1 / 13

“EU SOU”

“EU SOU”. Curso: 3° año Prof.: Adriana Ricci. Objetivos. Descubrir a partir del vídeo información sobre datos personales. Demostrar que las semejanzas entre las lenguas a veces representan “Falsos equivalentes”. Destrezas implicadas. Oral. Escrita. Competencias. Lexical. Gramatical.

weldon
Download Presentation

“EU SOU”

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. “EU SOU” Curso: 3° año Prof.: Adriana Ricci

  2. Objetivos • Descubrir a partir del vídeo información sobre datos personales. • Demostrar que las semejanzas entre las lenguas a veces representan “Falsos equivalentes”.

  3. Destrezas implicadas • Oral. • Escrita.

  4. Competencias • Lexical. • Gramatical

  5. Objetivos pedagógicos • Interpretar el mensaje audiovisual. • Inferir por el uso de la lengua las principales relaciones sistemáticas. • Reconocer semejanzas de vocablos y comparar con la lengua materna. • Destacar diferencia de significado. • Incentivar a realizar producciones propias.

  6. Actividades 1- Completar los datos que puedan reconocer en la siguiente fotocopia:

  7. MNHA AGENDA

  8. 2- Mirar el vídeo “Lai la asistente confusa” http://www.youtube.com/user/coninho123 • Extraer del vídeo la información correspondiente a datos personales y anotarla en el pizarrón. • Descubrir las palabras que dieron lugar a los equívocos. Inferir su significado o buscarlo en el diccionario. • Volver a ver el vídeo para corroborar que no quedó vocabulario sin decubrir.

  9. 3- Pronomes interrogativos: quem, qual, como? • Como você se chama? / Quem é você? / Qual é seu nome? • Eu sou José / Meu nome é José / Eu me chamo José. • Qual é seu sobrenome? Meu sobrenome é Silveira. • Qual é seu apelido? Meu apelido é “Sé”

  10. 4- Pronomes possessivos: meu/minha , seu/sua

  11. A praticar! • Entreviste seu/sua colega empregando os dados pessoais e os pronomes trabalhados.

  12. “ Falsos Cognatos” • Nome Nombre (Português) (español) • Sobrenome apellido (Português) (español) • Apelido sobrenombre (Português) (español)

  13. Tarefa: • Façer uma entrevista gravada a um amigo. • Ouvi-lá e praticar a pronúncia. • Assistir a vídeos de “falsos cognato” Ex: http://www.youtube.com/watch?v=KxnBTCxeWD8 • A partir dos dados extraídos criar um powerpoint com “Falsos Cognatos”.

More Related