Lisabonska konvencija i njeni osnovni principi
This presentation is the property of its rightful owner.
Sponsored Links
1 / 18

Lisabonska konvencija i njeni osnovni principi PowerPoint PPT Presentation


  • 67 Views
  • Uploaded on
  • Presentation posted in: General

Lisabonska konvencija i njeni osnovni principi. Gábor MÉSZÁROS 28 . juni 2006. godine, Sarajevo. Instrumenti priznavanja Zašto nam trebaju ?. Pravna snaga kvalifikacija Kvalifikacije određene zemlje naspram međunarodnih / “ problemati čnih ” kvalifikacija

Download Presentation

Lisabonska konvencija i njeni osnovni principi

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation

Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author.While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - E N D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Presentation Transcript


Lisabonska konvencija i njeni osnovni principi

Lisabonska konvencija i njeni osnovni principi

Gábor MÉSZÁROS28. juni 2006. godine, Sarajevo


Instrumenti priznavanja za to nam trebaju

Instrumenti priznavanjaZašto nam trebaju?

  • Pravna snaga kvalifikacija

  • Kvalifikacije određene zemlje naspram međunarodnih/“problematičnih” kvalifikacija

  • Opšte nepriznavanje kvalifikacija:nije fer, nije razumno


Ta je priznavanje

Šta je priznavanje?

  • Formalno priznavanje vrijednosti strane kvalifikacije za rad ili studij

  • Evaluator diploma upoređuje stranu kvalifikaciju sa kvalifikacijom zemlje domaćina

  • Rezultat: migrant (student ili zaposlenik) će imati kvalifikaciju zemlje domaćina?

  • Pitanja za razmatranje:

    • Kakvu kvalifikaciju zemlje domaćina (prošlu, sadašnju ili buduću)?

    • Šta se dešava sa “opširnijim” dijelom strane kvalifikacije ili obuke?


Tipovi instrumenata priznavanja 1

Tipovi instrumenata priznavanja 1

  • Međunarodni instrumenti priznavanje

    • Međunarodni sporazumi

      • Međunarodni multilateralni sporazumi koji regulišu pitanja priznavanja (Lisabonska konvencija o priznavanju, CEEPUS sporazum)

      • Bilateralni sporazumi koji regulišu pitanja priznavanja

    • Ostali međunarodni instrumenti priznavanja

      • EU zakon

        • EU direktive

        • EU zakon o slučajevima


Tipovi instrumenata priznavanja 2

Tipovi instrumenata priznavanja 2

  • Državna pravila priznavanja za

    • Priznavanje kvalifikacija koji potpadaju pod međunarodne instrumente priznavanja

    • Specifična pravila priznavanja kvalifikacija koja potpadaju pod međunarodne instrumente priznavanja


Tipovi instrumenata priznavanja 21

Tipovi instrumenata priznavanja 2

  • Svrha priznavanja

    • Dalje studiranje (LRC, CEEPUS, bilateralni sporazumi, čak i EU case zakon, drćavna pravila o priznavanju)

    • Za posao

      • Neregulisane profesije (LRC, bilateralni sporazumi, državna pravila o priznavanju)

      • Regulisane profesije (Bilateralni sporazumi, EU direktive, EU case zakon, državna pravila o priznavanju)


Tipovi instrumenata priznavanja 22

Tipovi instrumenata priznavanja 2

  • Svrha priznavanja/procjena

    • U druge svrhe osim studiranja ili zaposlenja (studentska iskaznica, studentski kredit, pomoć osiguranja, zdravstveno osiguranje itd.)


Lis abonska konvencija o priznavanju lrc

Lisabonska konvencija o priznavanju(LRC)

  • Prethodni Evropski sporazumi

  • Svrha LRC

  • Jedini pravno obvezujući tekst unutar okvira Bolonjskog procesa

  • LRC reguliše priznavanje:

    • Kvalifikacija koje daju pristup visokom obrazovanju

    • Perioda studija

    • Diploma visokog obrazovanja

  • Teritorijalni i vremenski okvir LRC


Me unarodni pravni tekstovi unutar okvira lrc

Međunarodni pravni tekstovi unutar okvira LRC

  • LRC:jasna i pravna obaveza potpisnica

  • Objašnjenje:nije pravni tekst, iako autoritativna uputa za interpretaciju LRC

  • Supsidijarni tekstovi LRC:

    • Preporuke (i memorandumi objašnjenja)

    • Kod dobre prakse u odredbi o transnacionalnom obrazovanju

  • ENIC/NARIC povelja:nije supsidijarni tekst LRC, ali je uputa za ENIC centre


Lrc principi individualne koristi

LRC principi/individualne koristi

  • Prikladan pristup procjeni

  • Nema diskriminacije bazirane na okolnostima koje nisu vezane za samu kvalifikaciju (spol, boja kože, invaliditet, jezik, religija, politička ili druga mišljenja, nacionalna manjina, vlasništvo, rođenje ili drugi status)

  • Procjena bazirana na stečenom znanju i sposobnostima


Lrc principi individualne koristi1

LRC principi/individualne koristi

  • Teret dokaza u slučaju nepriznavanja leži na kompetentnoj instituciji

  • Strane kvalifikacije bi se trebale priznati osim ako ne postoje značajne razlike

  • Migrant ima pravo da

    • Ima pristup daljem studiranju

    • Koristi akademsku titulu zemlje domaćina


Lrc principi obaveza zemalja potpisnica

LRC principi/Obaveza zemalja potpisnica

  • Uspostaviti transparentne, koherentne i pouzdane kriterije

  • Izraditi procedure za procjenu kvalifikacija izbjeglica

  • Pružiti informacije o svojim visokoškolskim institucijama i programima

  • Imenovati državni informacioni centar (ENIC)

  • Ohrabriti upotrebu Dodatka diplomi


Pravila lrc

Pravila LRC

  • LRC=Vijeće Evrope/ UNESCO konvencija o priznavanju kvalifikacija vezanih za visoko obrazovanja u Evropskom području, potpisana u Lisabonu, 11.aprila 1997. godine.


Pravila lrc1

Pravila LRC

  • Član I: definicije (kao upis na programe visokog obrazovanja, periodi studija, priznavanje)

  • Velika vrijednost za izradu zakonodavstva vezanog za priznavanje kvalifikacija čak i za pitanja koja se ne tiču LRC

  • Član II: nadležnost vlasti

  • Član II.3: LRC ne derogira prošlost ili budućnost,poželjnije odredbe (tj. automatsko priznavanje)


Pravila lrc2

Pravila LRC

  • ČlanIII: osnovni principi

  • Članovi IV, V i VI:

    • Priznavanje kvalifikacija za upis

    • Priznavanje perioda studija

    • Priznavanje visokoškolskih kvalifikacija

      Osnovni princip: priznavanje osima ako se ne pokaže značajna razlika


Pravila lrc3

Pravila LRC

  • Član VII:

  • Priznavanje kvalifikacija izbjeglica: čak i bez dokumentovanih dokaza

  • Članovi VIII i IX

  • Informacije o visokom obrazovanju, informacije o pitanjima priznavanja, ENIC centar

  • Članovi X i XI

  • Komitet LRC i mehanizmi implementacije


Supsidijarnin tekstovi lrc

Supsidijarnin tekstovi LRC

  • Preporuke o kvalifikacijama međunarodnog pristupa

  • Preporuke o kriterijima i procedurama za procjenu stranih kvalifikacija i perioda studija

  • Primjeri dobre prakse u odredbi transnacionalnog obrazovanja

  • Preporuke o priznavanju zajedničkih diploma


Lisabonska konvencija i njeni osnovni principi

Hvala na vašoj pažnjni!

Dr. Gábor Mészáros

Ministry of Education and Culture

Hungarian Equivalence and Information Centre

1055 Budapest, Szalay utca 10-14.

Phone: (36-1) 473-7325

Fax: (36-1) 332-1932

E-mail: [email protected]

Internet: www.professionalrecognition.hu


  • Login