Danish Regulation of Religion. State of Affairs & Qualitative Reflections

1. Danish Regulation of Religion. State of Affairs & Qualitative Reflections Bidragtil et komparativteuropæisk FP7-forskningsprojekt www.religareproject.eu

2. oversigt • Deteuropæiskeprojekt, problemstillingogmetoder • Betydningaffinansieringskilden • Den danskeundersøgelse – hovedresultater • Den danskeundersøgelse – metodiskeovervejelser • Den danskeundersøgelse – et bidragtildanskforskning I samtidsreligion

3. 1. Religare Religion & Secularity Four thematic areas: • Family law • Labor market • Religion in the public space • State support to religion EU competences?

4. RELIGARE – 10 teams Belgien (Leuven (ledelse) Marie Claire Foblets (leal anthropology (max planckhalle) + Louvain Louis-Leon Christians (law&religion) Italien (Milano, religion in public space, Silvio Ferrari) Spanien (Complutense Madrid) Frankrig (Strasbourg database on law&religion, Messner) Holland (Freie Amsterdam, qualitativundersøgelse – Veit Bader) Tyskland (Erlangen, Islam & the law, Rohe, familie) Tyrkiet (minority studies) Bulgarien (sociology of religion, minorities) Danmark (Center for European Islamic thought, Jørgen S. Nielsen + prof retskultur + prof law&rel + ph.d.stud) England (Queen Mary London Religious & legal pluralism Prakash Shah)

5. RELIGARE metode • Videnskabeligeseminarer + bogudgivelser (bogserieAshgate) • Database: lovgivning, dommeogadmpraksisinden for 4 områder, 10 lande. Hjemmeside • Kvalitativeeliteinterviews 6 lande. Landerapporter. Anbef. • Tværgåendetematiske templates: socio-legal approach to four thematic areas • Policy briefs: anbefalingertil EU, til MS • Rapport for hvertaf de fire områder + samlettværgåendeteoretiskopsummeringafbegge ben I socio-legal • Policy-møder • Afsluttendevidenskabeligkonference + policy konference

6. De sekslandetilkvalitativ analyse Danmark: (lutherskmonoreligiøshistoriemed religionsfrihed) Bulgarien: (osmannisk-ortodokshistorie med markantmuslimskmindretal) Tyrkiet: (osmannisk-islamisk-sekularistiskhistorie) Frankrig: (sekulær-katolskhistorie) Holland: (reformert-sekulærhistorie) England: (anglikanskpluralistiskhistorie) Ikke med: Italien, Spanien, Tyskland, Belgien

7. Supplerende data-indsamlinger: Templates: • Lovgivning • Administrativpraksis • Domme Kombineret med hovedresultaterfrakvalitative interviews: socio-legal. Tværgående

8. 2. Et framework programme finansieretprojekt Policy briefs ogarrangementer: relevans Dissemination: synlighed Policy recommendations: uansetkompetencefordeling Klaremetodiskekrav – ‘our officer’

9. 3. Hovedresultateraf den danskeundersøgelse Religion, ret ogfamilie: Flertalsundren: Hvadharfamilieret med religion at gøre? – Mindretalsønske: Religionsfrihedtil at følgeegnefamilieretligenormer – fra IPL tilnationalt problem. Voldgift? Religion ogarbejdsmarked: juridisksekularisme – hverdags-pragmatisme. Dress-code. Religiøspraksispåarbejdsplads. Religiøsekravfraarbejdsgiver. Religion I detoffentlige rum: pladstilalle der vil – funktionellebegrænsninger. Kalenderoghelligdagslovgivning. Religion I skole, hospital, fængsler mv. Religiøsebygninger, kirkegårde. Kongefamilien. Statsligstøttetilkirkerogtrossamfund: folkekirken I stigende grad en kirkeblandtandrekirker, mindresom en naturligfunktionaf den fællessamfundsmæssigeorganisering. Uddannelse. Medier. Kirkeskat.

10. Generellekonklusioner It’s all about history – Christiansborg slot sommetafor: intertwinement – common mindset Men vaklermuren– tipper isbjerget – witnessing a paradigme in shift – Interconnected responsibility som model for fremtiden– også for folkekirken?

11. Eller, hovedkonklusionenformuleretpå en andenmåde:

12. Danskeanbefalinger Dialogue Reasonable accommodation in employment Need for clarification of the formal status of both folkekirken and other religious communities Balancing of collective & individual FROB Balancing of employers loyalty demands with employees freedoms and rights Transparency, accountability, good governance EU shouldn’t interfere

13. 4. Metodiskeovervejelser I den danskeundersøgelse State of the art: principieltforudgående Kvalitative interviews: fælleseuropæiskspørgeguide – oversattildanskkontekst Elite interviews: 20. administrativ – politisk – religiøs – sekulær – offentlige stemmer – fagforeninger – domstole – mænd/kvinder – generationer – . Særligt for DK: Genkendelighed. Brooker identities. Rent praktisk: identicerebruttolister. Drøftes. Indledendekontakt (højtniveau). Praktisktilrettelæggelse. Båndoptager. Transkribering. Godkendelseaffuldt interview vsafbruttolisteafcitater. Orienteringomanvendelse (mulighed for protest). Orienteringomsamletresultat (mulighed for drøftelse). Retteogrevidere. Offentliggøre – almenoffentlighed, forskning, politisk, administrativ, religiøs. 2 forskelligesynpåeliteinterviews

14. 5. Et bidragtildanskforskning I samtidsreligion Komparativeuropæiskkontekstualisering + grundlag for ogsådanskpolitiskdrøftelse I EU-mv-sammenhæng National dækningsgrad – ogrelevans – også for trossamfundene Levere, levere, levere -