1 / 6

How to recognize a professional transcriptionist

How to recognize a professional transcriptionist by Voxtab

RobertEN
Download Presentation

How to recognize a professional transcriptionist

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. How to recognize a professional transcriptionist?

  2. Voxtab is a leading provider of transcription, captioning and subtitling services, and the preferred partner for companies and institutions worldwide. Voxtab is a constituent brand of Crimson Interactive, which is one of the world’s foremost language solutions providers.

  3. Voxtab transcription blog was incepted with an aim to inform, share and discuss the latest trends & insights on the transcription industry. A regular visit to this blog will help you succeed in new international markets, and ensure you communicate better on a global scale.

  4. a HowtoRecognize Professional Transcriptionist? The mechanics of transcription can seem to be deceptively easy. With a good set of headphones and the right software, you simply listen to the words and get them down on paper (or the computer screen) as quickly and as accurately aspossible. If the client is expecting a verbatim transcription, then you document everything exactly as you hear it – every pause, cough, sneeze, and repetition has to make it onto the page. This perception of transcription can make the vendor search and price negotiation portions of a project very frustrating. Clients facing impending deadlines simply want the most accurate transcript in the fastest turnaround time and at the lowest price. As a result, when professional transcription services start asking more detailed questions, those questions may often be dismissed as attempts to ‘up-sell’ the cost of the project or to tack-on additional services that aren’t really needed.

  5. Freelancers who are more interested in maximizing their short- term monthly income than in building long-term client relationships will most often simply follow client instructions to the letter: “Here’s the file, I need the transcription file delivered in 48hours.” A professionaltranscription service, often at the risk of antagonizing a frazzled client who is primarily focused on a fast-approaching deadline, will usually ask for more information. The objective here is not to up-sell, but rather to ensure that you, as the client, receive the best possible end product and return to use their services on many occasions in the future. Forexample,ifthetranscriptionwillbeusedasawritten summary of a conference presentation, verbatim version would better suit the maybenoimpactonturnaroundtime a clean rather than a client’s needs. There or cost,but theend product will be a better fit for the end user. Only a professional transcriptionist service that is committed to thatoutcomewilltakethetimetoaskthequestion. Expertise And Experience In the same vein, a professional transcription serviceshould encourage you to ask as many questions as you need answered to feel confident in the successful completion of the project. Transparency about relevant expertise and experience is critical here. Specific answers rather than generic attestations as to how much legal transcription the freelancer has done, are a positivesign. References and testimonials should be equally specific and offeryouthenecessaryreassurancethatthistranscription

  6. service speaks your language, understands your needs and can be counted on to deliver an accurateproduct. The Humility of QualityControl Solo transcriptionists will often emphasize the speed at which a project can be turned around. Professionals, in contrast, will prefer to have a second set of eyes take a fresh look at the material to double check every element of thedocument. Familiarity blindness can be a direct challenge to accuracy when you have been immersed in a document for an extended period of time, and professional transcription services are humble enough to recognize this, as well as the value of a separate quality control system to minimize the potential for such errors. Finding a professional transcription service can take time and require a more detailed and collaborative approach. The investment of that extra time will be rewarded with the highest quality and most accurate transcriptionwork you could ever hope to achieve. This article was originally published at Voxab Transcription Blog by Voxtab Professional Transcription Services which provides academic english transcription services for researchers and students. For more information contact - request@voxtab.com

More Related