كانون إيميج بروغراف TM-350

1. فارﻏورﺑ ﺔﯾﻓارﺗﺣﻻا ﺞﯾﻣﯾإ نوﻧﺎﻛ TM-350: ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﺛﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺎًﯾﺳﺎﺳأ نﻣ حﺎﺟﻧ يأ .ﺔﺳﺳؤﻣ جﺎﺗﺣﺗ بﺗﺎﻛﻣﻟا لﺎﻣﻋﻷا تﺎﻛرﺷﻟاو ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎط رﻓوﺗ ﺔﻗد ةزﺎﺗﻣﻣ ﺎًﻧاوﻟأو ﺔﺣﺿاو ﺔﻋرﺳو ﻲﻓ ءادﻷا ﻊﻣ ﺔﻟوﮭﺳ مادﺧﺗﺳﻻا .ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو ﺎﻧھ ﻲﺗﺄﺗ نوﻧﺎﻛ ﺞﯾﻣﯾإ فارﻏورﺑ TM-350 جﺎﺗﻧإ لﺎﻣﻋأ ﺔﯾﻓارﺗﺣا ﺔﻗوﺛوﻣو ﻲﻓ لﻛ ةرﻣ اًءزﺟ ةدوﺟﻟا ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا تﺣﺑﺻأ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺳدﻧﮭﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟاو مﻟﺎﻋ ﻲﻓ . ،تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ًﺔﻣدﻘﻣ ﺔﺑرﺟﺗ ﺔﻋﺎﺑط ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ نﻣﺿﺗ هذھ ﺔﯾﺑﻠﺗﻟ نﯾﻓرﺗﺣﻣﻠﻟ نﯾذﻟا نوﺛﺣﺑﯾ نﻋ ءادأ قوﺛوﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧو ﺔﯾﻟﺎﻋ .ةدوﺟﻟا رﻓوﺗ نوﻧﺎﻛ ﺞﯾﻣﯾإ فارﻏورﺑ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻊﻣ ﺔﻗد ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻋرﺳو ﻲﻓ ،ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺔﯾﺑﻠﺗﻟ تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ءاوﺳ تﻧﺎﻛ تﺎططﺧﻣ ،ﺔﯾﺳدﻧھ تﺎﻘﺻﻠﻣ ةرﯾﺑﻛ ،مﺟﺣﻟا ﻊﻣ ظﺎﻔﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةدوﺟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻲﻓ ﻊﯾﻣﺟ تﺎﻗوﻷا ﻲﻟﺎﺛﻣﻟا رﺎﯾﺧﻟا هذھ دﻌﺗ ﺔﺿﺑﺎﻧ TM-350 ﺎًﻧاوﻟأ ةﺎﯾﺣﻟﺎﺑ ،ﺔﯾﺋﺎﻋد وأ داوﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ . ﺔﯾﻧﺑﻟاو مﯾﻣﺻﺗﻟا زﺎﺗﻣﺗ TM-350 شﯾطارﺧ نﻋ لﻣﻌﻟا .ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲﺗﺄﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﯾﻧﺑﺑ ﺔﯾوﻗ لﻣﺣﺗﺗ مادﺧﺗﺳﻻا فﺛﻛﻣﻟا ،ﻲﻣوﯾﻟا ﻊﻣ مﺟﺣ ﺔﯾﻛذﻟا ًﻻوﺻو ًﻼﮭﺳ ءازﺟﻸﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻠﻟ لﺛﻣ لﮭﺳﯾ تﺎﯾﻠﻣﻋ ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا لﻠﻘﯾو نﻣ تﻗو فﻗوﺗﻟا تﺎﺋﯾﺑ بﺗﺎﻛﻣﻟا نود لﻣﻌﻟا بﺳﺎﻧﯾ لﺧاد قﯾﻧأو ﺎﮭﻌﺿو ﻲﻠﻣﻋ مﯾﻣﺻﺗﺑ بﺳﺎﻧﻣ لﮭﺳﯾ رﻓوﺗ ،ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺎﻣﻣ ﺔﯾﻧﺑﻟا .ةرﯾﺑﻛ سوؤرو ﺔﺣﺎﺳﻣ كﻼﮭﺗﺳا رﺑﺣﻟا . ،رﺑﺣﻟا ﺎﻣﻣ لﻠﻘﯾ نﻣ دﯾﻘﻌﺗ ﺎﮭﻟادﺑﺗﺳا لﻌﺟﯾو ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا رﺛﻛأ .ةءﺎﻔﻛ ﺎﻣﻛ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ مﯾﻣﺻﺗ لﻛﯾﮭﻟا لﯾﻠﻘﺗﻟ ءﺎﺿوﺿﻟا ءﺎﻧﺛأ ،لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺎﻣ لﻌﺟﯾ ﺔﺋﯾﺑ لﻣﻌﻟا رﺛﻛأ اًءودھ ﺔﺣارو نﯾﻔظوﻣﻠﻟ شﯾطارﺧ ﺔﻟوﮭﺳ نﯾﺳﺣﺗ ﺢﯾﺗﺗ مﺗ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﻌﺑﺎطﻟا مﯾﻣﺻﺗ مﺗ . ناوﻟﻷاو ﺔﻋﺎﺑطﻟا ةدوﺟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻗد لﺻﺗ ﻰﻟإ 2400 × 1200 ﺔطﻘﻧ لﻛﻟ ،ﺔﺻوﺑ ﻊﻣ مﺎظﻧ رﺑﺣﻟا ،ﺔﯾرﺎﻣﻌﻣﻟا تﺎﻘﺻﻠﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ،ﺔﯾﻧﻼﻋﻹاو لﻛ لﯾﺻﺎﻔﺗﻟا لﻛﺷﺑ ﺢﺿاو ﻲﻓارﺗﺣاو رﻓوﺗ LUCIA TD ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟ ،ناوﻟأ ﺎﻣ ﺢﻧﻣﯾ ﺎًﻧاوﻟأ ﺔﺣﺿاو .ﺔﻘﯾﻗد هذھ ﺔﻗدﻟا ﺎﮭﻠﻌﺟﺗ ﺔﺳﻣﺧﺑ ﺔﯾﻌﻗاوو تﺎﻣوﺳرﻟا ثﯾﺣ رﮭظﺗ ،ﺔﯾﺳدﻧﮭﻟا تﺎططﺧﻣﻟا لﯾﺻﺎﻔﺗو . ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ،كﻟذ زﺎﺗﻣﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺎﮭﺗردﻘﺑ ﻰﻠﻋ جﺎﺗﻧإ ناوﻟﻷا تﺎﺟردﺗﺑ ﺔﺳﻠﺳ ،ﺔﯾﻌﯾﺑطو ﺎﻣ لﻌﺟﯾ روﺻﻟا تﺎﻣوﺳرﻟاو رﺛﻛأ ﺎًﺣوﺿو تﺎططﺧﻣو ﺔﯾﺳدﻧھ ﺔﻘﯾﻗد نود نادﻘﻓ ،لﯾﺻﺎﻔﺗﻟا ﻊﻣ نﺎﻣﺿ ﺔﯾرارﻣﺗﺳا ةدوﺟﻟا ﻰﺗﺣ دﻧﻋ ﺔﻋﺎﺑط تﺎﯾﻣﻛ ةرﯾﺑﻛ . ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻲﻓ جﺎﺗﻧإ داوﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﯾﺋﺎﻋد دﺎﻣﺗﻋﻻا ﻰﻠﻋ نﻛﻣﯾ .ﺔﯾوﯾﺣو ءادﻷا ةءﺎﻔﻛو ﺔﻋرﺳ ﺔﻋﺎﺑط ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺎًﺿﯾأ ﻲﻓ لﯾﻠﻘﺗ ءﺎطﺧﻷا ،ردﮭﻟاو ﺎﻣ دﯾزﯾ لﻠﻘﯾو نﻣ ﺔﻔﻠﻛﺗﻟا ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا مﺟﺣﺑ ططﺧﻣ ﺔﻋﺎﺑط نﻛﻣﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﻋرﺳﺑ دﻋﺎﺳﺗ نﻣ . ﺔﻌﺑﺎطﻟا .ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا زﯾﻣﺗﺗ تﺎﺑﺛو A1 ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻲﻟاوﺣ 17 .ﺔﯾﻧﺎﺛ نﻣﺿﯾ اذھ ءادﻷا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ زﺎﺟﻧإ ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ،ﺔﯾﻟﺎﻌﻓو ﻊﻣ ظﺎﻔﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةدوﺟ ﻲﻓ ﺔﻋرﺳﺑ ةررﻛﺗﻣﻟاو ةرﯾﺑﻛﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﺟﺎﺗﻧإ ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ ﻲﻓ رﯾﻓوﺗ تﻗوﻟا ،دراوﻣﻟاو ثﯾﺣ مﺗ نﯾﺳﺣﺗ مادﺧﺗﺳا رﺑﺣﻟا قروﻟاو لﯾﻠﻘﺗﻟ ،ردﮭﻟا ﺎﻣﻣ ﺎﮭﻠﻌﺟﯾ اًرﺎﯾﺧ لﯾوط دﻣﻷا بﺗﺎﻛﻣﻠﻟ تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﻛرﺷﻟاو ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا مھﺎﺳﺗ ﺎًﯾدﺎﺻﺗﻗا .

2. مﻛﺣﺗﻟاو مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻟوﮭﺳ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﺔﻘﯾﻗد نﻋ ىوﺗﺳﻣ رﺑﺣﻟا عوﻧو قروﻟا ﺔﻟﺎﺣو ،ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺎﻣﻣ لﮭﺳﯾ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣو تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا لﻛﺷﺑ .رﻣﺗﺳﻣ رﻓوﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا نود ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻰﻟإ ةرﺑﺧ ﺔﯾﻧﻘﺗ ةرﯾﺑﻛ ضرﻌﺗ نﻣﺿﯾ ،ﺔﺻوﺑ ،ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺎﻣ 4.3 مﺟﺣﺑ تادادﻋإو سﻣﻟ تﺎﻔﻠﻣﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ةرادﻹ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﺟﻣدﻣ يوﺗﺣﺗ ﺞﻣارﺑ مﻛﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻰﻠﻋ لﺿﻓأ مدﺧﺗﺳﻣﻟا TM-350 . نﯾﻣدﺧﺗﺳﻣﻠﻟ لﯾدﻌﺗ تادادﻋإ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺔﻟوﮭﺳﺑ نﻣ لﻼﺧ ﺔﮭﺟاوﻟا ،ﺔﯾﻣوﺳرﻟا طﺑﺿو ناوﻟﻷا ﺔﻗدﻟاو ﺔﯾﺑﻠﺗﻟ تﺎﺑﻠطﺗﻣ لﻛ .عورﺷﻣ تادادﻋﻹا ﺔﻠﺿﻔﻣﻟا ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ،ةررﻛﺗﻣﻟا ﺎﻣﻣ لﮭﺳﯾ لﻣﻌﻟا رﻓوﯾو تﻗوﻟا نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻛ ظﻔﺣ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺎًﺿﯾأ ﺔﻌﺑﺎطﻟا رﻓوﺗ . ﺔﻧورﻣﻟاو لﺎﺻﺗﻻا تارﺎﯾﺧ لﺎﺻﺗﻻا رﺑﻋ مادﺧﺗﺳﻼﻟ يرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ،ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا USB، Ethernet، داوﻣﻟاو ،ﺔﯾﺋﺎﻋدﻟا ﺎﻣ ﺎﮭﻠﻌﺟﯾ ،ﻲﺑﺗﻛﻣﻟا . مﻋدﺗ ياوﻟاو .ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﻣﻛ مﻋدﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﻌﺳاو نﻣ طﺋﺎﺳوﻟا لﺛﻣ قروﻟا ،يدﺎﻌﻟا قرو ،روﺻﻟا ةزﮭﺟﻷا تﺎﻔﻠﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻛرﺎﺷﻣو ﺔﯾﺑﺗﻛﻣﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﺎﮭﺟﻣد ﻲﻓ لﮭﺳﯾ ﺎﻣﻣ ،يﺎﻓ ﺔﻋﺎﺑطﻟا نﻋ دﻌُﺑ رﺑﻋ ةزﮭﺟﻷا ،ﺔﯾﻛذﻟا ﺎﻣ ززﻌﯾ ﺔﻧورﻣ لﻣﻌﻟا ﺢﻣﺳﯾو لﺎﺳرﺈﺑ مﺎﮭﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎطﻟا نﻣ يأ نﺎﻛﻣ لﺧاد ،بﺗﻛﻣﻟا وھو ﺎﻣ ززﻌﯾ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧإ قﯾرﻔﻟا رﻓوﯾو تﻗوﻟا . ﺎًﺿﯾأ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺢﯾﺗﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺔﯾﺳدﻧﮭﻟا ﺔﻋﺎﺑطﻟا ،ﺔﯾﻠﯾﺻﻔﺗﻟا ثﯾﺣ رﻓوﺗ ﺔﻗد ﺔﺣﺿاو دﻋﺎﺳﺗ نﯾﺳدﻧﮭﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺟارﻣ ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا نﺎﻣﺿو ﺎﮭﺗﻘﺑﺎطﻣ تﺎﻔﺻاوﻣﻠﻟ . تﺎﻣوﺳرﻟاو ﺔﯾﺳدﻧﮭﻟا تﺎططﺧﻣﻟا ﺔﻋﺎﺑطﻟ ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ ﺔﯾﻧﻼﻋﻹا داوﻣﻟاو تﺎﻘﺻﻠﻣﻟا مادﺧﺗﺳا ﺔﯾﻘﯾوﺳﺗﻟا. نﻛﻣﯾ TM-350 ،ﺔﯾﻓارﺗﺣا ﻊﻣ ناوﻟأ ﺔﺣﺿاو فاوﺣو ،ﺔﻘﯾﻗد ﺎﻣﻣ ززﻌﯾ ﺔﯾﺑذﺎﺟ تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا لﺋﺎﺳرﻟاو ﺔﯾﺋﺎﻋد داوﻣو تﺎﻘﺻﻠﻣ جﺎﺗﻧﻹ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟاو ﻰﻠﻋ جﺎﺗﻧإ داوﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ةرﯾﺑﻛ مﺟﺣﻟا لﺛﻣ طﺋارﺧﻟا ،تﺎططﺧﻣﻟاو ﺎﻣﻣ لﮭﺳﯾ ﻰﻠﻋ بﻼطﻟا مﮭﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎًﯾرﺻﺑ ﻊﻣ ظﺎﻔﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةدوﺟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا سرادﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎطﻟا دﻋﺎﺳﺗ . مﻋدﻟاو ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا ،ىرﺧﻷا ﻊﻣ ﺞﻣارﺑ ةرادإ ﺔﻧﺎﯾﺻﻠﻟ لﺛﻣ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا نﺎﻣﺿو لﺿﻓأ ،ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺎﻣﻣ لﻠﻘﯾ ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻰﻟإ تﻼﺧدﺗ ةررﻛﺗﻣ نﻣ لﺑﻗ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا ﻊطﻗو ﺔﻋﺎﺑطﻟا سوؤرو رﺑﺣﻟا شﯾطارﺧ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا نﯾﺳﺣﺗو ءازﺟﻷا ءادﻷا لادﺑﺗﺳا ﺔﺑﻗارﻣﻟ ﺔﻟوﮭﺳ ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا . رﻓوﺗ ،ﺔﯾﻧﯾﺗورﻟا ﻊﻣ دوﺟو تارﯾذﺣﺗ تﺎﮭﯾﺑﻧﺗو ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟا لﯾﮭﺳﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ نﺎﻣﺿو رارﻣﺗﺳا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا نودﺑ فﻗوﺗ . ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا لﯾﻠﻘﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا مﯾﻣﺻﺗ مﺗ

3. ﺔﻣادﺗﺳﻻاو ﺔﻗﺎطﻟا ةءﺎﻔﻛ لﻣﺣﺗ TM-350 تادﺎﮭﺷ EPEAT Gold وENERGY STAR، ﻊﻣ ظﺎﻔﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةدوﺟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﻘﯾدﺻ بﺗﺎﻛﻣﻠﻟ ﻲﺗﻟا مﺗﮭﺗ لﯾﻠﻘﺗﺑ كﻼﮭﺗﺳا ﺔﻗﺎطﻟا قﯾﻘﺣﺗو فادھأ ،ﺔﻣادﺗﺳﻻا .ﺔﻗﺎطﻠﻟ ةرﻓوﻣو ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ لوﻠﺣ مﯾدﻘﺗﺑ ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ نوﻧﺎﻛ ﺎﮭﻠﻌﺟﺗ مازﺗﻟا ةزﯾﻣﻟا سﻛﻌﯾ هذھ ﺎﻣ . ﺔﻣﺗﺎﺧ دﻌﺗ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﻣ ةءﺎﻔﻛ ﻲﻓ كﻼﮭﺗﺳا ﻊﯾﻣﺟﻟ ﺎﮭﻌﯾرﺎﺷﻣ فارﻏورﺑ ﺞﯾﻣﯾإ TM-350 داوﻣﻟاو ﺔﻌﺑﺎط ﺔﻗوﺛوﻣ ﺔﻟﺎﻌﻓو نوﻧﺎﻛ ﻊﻣﺟﺗ .طﺋﺎﺳوﻟا رﻓوﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﯾﻓارﺗﺣا ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺑط تﺎططﺧﻣﻟا ،ﺔﯾﺳدﻧﮭﻟا ،تﺎﻘﺻﻠﻣﻟا لﯾوط دﻣﻷا يﻷ بﺗﻛﻣ وأ ﺔﺳﺳؤﻣ ثﺣﺑﺗ نﻋ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻊﻣ ﺔﻧورﻣو ،ءادﻷا ﺔﻋرﺳﻟا ﻲﻓ ،ﺔﯾھازﻟا ناوﻟﻷا ،ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ةدوﺟﻟا نﯾﺑ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ فﻠﺗﺧﻣ ﺔﻗﺎطﻟا ﺔﻌﺑﺎط اًرﺎﻣﺛﺗﺳا ﺎﮭﻠﻌﺟﯾ ،ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺎﻣﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣو .