110 likes | 280 Views
This document by Bruce Bargmeyer outlines a comprehensive framework for terminology management, particularly focusing on the genus Salmo, which includes various game fishes such as salmon and trout. It emphasizes the significance of standardized terminology in environmental data systems operated by agencies like the EPA. Key concepts include definitions of brown trout (Salmo trutta), its common and scientific names, and the relevance of multilingual data representation in interdisciplinary environments. The framework aims to facilitate effective communication and data interchange across government, academia, and private sectors.
E N D
A Framework for Terminology Management Bruce Bargmeyer EPA/OIRM/EIM Division Tel: (202) 260-5306 bargmeyer.bruce@epa.gov WWW URL: http://sdct-sunsrv1.ncsl.nist.gov/~bargmeye February 18, 1999
Elements of Terminology any of several game fishes of the genus Salmo, related to the salmon... Concept Sign Object trout Salmo trutta brown trout truite
Terminology any of several game fishes of the genus Salmo, related to the salmon... Concept Terms Context trout Salmo trutta truite common name scientific name French name UIN=6349
Search Engine Concept Terms Context Documents Data Thesaurus Brown trout Salmo trutta truite common name scientific name French name UIN=6349 1 2 3 4 5 6 7 8 fish trout Search Example: FishTrout Salmo trutta Brown Trout
Name: trout species Definition: The names of species of trout. DataElements DataElements Values: brook trout Salvelinus fontinalisbrown trout Salmo truttacutthroat trout Oncorhynchus clarkii Concept Terms Context Brown trout Salmo trutta truite common name scientific name French name UIN=6349
Systems:STORETEnvirofacts . . . Federal Register Regulations Reports Web-enabled FormsEDI Messages DataInterchange Documents Publishing DBMSQuery Concept Terms Context Brown trout Salmo trutta truite common name scientific name French name UIN=6349
DoD EPA DOE EDEN EEA Intelligent Information Services (IIS): Local Mapping Concept Terms Context Ontology Brown trout Salmo trutta truite common name scientific name French name UIN=6349 Query Agent Broker Mediator Resource Agent Central Mapping Example: fish trout brown trout
Concept Terms Context Brown trout Salmo trutta truite common name scientific name French name UIN=6349 Data Elements Facilitated Sessions: Government Federal State/Local Private Enterprise Academia Thesauri General European Multilingual EnvironmentalThesaurus (GEMET) Data Sources
Terminology Management DBMS/EDI/ Documents a category of vertebrate, cold-blooded craniate animals with permanent gills... Dictionary DataElements Keyword Search Engine Thesaurus Ontology IIS 11179 Metadata Registry
Change As data changes world-wide, metadata changes can be recorded and effectively communicated between metadata registries. EDR ANSI Industry Gov’t Catalog of Data Sources Standard Data Intelligent Transportation System ISO Defense Data Dictionary System Health Care Finance Administration ISO/IEC 11179 Metadata Registry Standard Standard Data
Discussion Bruce Bargmeyer EPA/OIRM/EIM Division Tel: (202) 260-5306 bargmeyer.bruce@epa.gov WWW URL: http://sdct-sunsrv1.ncsl.nist.gov/~bargmeye February 18, 1999