1 / 2

Proč Můj Učitel Trvá Na Tom, Abych Používal Anglický Anglický Slovník-

Pouu017eu00edvu00e1nu00ed jednojazyu010dnu00e9ho slovnu00edku mu016fu017ee bu00fdt nu00e1rou010dnu00e9, zvlu00e1u0161tu011b pokud jej musu00edte nosit celou cestu do tu0159u00eddy sami! Vu00e1u0161 uu010ditel vu00e1s mou017enu00e1 bude chtu00edt nauu010dit pouu017eu00edvat anglicko-anglicku00fd slovnu00edk. Existuje pro to mnoho dobru00fdch du016fvodu016f, ale mou017enu00e1 by stu00e1lo za to si je poslechnout a pokusit se dozvu011bdu011bt vu00edce. Dvojjazyu010dnu00fd slovnu00edk , jako je francouzsko-anglicku00fd slovnu00edk nebo u010du00ednsko-anglicku00fd slovnu00edk, je v uru010ditu00fdch situacu00edch uu017eiteu010dnu00fd. Jsou chvu00edle, kdy je dvojjazyu010dnu00fd slovnu00edk uu017eiteu010dnu011bju0161u00ed neu017e francouzsko-anglicku00fd slovnu00edk. Toto jsou du016fvody, prou010d byste jej mu011bli pouu017eu00edvat.

Download Presentation

Proč Můj Učitel Trvá Na Tom, Abych Používal Anglický Anglický Slovník-

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. Proč Můj Učitel Trvá Na Tom, Abych Používal Anglický Anglický Slovník? Používání jednojazyčného slovníku může být únavné, zvláště pokud jej potřebujete přenést do třídy. Existuje mnoho důvodů, proč by vás váš učitel mohl naučit používat anglický/anglický slovník. Pokud je však některý z těchto důvodů pravdivý pro vás nebo vaši třídu, stojí za to mu naslouchat a vynaložit další úsilí. Několikrát se však stává, že dvojjazyčný slovník (např. francouzsko-anglický slovník nebo čínsko-anglický slovník) je lepší a možná budete chtít trvat na tom, aby vám váš učitel dovolil jej používat. Tyto důvody jsou uvedeny dole. Dobré důvody pro použití anglicko-anglického slovníku ve třídě Přestat Překládat Učitelé trvají na tom, abyste ve třídě používali pouze angličtinu. Proto je důležité začít používat pouze slovník pouze s angličtinou. Pokud dokážete ve třídě vypnout L1 část svého mozku, nakonec bude možné myslet v angličtině, a tak urychlíte své porozumění a produkce jazyka. Čtení jednojazyčného slovníku znamená, že nejen čtete v angličtině, ale také se vyhýbáte vlastnímu jazyku. Dvojité Cvičení Mnoho studentů se bojí, že když budou hledat slovo ve slovníku, najdou jiné slovo, které je vysvětluje. Je nepravděpodobné, že se to stane, když máte správný slovník. Pokud ano, měli byste použít slovník pro základní studenty. Pokud se to občas stane, i když máte správný slovník, znamená to, že slovo, které v definici neznáte, je také velmi užitečné a tím si také procvičíte angličtinu tím, že se naučíte i tu. Známení Anglicko-anglické slovníky lze nalézt na mnoha úrovních, jak již bylo zmíněno dříve. Jedním příkladem je slovník pro středněpokročilé. Ukáže vám, že slova, která najdete v textu, ale neobjevují se ve slovníku, a lze je ignorovat. Pokud v článku najdete mnoho slov, která nejsou na vaší úrovni ve slovníku, je pravděpodobné, že text je příliš složitý a měli byste si místo toho přečíst odstupňovaný text. Dvojjazyčné slovníky nejsou často takto hodnoceny. Slova Není Možné Překládat Studenti se také mohou potýkat s problémem porozumění anglickému významu, ale neschopnost porozumět jeho významu ve svém vlastním jazyce. V tomto případě jim pomůže dvojjazyčný slovník. To je obvykle známkou toho, že překlady nejsou přesně stejné jako anglické slovo. To platí zejména o osobnostních slovech. I když se slovo může v různých jazycích jevit jako přesně totéž, může mít velmi odlišný pozitivní a negativní význam. Naučte Se Anglické Gramatické Termíny

  2. Někdy si studenti stěžují, že definice slov jako „podstatné jméno“ a „příslovce“ v anglicko- anglickém slovníku mohou být obtížně srozumitelné. Tato slova jsou však nezbytná pro výuku angličtiny. A cizí slova je velmi dobré místo, kde se můžete naučit gramatická slova, protože se opakují stejná slova mnohokrát. Novou slovní zásobu se můžete naučit zkopírováním slov nebo jejich zkrácením pomocí "n" nebo "adv". To vám pomůže udržet si slovní zásobu a také vás naučí gramatická slova.Pokud vyžadovat celý článek na cizí slova, přejděte na tento web. Více Informací Dobrý anglicko-anglický slovník pro studenty cizích jazyků obsahuje spoustu dalších informací pro studium, které většina dvojjazyčných slovníků vynechává, jako jsou nejpoužívanější slova v angličtině, více definic pro každé slovo, běžné záměny a chyby a fonematické skript pro výslovnost. Vždy Byste Se Měli Poradit Se Svým Učitelem Pokud učitel nemluví vaším jazykem příliš dobře, jediný způsob, jak mohou zkontrolovat, zda máte správný význam slova, které hledáte, je, zda je definice v angličtině. Začlenění Učebnice Některé učebnice vyžadují jednojazyčné slovníky. Učte se anglický jazyk –Jedná se o podobný způsob, který popisuje slovník slovo. Přečtením těchto typů vysvětlení pro vás bude snazší vysvětlit význam slov. Omezte Používání Slovníku Studenti to mohou považovat za obtížné používat anglicko-anglický slovník, zejména pokud jej používají elektronicky. To může vést k tomu, že nebudou poslouchat svého učitele, stejně jako hádat význam z kontextu. Kontrola Kvality Používejte dobrý anglický/anglický slovník pro studenty podle doporučení vašeho učitele. Vyhnete se problémům, které má mnoho dvojjazyčných slovníků (zejména elektronických), jako je mnoho nebo zastaralá slova, která nikdo nepoužívá, a nedostatečné definice jednotlivých výrazů.

More Related