20200810-CSR-ID Presentation

1. QUY NHON - VIETNAM CASA MARINA PREMIUM KHU DU LỊCH CASA MARINA RESORT INTERIOR DESIGN CONCEPT | Ý TƯỞNG THIẾT KẾ NỘI THẤT 08.2020

2. CONTENT / MỤC LỤC A GENERAL ORIENTATION | ĐỊNH HƯỚNG CHUNG B INTERIOR DESIGN CONCE PT | Ý TƯỞNG THIẾT KẾ NỘI THẤT B.1 MAIN BUILDING B.2 VILLA CASA MARINA 2

3. LOCATION CASA MARINA AN EXPERIENCE OF EXQUISITE BEAUTY AND SERENITY ALONG VIETNAM'S SUNKIST COAST TRẢI NGHIỆM VẺ ĐẸP TINH TẾ VÀ SỰ THANH BÌNH DỌC BỜ BIỂN VIỆT NAM. 3

4. CONCEPT STORY BALANCE/SỰ CÂN BẰNG MASCULINE STRENGTH EXPRESSED THROUGH MARTIAL ARTS WILL BE EXPLORED IN FORM, LINE, TONE, BALANCE, CONTRAST, and HARMONY OF DESIGN ELEMENTS CASA MARINA SỨC MẠNH NAM GIỚI THỂ HIỆN QUA VÕ THUẬT SẼ ĐƯỢC KHÁM PHÁ QUA HÌNH DÁNG, ĐƯỜNG NÉT, MÀU SẮC, SỰ CÂN BẰNG , TƯƠNG PHẢN VÀ SỰ HÀI HÒA TRONG CHI TIẾT THIẾT KẾ 4

5. CONCEPT STORY THE BALANCE OF YIN-YANG, DARK AND LIGHT TONES and TEXTURES, ALSO EXPRESSING THE ELEMENTS OF THE ASIAN AND WESTERN SYSTEMS: EARTH, AIR FIRE, WATER, WOOD, METAL, AND SPIRIT CASA MARINA SỰ CÂN BẰNG ÂM DƯƠNG, MÀU SẮC SÁNG TỐI VÀ KẾT CẤU, CŨNG ĐƯỢC THỂ HIỆN. YẾU TỐ TỪ PHONG CÁCH PHƯƠNG ĐÔNG VÀ TÂY, TRÁI ĐẤT, KHÔNG KHÍ, LỬA, NƯỚC, GỖ , KIM LOẠI VÀ TINH THẦN. 5

6. A ĐỊNH HƯỚNG CHUNG B INTERIOR DESIGN CONCEPT | Ý TƯỞNG THIẾT KẾ NỘI THẤT B.1 MAIN BUILDING B.2 VILLA CASA MARINA 6

7. PERSPECTIVE MAIN BUILDING INTERIOR DESIGN ORIENTATION CASA MARINA 7

8. 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 114000 9200 8000 8000 8600 6900 9800 6900 8600 8000 8000 8000 8000 8000 8000 BAR CLUB 329.3 m² FLOORPLAN Outdoor Spa Lounge VIP group seating VIP group seating VIP group seating VIP group seating YOGA VIP group seating Jaccuzi Rest Bed Jaccuzi Rest Bed Jaccuzi Rest Bed Couples lounging Main seating / dining Main seating / dining Outdoor Bar Outdoor Spa OUTDOOR FOOD & BEVERAGER Outdoor Spa Lounge ĂN UỐNG NGOÀI TRỜI PHÒNG ĂN 697.8 m² Massage Rooms Sauna Reception and cloaks Cold Shower and Pool DISABLED TOILET Luxury indoor seating / dining Luxury indoor seating / dining LOBBY GYM SẢNH 291.2 m² Steam Room Luxury indoor seating / dining +50.00 697.8 m² Reception and cloaks FOOD & BEVERAGE KHU ĂN UỐNG 521.6 m² Staff IN / OUT Staff OUT MAIN KITCHEN LOCKER & CHANGING LOBBY BẾP CHÍNH PHÒNG THAY ĐỒ GYM 239.7 m² 120.9 m² SẢNH MANAGEMENT OFFICES 66.3 m² QUẢN LÝ SERVICES 132.0 m² SERVICES DỊCH VỤ DỊCH VỤ 41.2 m² Yoga 2 STORAGE KHO 33.8 m² CORRIDOR SERVICE LOBBY CORRIDOR CASA MARINA 8

9. INTERIOR MOODS CASA MARINA ENTRANCE TIỀN SẢNH 9

10. INTERIOR MOODS CASA MARINA ATRIUM STAIRCASE THANG HỘI TRƯỜNG 10

11. INTERIOR MOODS CASA MARINA LOBBY SẢNH ĐỢI 11

12. INTERIOR MOODS CASA MARINA LOBBY LOUNGE GHẾ KHU SẢNH ĐỢI 12

13. INTERIOR MOODS ADDING SPOTS OF COLOUR AND WARMTH IN DETAILS, ARTS AND FINISHES HARD AND SOFT - EQUILIBRIUM BETWEEN THE MNIMAL AND THE WARMTH TÔ ĐIỂM BẰNG MÀU SẮC VÀ SỰ ẤM ÁP TRONG TỪNG CHI TIẾT, NGHỆ THUẬT VÀ HOÀN THIỆN CỨNG VÀ MỀM - CÂN BẰNG GIỮA TỐI GIẢN VÀ ẤM CÚNG CASA MARINA LOBBY LOUNGE GHẾ KHU SẢNH ĐỢI 13

14. INTERIOR MOODS CASA MARINA VIP LOUNGE GHẾ VIP KHU SẢNH ĐỢI 14

15. 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 13 14 15 114000 9200 8000 8000 8600 6900 9800 6900 8600 8000 8000 8000 8000 8000 8000 FLOORPLAN DJ, performing area Raised and Sunken semi-private seating Raised and Sunken semi-private seating Step to stage, dancing, performing Sunken semi-private seating Standing tables Outdoor Spa Lounge Double side bar + DJ VIP group seating VIP group seating VIP group seating VIP group seating YOGA VIP group seating Jaccuzi Rest Bed Jaccuzi Rest Bed Jaccuzi Rest Bed Couples lounging Main seating / dining Main seating / dining Outdoor Bar Outdoor Spa Outdoor Spa Lounge PHÒNG ĂN 697.8 m² Massage Rooms Sauna Reception and cloaks Cold Shower and Pool DISABLED TOILET Luxury indoor seating / dining Luxury indoor seating / dining Luxury outdoor seating / dining GYM GYM + SPA GYM 517.2 m² Steam Room Luxury indoor seating / dining Luxury indoor seating / dining +50.00 697.8 m² Reception and cloaks Private VIP Rooms Luxury Indoor Bars Staff IN / OUT Staff OUT LOCKER & CHANGING LOBBY PHÒNG THAY ĐỒ GYM 120.9 m² SẢNH 66.3 m² SERVICES DỊCH VỤ Yoga 2 STORAGE KHO 33.8 m² CORRIDOR SERVICE LOBBY CASA MARINA 15

16. INTERIOR MOODS CASA MARINA SPA SPA 16

17. INTERIOR MOODS CASA MARINA SPA - ENTRANCE LOBBY SPA - SẢNH VÀO 17

18. INTERIOR MOODS CASA MARINA SPA - SAUNA & STEAM-ROOM SPA - PHÒNG XÔNG HƠI ƯỚT & KHÔ 18

19. INTERIOR MOODS Clubhouse - Spa - Massage & Jaccuzi CASA MARINA SPA - MASSAGE & JACCUZI SPA - MÁT XA & TẮM SỤC 19

20. INTERIOR MOODS CASA MARINA SPA - GYM & YOGA SPA - GYM & YOGA 20

21. GENERAL MOODS THE CLARITY AND PURITY EXPRSSED THROUGH NATURAL MATERIALS, LIGHT TONES, THE ELEMENT OF WATER, AND PLANTLIFE WILL BE KEY ASPEXTS OF EACH PART OF OUR DESIGNED SPACES, THUS GIVING THE GUEST A PROFOUNDLY SE- RENE AND CALMING SENSATION. SỰ TRONG TRẺO VÀ TINH KHIẾT THỂ HIỆN QUA CÁC VẬT LIỆU TỰ NHIÊN, TÔNG MÀU SÁNG, YẾU TỐ NƯỚC VÀ THỰC VẬT LÀ ĐIỂM NHẤN CHÍNH TRONG KHÔNG GIAN THIẾT KẾ CỦA CHÚNG TÔI. MANG ĐẾN CHO KHÁCH HÀNG CẢM GIÁC THANH THẢN VÀ BÌNH YÊN. CASA MARINA 21

22. HARD DECORATION - FLOORING LIGHT TIMBER CHEVRON AND TIMBER-LOOK PORCELAIN TILING LÁT GỖ TỰ NHIÊN HOẶC GẠCH VÂN GỖ CHỮ V SÁNG MÀU TRAVERTINE CLAD FLOORING IN DESIGNATED SPACES LÁT SÀN GẠCH/ ĐÁ TRAVERTINE TẠI KHÔNG GIAN THIẾT KẾ LIMESTONE CLAD FLOORING IN MAIN SPACES KHÔNG GIAN CHÍNH LÁT SÀN VẬT LIỆU ĐÁ VÔI DARK SLATE CRAZY PAVING AS MAIN FLOORING KHÔNG GIAN CHÍNH LÁT VẬT LIỆU ĐÁ TỐI MÀU CASA MARINA 22

23. HARD DECORATION - WALLS CASA MARINA 23

24. INTERIOR MOODS CASA MARINA CAFE CAFE 24

25. INTERIOR MOODS RAMP CAFE LOUNGE SEATING CAFE LOUNGE SEATING CAFE BAR BAR STORAGE / WINE CABINET WASHBASINS TO VIP LOUNGE MEZANINE MENS' TOILET LADIES' TOILET KHO STORAGE DISABLED TOILET LOUNGE ENTRANCE BAR STORAGE & COLDSTORE CASA MARINA TOILET NHÀ VỆ SINH 25

26. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 114000 9200 8000 8000 8600 6900 9800 FLOORPLAN 6900 8600 8000 8000 8000 8000 8000 8000 DJ, performing area Raised and Sunken semi-private seating Raised and Sunken semi-private seating Step to stage, dancing, performing Sunken semi-private seating Standing tables Outdoor Spa Lounge Double side bar + DJ VIP group seating VIP group seating VIP group seating VIP group seating YOGA VIP group seating Jaccuzi Rest Bed Jaccuzi Rest Bed Jaccuzi Rest Bed Couples lounging Main seating / dining Main seating / dining Outdoor Bar Outdoor Spa OUTDOOR FOOD & BEVERAGER Outdoor Spa Lounge ĂN UỐNG NGOÀI TRỜI PHÒNG ĂN 697.8 m² Massage Rooms Sauna Reception and cloaks Cold Shower and Pool Luxury indoor seating / dining Luxury indoor seating / dining Luxury outdoor seating / dining Steam Room Luxury indoor seating / dining Luxury indoor seating / dining +50.00 697.8 m² Reception and cloaks Private VIP Rooms FOOD & BEVERAGE KHU ĂN UỐNG 521.6 m² Luxury Indoor Bars Staff IN / OUT Staff OUT MAIN KITCHEN LOBBY BẾP CHÍNH GYM 239.7 m² SẢNH MANAGEMENT OFFICES 66.3 m² QUẢN LÝ SERVICES 132.0 m² SERVICES DỊCH VỤ DỊCH VỤ 41.2 m² Yoga 2 CORRIDOR SERVICE LOBBY CORRIDOR CASA MARINA ALL DAY DINING RESTAURANT NHÀ HÀNG 26

27. INTERIOR MOODS CASA MARINA ALL DAY DINING RESTAURANT NHÀ HÀNG 27

28. PAINTING CASA MARINA ALL DAY DINING NHÀ HÀNG 28

29. INTERIOR MOODS HEXAGON SEATING PODS KHOANG NGỒI LỤC GIÁC CASA MARINA ALL DAY DINING RESTAURANT NHÀ HÀNG 29

30. INTERIOR MOODS BUFFET & SEATING BUFFET & CHỖ NGỒI CASA MARINA ALL DAY DINING RESTAURANT NHÀ HÀNG 30

31. INTERIOR MOODS CASA MARINA FOOD & BEVERAGE - LUXURY RESTAURANT - MAIN MOODS ĂN UỐNG & GIẢI KHÁT - NHÀ HÀNG SANG TRỌNG 31

32. INTERIOR MOODS PAINTING TRANH NGHỆ THUẬT CASA MARINA FOOD & BEVERAGE - LUXURY RESTAURANT ĂN UỐNG & GIẢI KHÁT - NHÀ HÀNG SANG TRỌN 32

33. INTERIOR MOODS INDOOR BAR BAR TRONG NHÀ CASA MARINA FOOD & BEVERAGE - LUXURY RESTAURANT ĂN UỐNG & GIẢI KHÁT - NHÀ HÀNG SANG TRỌN 33

34. INTERIOR MOODS OUTDOOR DINING & LOUNGE ĂN UỐNG NGOÀI TRỜI CASA MARINA FOOD & BEVERAGE ĂN UỐNG & GIẢI KHÁT 34

35. INTERIOR MOODS OUTDOOR DINING & LOUNGE ĂN UỐNG NGOÀI TRỜI CASA MARINA FOOD & BEVERAGE ĂN UỐNG & GIẢI KHÁT 35

36. INTERIOR MOODS OUTDOOR DINING & LOUNGE ĂN UỐNG NGOÀI TRỜI CASA MARINA FOOD & BEVERAGE ĂN UỐNG & GIẢI KHÁT 36

37. INTERIOR MOODS Clubhouse - Food & Beverage - Outdoor Dining & Lounge CASA MARINA FOOD & BEVERAGE - OUTDOOR DINING & LOUNGE ĂN UỐNG & GIẢI KHÁT - ĂN UỐNG NGOÀI TRỜI 37

38. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 114000 FLOORPLAN 9200 8000 8000 8600 6900 9800 6900 8600 8000 8000 8000 8000 8000 8000 DJ, performing area Raised and Sunken semi-private seating Raised and Sunken semi-private seating Step to stage, dancing, performing BAR CLUB Sunken semi-private seating 329.3 m² Standing tables Outdoor Spa Lounge Double side bar + DJ VIP group seating VIP group seating VIP group seating VIP group seating YOGA VIP group seating Jaccuzi Rest Bed Jaccuzi Rest Bed Jaccuzi Rest Bed Couples lounging Main seating / dining Main seating / dining Outdoor Bar Outdoor Spa OUTDOOR FOOD & BEVERAGER Outdoor Spa Lounge ĂN UỐNG NGOÀI TRỜI PHÒNG ĂN 697.8 m² Massage Rooms Sauna Reception and cloaks Cold Shower and Pool DISABLED TOILET Luxury indoor seating / dining Luxury indoor seating / dining Luxury outdoor seating / dining LOBBY GYM SẢNH 291.2 m² CASA MARINA Steam Room Luxury indoor seating / dining Luxury indoor seating / dining +50.00 BAR CLUB BAR & CLUB 697.8 m² Reception and cloaks Private VIP Rooms FOOD & BEVERAGE KHU ĂN UỐNG 38 521.6 m² Luxury Indoor Bars Staff IN / OUT Staff OUT MAIN KITCHEN LOCKER & CHANGING LOBBY BẾP CHÍNH PHÒNG THAY ĐỒ GYM 239.7 m² 120.9 m² SẢNH MANAGEMENT OFFICES 66.3 m² QUẢN LÝ SERVICES 132.0 m² SERVICES DỊCH VỤ DỊCH VỤ 41.2 m² Yoga 2 STORAGE KHO 33.8 m² CORRIDOR SERVICE LOBBY CORRIDOR

39. INTERIOR MOODS CASA MARINA BAR CLUB BAR & CLUB 39

40. INTERIOR MOODS CASA MARINA BAR CLUB BAR & CLUB 40

41. FLOORPLAN 6 9800 114000 2800 9200 8000 8000 8600 6900 9800 6900 8600 8000 8000 8000 8000 8000 8000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 9800 114000 2800 9200 8000 8000 8600 6900 9800 6900 8600 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8200 11000 ROOF PLAN 2800 POOL HỒ BƠI +50.00 +50.00 8200 11000 10000 ROOF PLAN 2800 POOL HỒ BƠI +50.00 +50.00 C +55.00 +55.00 19500 B 10000 TERRACE TERRACE +56.50 POOL BAR 9500 +55.00 +55.00 LOBBY SERVICE 19500 B SẢNH DỊCH VỤ 108.9 m² 27.8 m² TERRACE TERRACE +56.50 A POOL BAR LOCKER & CHANGING 9500 5100 PHÒNG THAY ĐỒ LOBBY SERVICE 168.2 m² +56.50 SẢNH DỊCH VỤ 108.9 m² 27.8 m² A LOCKER & CHANGING 5100 PHÒNG THAY ĐỒ 168.2 m² +56.50 Roof +59.700 3200 Terrace 2 +56.500 1500 Terrace 1 +55.000 Roof ELEVATION 5000 +59.700 3200 Terrace 2 +56.500 Level 3 +50.000 20200 1500 Terrace 1 +55.000 ELEVATION 5000 5000 Level 2 +45.000 Level 3 +50.000 20200 CASA MARINA 5500 5000 5% Level 1 +39.500 Level 2 +45.000 5500 5% Level 1 +39.500 41 Roof +59.700 3200 Terrace 2 +56.500 Roof 1500 Roof +59.700 LOBBY LOCKER & CHANGING 3200 +59.700 Terrace 1 +55.000 SẢNH PHÒNG THAY ĐỒ 3200 GYM + SPA + YOGA LOBBY Terrace 2 +56.500 GYM + SPA + YOGA SẢNH 5000 Terrace 2 +56.500 1500 POOL 1500 Terrace 1 +55.000 BAR CLUB LOBBY SERVICES Level 3 +50.000 SẢNH 20200 Terrace 1 +55.000 GYM + SPA + YOGA LOBBY SẢNH DỊCH VỤ 5000 BALLROOM LOBBY GYM + SPA + YOGA 5000 PHÒNG DẠ HỘI SẢNH 5000 Level 3 +50.000 20200 Level 3 +50.000 20200 Level 2 +45.000 PREFUNCTION LOBBY BALLROOM LOBBY 5000 TECHNICAL TIỀN SẢNH SẢNH PHÒNG DẠ HỘI SẢNH 5000 KỸ THUẬT 5500 Level 2 +45.000 Level 2 +45.000 MAIN LOBBY ROAD TECHNICAL Level 1 +39.500 SẢNH CHÍNH 5500 KỸ THUẬT 5500 Level 1 +39.500 ROAD ROAD Level 1 +39.500 SECTION 1 SECTION 1 SECTION 1 SECTION 1

42. INTERIOR MOODS CASA MARINA OUTDOOR POOL LOUNGE HỒ BƠI NGOÀI TRỜI 42

43. A ĐỊNH HƯỚNG CHUNG B INTERIOR DESIGN CONCEPT | Ý TƯỞNG THIẾT KẾ NỘI THẤT B.1 MAIN BUILDING B.2 VILLA CASA MARINA 43

44. CONCEPT STORY BALANCE BETWEEN ELEMENTS EARTH AND AIR CÂN BẰNG GIỮA NHÂN TỐ TRÁI ĐẤT VÀ KHÔNG KHÍ A BOLD AND MASCULINE EFFECT WILL BE EXPERIENCED THROUGH THE BALANCED USE OF THE ELEMENTS EARTH AND AIR, EXPRESSED THROUGH CONTRASTING COLOUR TONES OF MATERIAL USAAGE SUCH AS DARK AND LIGHT WOODS AND STONE CASA MARINA HIỆU ỨNG RÕ RÀNG, DỨT KHOÁT SẼ ĐƯỢC THỂ HIỆN THÔNG QUA SỰ CÂN BẰNG GIỮA CÁC NHÂN TỐ TRÁI ĐẤT, KHÔNG KHÍ VÀ MÀU SẮC TƯƠNG PHẢN CỦA VẬT LIỆU TỐI VÀ SÁNG. 44

45. CONCEPT STORY ELEMENT OF METAL IN THE DETAILS YẾU TỐ KIM LOẠI TRONG CHI TIẾT THE ELEMENT OF METAL WILL BE FELT IN DESIGN DETAILING AND BESPOKE PANELLING ADDING TO THE MASCULINE BOLD FEELING AND ENHANCING THE LUXURIOUS QUALITY OF THE ENTIRE DESIGN CASA MARINA YẾU TỐ KIM LOẠI SẼ ĐƯỢC CẢM NHẬN TRONG CHI TIẾT THIẾT KẾ ĐỂ LÀM TĂNG YẾU TỐ MẠNH MẼ VÀ SANG TRỌNG CHO TỔNG THỂ THIẾT KẾ 45

46. CONCEPT STORY ELEMENT WATER NHÂN TỐ NƯỚC THE ELEMENT OF WATER IS EXPRESSED THROUGH DESIGN ELEMENTS, LIGHTING, TABLES, RUGS, STONE, CONNECTING THE DWELLER TO THE OCEAN OF QUY NHON WHILE COMPLIMENTING SUBTLY THE BOLD MASCULINE ELEMENTS OF THE DESIGN, THUS BRINGING BALANCE AND LIGHT OVERALL TO THE SPACES NHÂN TỐ NƯỚC ĐƯỢC THỂ HIỆN THÔNG QUA CÁC CHI TIẾT THIẾT KẾ , ÁNH SÁNG , BÀN, THẢM, ĐÁ, LIÊN KẾT CỦA CON NGƯỜI SỬ DỤNG ĐẾN BIỂN QUY NHƠN BÊN CẠNH ĐƯỜNG NÉT MẠNH MẼ CỦA THIẾT KẾ, ĐỂ MANG LẠI SỰ CÂN BẰNG VÀ ÁNH SÁNG CHO TOÀN BỘ KHÔNG GIAN. CASA MARINA 46

47. ELEMENT FIRE NHÂN TỐ LỬA THE ELEMENT OF FIRE WILL BE FELT IN THE COLOURFUL VIBRANCY OF SUBTLE FEATURES AND ACCESSORIES. NHÂN TỐ LỬA SẼ ĐƯỢC CẢM NHẬN QUA SỰ CỘNG HƯỞNG MÀU SẮC TỪ CHI TIẾT TINH TẾ VÀ PHỤ KIỆN CASA MARINA INCORPORATING NATURAL LOCAL GEMTONES FLUORITE AS INTERIOR FINSHING ACCESSORY SỰ KẾT HỢP CỦA ĐÁ QUÝ NHƯ ĐỒ TRANG TRÍ NỘI THẤT 47

48. CONCEPT STORY RECONSIDERATION OF THE USE OF MARTIAL ART BODY FORM AND MOVEMENT IN ANGULAR AND RECTILINEAR FORMS OF THE DESIGN. HOW CAN WE TRANSLATE THESE IN THE THE INTERIOR ELEMENTS? SỬ DỤNG HÌNH DÁNG GÓC VÀ ĐƯỜNG THẲNG TỪ ĐỘNG TÁC VÕ THUẬT VÀO THIẾT KẾ. LÀM SAO ĐỂ CHÚNG TA CHUYỂN CHÚNG VÀO YẾU TỐ NỘI THẤT CASA MARINA 48

49. CONCEPT STORY POWERFUL / QUYỀN LỰC ANGULAR / GÓC CẠNH FORM/HÌNH DÁNG DESIGN ELEMENTS AND DETAILS TO ACCENTUATE THE ANGULAR STRENGTH EXPRESSED IN THE MARTIAL ART CASA MARINA NHÂN TỐ THIẾT KẾ VÀ CHI TIẾT NHẤN MẠNH TỪ GÓC CẠNH TRONG VÕ THUẬT 49

50. INSPIRATION CASA MARINA EXPRESSIONS OF MARTIAL ARTISTRY IN INTERIOR ARTISTRY, STRENGTH IN FORM, TONE AND BALANCING ELEMENTS WITH LUXURY TOUCHES TO DETAIL THỂ HIỆN VÕ THUẬT TRONG NGHỆ THUẬT NỘI THẤT , HÌNH DÁNG MẠNH MẼ, MÀU SẮC , CÂN BẰNG NHÂN TỐ CHI TIẾT SANG TRỌNG. 50