AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL

1. Riconoscimento delle qualifiche professionali AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

2. Studieninformation Südtirol – Informazione Universitaria Alto Adige Riconoscimento delle qualifiche professionali Riconoscimento di un titolo accademico che abilita allo svolgimento di una professione regolamentata svolta in regime di non subordinazione e in modo stabile. La norma giuridica sostiene la libera circolazione dei lavoratori all’interno della Comunità Europea e disciplina il diritto di stabilimento e la libera prestazione di servizi in modo temporaneo e occasionale. AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

3. Studieninformation Südtirol – Informazione Universitaria Alto Adige Direttive Europee per il riconoscimento delle qualifiche professionali • Direttive settoriali • Direttiva generale 89/48 CE e • Seconda direttiva generale 92/51 CE • Terza direttiva 99/42 CE • Direttiva 2005/36 CE: sostituisce le direttive precedenti AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

4. Studieninformation Südtirol – Informazione Universitaria Alto Adige Direttiva 2005/36 CE • Prestazione transfrontaliera temporanea e occasionale e • Libertà di stabilimento all‘interno della CE • a) Sistema generale per il riconoscimento di formazioni accademiche o di qualifiche certificate sulla base dell‘esperienza professionale • b) Riconoscimento senza norme compensative delle qualifiche professionali di determinate professioni (medico, infermiere/a, odontoiatra, veterinario/a, ostetrico/a, farmacista, architetto). AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

5. Studieninformation Südtirol – Informazione Universitaria Alto Adige Procedura di riconoscimento sulla base della direttiva 2005/36 • Inoltro della domanda di riconoscimento all‘autorità competente (Ministeri). • Conferma della protocollazione in entrata entro un mese, esame ed esito entro i successivi tre mesi. • Se sussistono differenze sostanziali nella formazione possono essere applicate norme compensative. • Il/La richiedente potrà scegliere in questo caso fra: • un tirocinio della durata massima di tre anni • esami integrativi AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

6. Studieninformation Südtirol – Informazione Universitaria Alto Adige Equivalenza del titolo ai fini dell‘ammissione a concorso pubblico ai sensi dell‘art. 38 del decreto legislativo N. 165/2001 • Equivalenza del titolo di studio per la partecipazione ai concorsi pubblici • Requisiti : cittadinanza europea e possesso di un titolo di studio • Autorità competente: Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della Funzione Pubblica • Produrre copia della domanda di riconoscimento dell‘equipollenza anche all‘autorità che indice il concorso AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

7. Studieninformation Südtirol – Informazione Universitaria Alto Adige Equivalenza del titolo al fine dell‘inserimento nelle graduatorie della Pubblica Amministrazione – Art. 12 della Legge N. 29/2006 Valutazione dei titoli scolastici e universitari ai fini dell‘inserimento nelle graduatorie della Pubblica Amministrazionetramite il Ministero della Pubblica Istruzione, Università e Ricerca AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

8. Grazie per l‘attenzione! AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE