ж)

22. Словарь • nirdeeshakaH директор (м) • nirdeeshikaa директор (ж)

23. Словарь • upaadhyaaH учитель (м) • upadhyaayaa учительница

24. Словарь • maaNavakaH студент • maaNavakaa студентка

25. Словарь • karshakaH крестьянин (м)

26. Словарь • vaNik торговец

27. Словарь • naamadheeya имя • Вместо mama naamadheeyam moohanaH, можно использовать • mama naamadheeyam moohanaH iti. • iti означает «вот так».

28. Словарь • NamaskaaraH - “Творю поклон!” • Это - приветствие, соответствующее русскому “доброе утро”, “добрый день”, “добрый вечер”. Люди обмениваются этими приветствиями, когда встречаются либо расстаются. Это действие совпадает с пожатием рук и кивком головы. • NamaskaaraHможет быть заменено наnamaste (“поклон тебе!”).

29. Задание 1: • 1.Вместо raamaH (Рама) по аналогии употребите другие имена собственные. Вместо местоимения aham (я) – bhavaan (ты), saH (он). • 2.Вместо bhaaratadeeshiiyaH (индиец) подставляем simhaladeeshiiyah (цейлонец) • neepaaladeeshiiyaH(непалец) • japaan deeshiiyaH (японец). • 3.Вместо mama (мой) подставляем tasya (его), bhavataH (твой). • 4.Вместо местоимения bhavaan (ты) употребите saH (он), saa (она), bhavatii (ты) и соответствующим образом подберите необходимое вопросительные местоимения.

30. Задание 2: • Во втором диалоге слово maaNavakaH (студент) замените на: • upaadhyaayaH (учитель), vaidyaH (доктор), • nirdeeshakaH (директор), karshakaH (крестьянин), vanik (торговец). • Замените saH (он) местоимением saa (она) и употребите соответствующие формы женского рода.

31. Утвердительные предложения • Утвердительные предложения не требуют какого-либо глагола: • Aham raamaH. - Я Рама. • BhavataH (твое) naamadheeyam (имя) kim (какое)? - Как тебя зовут?

32. Вопросительное местоимение • Вопросительное местоимение в Санскрите может стоять в начале, середине, конце предложения. • kim bhavataH naamadheeyam? • bhavataH naamadheeyam kim? • bhavataH kim naamadheeyam? - Как тебя зовут?

33. Местоимение • Имен.пад. Род.падеж род.падеж • ahammamavayamasmaakam • я мой мы наш • bhavaanbhavataH • ты (м.р.) твой (м.р.) • bhavatiibhavatyaaH • ты (ж.р.) твой (ж.р.) • saHtasya • он его • saatasyaaH • она ее • tattasya • оно его

34. Вопросительное слово аpi • Api bhavaan rusideeshiiyaH? - Ты русский? • Na aham rusideeshiiyaH. - Нет, я не русский. • Вопросительное слово аpi, употребляемое в начале вопроса, предполагает ответ да/нет.

35. Словарь • a краткое aa долгое • saraH озеро saaraH сущность • karanam делая kaaranam причина • jalam вода jaalam сеть • param высший paaram цель, берег • i краткое ii долгое • shilaa скала shiilaa добродетель • ciram долго ciiram одежда из коры • tiraH преграда tiiram берег • pitaa отец piitaa желтый • uкраткоеuuдолгое • kulam род kuulam берег • sutaH сын suutaH извозчик • puraH город puuraH наполнение,изобилие,наполненный • suraH божество suuraH солнце