Helpful Assistant for 2017-2018: Providing Useful Information and Assistance

1. Lukrd fgUnh r`rh; o’kZ l= &6 2017&18 1‐ fuca/k ys[ku ¼dsoy lkfgfR;d fo’k;ksa ij½ 2‐ Xk| Qqyokjh%& 1‐ vkalqvksa dh gksyh ^^izsepan** • gksyh ds fnu dk fp=.k • flyfcy ds HkkbZ;ksa }kjk ftnn djuk • flyfcy dk cgkuk cukdj dejs esa can gksuk • pEik dk iRuhozrk gksuk • Ekugj dk flyfcy ls fcNqM+uk • pEik dk buke ds :Ik esa flyfcy ls gksyh [ksyus ds fy, dguk 2‐ vdsyh dgkuh ^^euq HkaMkjh** • lksek cqvk dk vdsyh ukjh ds :Ik esa fp=.k • toku csVs dh e`R;q • Ikfr o iq= fo;ksx dk nq%[k • vdsyk o uhjl thou • lksek cqvk dk vkl iM+ksl esa feyulkj gksukA • cqvk ds fj”rsnkj ds ?kj fookg • lksek cqvk dk fuea=.k fyLV esa uke u gksukA • cqvk dk lka> rd fuea=.k dk bUrtkj djukA • jk/kk }kjk cqvk dks le>kuk

2. 3‐ phQ dh nkor ^^Hkh’e lkguh** • “kkeukFk vk/kqfud ;qx dk prqj vkSj LokFkhZ ;qod • eka dh eerk dk fp=.k • ,d dke;kc ikVhZ dk bUrtke • “kkeukFk }kjk izeks”ku gsrq vk/kqfud ikVhZ nsukA • ikVhZ esa eka dks ,d eqlhcr ekudj pqipki cjkens esa dqlhZ ij cSBs jgus dk funsZ”k nsukA • ikVhZ ds ckn eka dk lks tkuk vkSj lkgc dk mUgsa ma?krs gq, ns[kukA • “kkeukFk dk [khtuk • lkgc }kjk Qqydkjh o xhr dh is”kd”k djukA • eka }kjk iatkc dk yksdxhr lqukuk • eka dk gfj}kj tkus dh ftn djukA 4‐ lqHkku [kka ^^jkeo`{k osuhiqjh** • lqHkku [kka yEcs pkSM+s eqfLye dk fp=.k • lqHkku [kka dk uekt i<+uk • vYykg vkSj dke esa leUo; • eqgZje ds fnu ys[kd dk rkft, esa Hkkx ysuk • lqHkku [kka dk gt ls ykSVuk • ys[kd dks Nqgkjs nsuk • fgUnq eqfLye esa naxs • lqHkku [kka }kjk efLtn esa xk; dh dqckZuh jksduk

3. 5‐ HkkHkh ^^egknsoh oekZ** • HkkHkh dk O;fDrxr ifjp; • ,d ifjJeh L=h] lgu”khy ukjh • uUkn ds vR;kpkjksa dh f“kdkj • ysf[kdk }kjk ukSdjkuh dh yM+dh ls bZ’;kZ • llqj vkSj uun }kjk HkkHkh dks ekjuk HkkHkh ds vfUre fnuksa dk fp=.k Lknkpkj dk rkcht ^^gfj”kadj ijlkbZ** • jktk dk Hkz’Vkpkj ds ckjs esa ,syku djuk • njckjh dk Hkz’Vkpkj u ns[kuk • njckjh }kjk fo”ks’kK dk lq>ko • Hkz’Vkpkj u idM+ ikuk D;ksafd og LFkwy] lw{e o vxkspj gSA • Hkz’Vkpkj dk bZ”oj cu tkuk • Hkz’Vkpkj dk mUewyu • njckfj;ksa }kjk fo”ks’kKksa dh ;kstuk dk fojks/k • njckfj;ksa }kjk ,sls lk/kq dks ykuk ftlus lnkpkj dk rkcht rS;kj fd;k 6‐ egkRek xka/kh ^^jkedqekj oekZ** • Hkkjr ds Lof.kZe Hkfo’; fuekZrk • ys[kd dk xka/kh th ls izsfjr gksuk • xka/kh th ls ys[kd dh eqykdkr • vlg;ksx vkanksyu dks ns”kO;kih cukuk • xka/kh th dk le; ikca/k gksukA

4. fons”kksa }kjk le; dh xfr dks igpkuuk 7‐ eSa /kksch gwa ^^Jh f”ko iwtu lgk;** • /kksch vkSj Hkxoku esa lekurk • /kksch dk ?kksj olu O;luh cuuk • /kksch dk nsoyksd igqapuk • /kksch ds eu esa foykflrk mRiUu gksuk • /kksch dk Hkxoku ls iqjkuk ukrk tksM+uk

5. 3‐ fgUnh lkfgR; dk bfrgkl • miU;kl lkfgR; dk mn~Hko vkSj fodkl • izsepan iwoZ ;qx esa fgUnh miU;kl • ijh{kk xq: ¼izFke ekSfyd miU;kl½ • “;kek LoIu ¼txeksgu flag½ • Ukwru pfj= ¼ckyd`’.k HkVV~½ • fuLlgk; fgUnw ¼jk/kkd`’.k nkl½ • fo/kok lEifÙk ¼jk/kkd`’.k xksLokeh½ • dkfeuh ¼ckyeqdqUn xqIr½ • dqlqe dqekjh yoaxyrk ¼fd”kksjhyky xksLokeh½ • pUnzdkark ¼nsodhuanu [k=h½ • ykyphu ¼cztuanu lgk;½ • ohjef.k ¼feJca/kqvksa

6. izsepan ;qx esa fgUnh miU;kl • vke vkneh dk thoar fp=.k • e/;oxhZ; leL;kvksa dk mYys[k • fuEuoxhZ; tuthou dk o.kZu • izsek] ojnku] izfrKk] lsoklnu] • izsekJe] jaxHkwfe] fueZyk] dk;kdYi] • xcu] deZHkwfe] xksnku eaxylw=] • vU; miU;kldkj o miU;kl • fo”oEHkj ukFk dkSf”kd& ek¡] fHk[kkfj.kh] • t;”kadj izlkn& dadky] frryh] bjkorh] • vkpk;Z prqjlsu “kkL=h& g`n; dh I;kl] • tSusanz& lquhrk] dY;k.kh] riksHkwfe • o`ankouyky oekZ]& >kalh dh jkuh] e`xu;uh] x<+dq.Mkj] • cspu “kekZ mxz& fnYyh ds nyky] pan glhuksa ds [krwrA • bykpanz tks”kh& insZ dh jkuh] izsr vkSj Nk;k] lU;klh]

7. izsepanksÙkj ;qx esa fgUnh miU;kl • ;”kiky& >wBk lp] nknk dkWejsM] ikVhZ dkejsM fnO;k] vehrk] • jkgqy lkaLd`r;k;u& lwnjoksj dh ekSr] t; ;kS/ks; • ukxktqZu& cypuek • jk¡xs; jk?ko& ?kjkSank • jkes”oj “kqDy vapy& p<+rh /kwi] ubZ bekjr • ve`ryky ukxj& ve`r vkSj fo’k • Q.kh”ojukFk js.kq& eSyk vk¡py] ijrh ifjdFkk] • misUnzukFk v”d& fxjrh nhokjsa] xeZ jk[k] • /keZohj Hkkjrh& xqukgksa dk nsork] lwjt dk lkroka ?kksM+kA

8. fgUnh dgkuh dk fodkl iwoZ izsepan ;qx esa dgkuh • fd”kksjhyky xksLokeh dh dgkuh& ¼bUnzeqfr½ ¼1900½ • vkpk;Z jkepanz “kqDy& X;kjg o’kZ dk le; ¼1903½ • caxefgyk dh dgkuh& nqykbZokyh ¼1907½ • ekLVj Hkxoku nkl& ¼Iysx dh pqMSy½ • fxfjtknr oktik;h& ¼if.Mr&if.Mrkuh½ • o`ankou yky oekZ& jk[kh cU/k HkkbZ] udyh fdyk] • eSfFkyh”kj.k xqIr& fuU;kuosa dk Qsj

9. fgUnh dgkuh dk fodkliwoZ izsepan ;qx esa dgkuhfd”kksjhyky xksLokeh dh dgkuh& ¼bUnzeqfr½ ¼1900½vkpk;Z jkepanz “kqDy& X;kjg o’kZ dk le; ¼1903½caxefgyk dh dgkuh& nqykbZokyh ¼1907½ekLVj Hkxoku nkl& ¼Iysx dh pqMSy½fxfjtknr oktik;h& ¼if.Mr&if.Mrkuh½o`ankou yky oekZ& jk[kh cU/k HkkbZ] udyh fdyk] eSfFkyh”kj.k xqIr& fuU;kuosa dk Qsj

10. izsepan&izlkn ;qx esa dgkuht;”kadj izlkn& xzke ¼1911½] Nk;k] izfr/ofuvkdk”knhi] vka/kh] bUnztky]izsepan& iap ijes”oj] dQu] iwl dh jkr] cM+s ?kj dh csVh ued dk nkjksxk] “krjat ds f[kykM+h] cw<+h dkdh] bZnxkg] lnxfr]pUnz/kj “kekZ xqysjh& mlus dgk Fkk] lq[ke; thou cq)ok dk dkaVk]vU; dgkuhdkjksa esai`FohukFk HkVV]f”koiwtu lgk;deyk pkS/kjhTokyknr “kekZ_’kHk pj.k tSu

11. izsepanksÙkj ;qx esa dgkuh euksoSKkfud o euksf”ys’k.kkRed dgkfu;kafoiFkxk] ;s rsjs izfr:Ik]ijEijk] t;nksydksBjh dh ckr] “kj.kkFkhZfeL=h] gksyh] vkgqfr] nhokyh] lkekftd dgkuhdkjHkxorhpj.k oekZ]f”kojkuh izsepanHkqous”oj izlknnsosUnz lR;kFkhZrstjkuh ikBdxtkuu ek/ko eqfDrcks/km’kk nsoh fe=kLokra+«;ksÙkj dgkuh ¼ubZ dgkuh½tgka y{eh dSn gSA] izrh{kk]fueZy oekZ& ifjUns] yolZ]vejdkar& ftUnxh vkSj tksad]eksgu jkds”k& u, ckny] tkuoj vkSj tkuoj] ,d vkSj ftUnxh] QkSykn dk vkdk”k] vkfn

12. ¼fgUnh ukVd½ ukVd dk fodklHkkjrsanq ;qxhu ukVdikSjkf.kd ,sfrgkfld ukVd,d lR; gfj”panzHkkjr tuuh] Hkkjr nqnZ”kk]oSfndh fgalk& fgalk u Hkofr]va/ksj uxjh] uhy nsoh]:ikarfjr ukVdla;ksfxrk Loa;oj]izgykn pfj= f”k{kk nku] ubZ jkS”ku dk fo’k]os.kh lagkj] f”k”kqiky o/k] e`PNdfVda]pUnzkorh] vejflag jkBkSj]egkjk.kk izrki] nqf[kuh ckyk] Hkkjr lkSHkkX;]

13. iwoZ izlkn ;qxhu ukVd&feJca/kqvksa& us=ksUehyueSfFkyh”kj.k& fryksÙkek] pUnzgkl]izsepan& dcZykek[kuyky prqZosnh& d`’.kktqZu ;q)cnzhukFk HkVV& fookg foKkiuxksfcanoYyHk iar& ojekykfd”kksjhyky xksLokeh& e;ad eatjhv;ks/;k flag mik/;k;& :def.k ifjp;]Tokykizlkn feJ& lhrk ouoklCkynso izlkn feJ& izHkkr feyu]

14. Ikzlkn ;qx esa ukVd& ,sfrgkfld ukVd fo”kk[k] vtkr”k=q] LdanxqIr] pUnzxqIr] jkT;Jh] pUnzxqIr] /kqzoLokfeuh] izk;f”pr] dY;k.kh] dkeuk] ,d?kwaV] d:.kky;] ikSjkf.kd ukVd • tuest; dk ukx;K] j{kkca/ku] • vkgqfr] dhfrZLrEHk] f”koklk/kuk] • ojekyk]jkteqdqV] ;;kfr] • foØekfnR;] lkxj fot;] erL;xa/kk]

15. izlknksÙkj ;qx esa ukVd & izeq[k ukVddkj y{ehukjk;.k feJ] lsB xksfoannkl] misUnzukFk v”d] jktdqekj oekZ] ik”pkR; ukVdksa ls izHkkfor ukVd lU;klh] eqfDr dk jgL;] jk{kl dk eafnj] vk/kh jkr] x:M /ot] ukjn dh oh.kk oRljkt] foLrrk dh ygjsa] leL;kRed lkekftd ukVd cM+k ikih dkSu] izse ;k iki] fgalk ;k vfgalk] xjhch ;k vehjh] fo”oizse] izdk”k] uojl] ,dkadh ukVd vyx&vyx jkLrs] vatks nhnh] dSn vkSj mM+ku] NVk csVk] iSarjsa] LoxZ dh >yd]

16. Lokra«;ksÙkj ;qx esa ukVd& 1960 ls vkt rd • Tkxnh”kpanz ekFkqj& dks.kkZd • Ekksgu jkds”k& • vk’kk<+ dk ,d fnu] ygjksa ds jktgal] • vk/ks v/kwjs] iSj rys dh tehu] • y{ehukjk;.k yky • feLVj vfHkeU;q] va/kk dqvka] • vCnqYyk nhokuh] eaxkekVh] • dSDVl eknk] lqanjjl] • lqjsUnzoekZ • lw;Z dh vafre fdj.k ls lw;Z dh igyh fdj.k rdA • vkBoka lxZ] • c`teksgu ¼f=”kadq½ • izHkkodqekj HkVVkpk;Z& dkBegy • eqnzkjk{kl& frYkpV~Vk • e`nqyk xxZ& ,d vkSj vtuch] • f=yksdpan rqylh& pk¡n dk lQj • Hkh’e lkguh& gkuw’k

17. fgUnh fucU/k dk mn~Hko vkSj fodkl • Hkkjrsanq ;qx esa fucU/k • Hkkjrsanq& d”ehj dqlqe] egkjk’Vª dk bfrgkl] vxzokyksa dh mRifÙk] • Ikzrkiukjk;.k feJ& izrki ih;q’k] izrki leqPp;] • Ckkyd`’.k HkV~V& vka[k] ukd] dku] nkUr] HkkSa] ckrphr] LokfHkeku] • jk/kkpj.k xksLokeh& ;eyksd dh ;k=k] • Bkdqj txeksgu flag& “;kekLoiUk]

18. f}osnh ;qx esa fuca/k& • fuca/k esa Hkk’kk dk laLdkj] ifj’dkj] ,oa fu;eu gqvkA • ckyeqdqan xqIr& f”ko”kEHkq dk fpVBk] xqIr fuca/kkoyh] • feJcU/kq& feJcU/kq fouksn] fgUnh uojRu] • ia0 ek/ko izlkn feJ & jkeyhyk] lc feVVh gks x;k] • “;kelqanj nkl& lekt vkSj lkfgR;] drZO; vkSj lR;rk] • Ikne flag “kekZ& ine ijkx] izca/k eatjh] • v/;kid iw.kZ flag& lPph ohjrk& etnwjh vkSj izse • pUnz/kj “kekZ xqysjh & dNqvk /keZ • ckcq xqykc jk;& fQj fujk”k D;ksa] esjh vlQyrk,a “kqDy ;qx esa fucU/k • jkepanz “kqDy fuca/k & • fparkef.k Hkkx rhu esa ladfyr • Hkko ;k euksfopkj laca/kh fuca/k • lkfgR; fl)kar laca/kh fuca/k • lkfgR; leh{kk laca/kh fuca/k • ineyky iUukyky c[“kh& vrhr Le`fr] J)katfy ds nks Qwy • ek[ku yky prqZosnh& • ;qx vkSj dyk] lkfgR; nsork] • fo;ksxhgfj& • Hkkouk] vUrukZn

19. “kqDyksÙkj ;qx esa fucU/k • HknUr vkuan dkSlY;ku& Tkks u Hkwy ldk • tSusanz dqekj& tSusanz ds fopkj] iwoksZn;] Js; vkSj izs;] tM+ dh ckr • jkeo`{k osuhiqjh& ekVh dh ewjrsa] xsgwa vkSj xqykc] • ;”kiky& pDdj Dyc] U;k; dk la?k’kZ] • Okklqnso “kj.k vxzoky& i`Foh iq=] ekr`Hkwfe] dyk vkSj laLd`fr vU; fuca/kdkj& • jkefoykl “kekZ • fou;eksgu “kekZ • eSfFkyhizlkn Hkkj}kt • t;fd”ku izlkn • /keZiky lSuh

20. vkRe dFkk dk mnHko vkSj fodkl Hkkjrsanq& f}osnh ;qx esa vkRedFkk • jk/kkpj.k xksLokeh& ¼esjk laf{kIr thou½ • Lokeh J)kuan& ¼dY;k.kekxZ dk ifFkd½ • vfEcdk nr O;kl& ¼futo`rkar½ • >kojey& ¼ns”kHkDrksa dh dkjkokl dgkuh½

21. Nk;kokn ;qx esa vkRedFkk • egkRek xka/kh dh vkRedFkk • lqHkk’kpanz cksl dh vkRedFkk • tokgjyky usg: dh vkRedFkk& ¼esjh dgkuh½ • jk/kkd`’.ku dh vkRedFkk& ¼lR; dh [kkst½ • Ikjekuan }kjk fyf[kr vkRedFkk&¼vkichrh½

22. Nk;koknksÙkj ;qx esa vkRedFkk • Ckkcw “;kelqanj }kjk fyf[kr vkRedFkk ¼ esjh vkRe dgkuh½ • Ckkcw xqykc jk; }kjk jfpr vkRedFkk ¼esjh vlQyrk,aa½ • jkgqy th }kjk fyf[kr vkRedFkk ¼esjh thou ;k=k½ • gfjHkkÅ mik/;k; }kjk fyf[kr vkRedFkk ¼lk/kuk ds iFk ij½ • Hkokuh n;ky lU;klh }kjk fyf[kr vkRedFkk] ¼izoklh dh vkRedFkk½ • Lkq[knso ifjozktd }kjk fyf[kr vkRedFkk] Lora=rk dh [kkst esa½

23. Lokra«;ksÙkj ;qx esa vkRedFkk • ;”kiky& flagkoyksdu • nsosUnz lR;kFkhZ& pkan lwjt ds ohjku • lsB xksfcannkl& vkRefujh{k.k • misUnzukFk v”d& ^vkRe vukRe* • ^T;knk viuh de ijk;h* • Pkrqjlsu “kkL=h& esjh vkRe dgkuh • gfjoa”kjk; cPpu& D;k Hkwywa D;k ;kn d:a] • uhM+ dk fuekZ.k] • jkeizlkn fcfLey dh vkRedFkk • ?ku”;ke fcM+yk dh vkRedFkk • eksjkth nslkbZ dh vkRe dFkk • Ik`Fohflag vktkn dh vkRedFkk • ;ksxh ;ksxkuan dh vkRedFkk • nqxkZ [kksVs dh vkRedFkk • ^lR;thr js* dh vkRedFkk

24. Tkhouh lkfgR; dk mnHko vkSj fodkl • Hkkjrsanq ;qx esa thouh • nsoh izlkn eqaflQ }kjk jfpr thofu;ka egkjktk ekuflag] jktk mn;flag tloar flag] jk.kk Hkhe • dkfrZdk izlkn [k=h }kjk jfpr thofu;ka ehjkckbZ] vgY;kckbZ] N=ifr f”kokth • jk/kkd`’.k nkl jfpr thofu;ka dfooj fcgkjh] lwjnkl] • izrkiukjk;.k feJ& vk;Zpfjrke`r • ckyeqdqan xqIr& gfjnkl xqj;kuh • ckyHknz feJ& Lokeh n;kuan • vfEcdknr O;kl& Lokeh HkkLdjkuan

25. f}osnh ;qx esa thouh • eUeFkukFk xqIr& xq:ukudnso • ek/koizlkn feJ& fo”kq)kuan • egknso HkVVd`r & ykyk yktirjk; • eqdqanhyky oekZ& deZohj xka/kh • lEiw.kkZuan& /keZohj xka/kh • uandqekj nso “kekZ & egkRek xks[kys • c`tfcgkjh “kqDy& eueksgu ekyoh; • dkfrZd izlkn d`r& N=ifr f”kokth • cynso izlkn feJ& i`Fohjkt pkSgku • nsoh izlkn& egkjk.kk izrki • vkuan fd”kksj & xq: xksfcan flag

26. Nk;koknh ;qx esa thouh • bZ”oj izlkn “kekZ& cky xaxk/kj fryd • bUnzokpLifr d`r& tokgjyky usg: • txrifr prqZosnh& ykyk yktirjk; • txUukFk xqIr& pUnz”ks[kj vktkn • xaxk izlkn esgrk& nqxkZnkl • jkeujs”k f=ikBh& i`Fohjkt pkSgku • vks>k& pUnzxqIr foØekfnR; • f”koozryky oekZ& lPph nsfo;ka • tgwjc[l& vk;Z efgykjRu • txUukFk& je.kh uojRu • Hkxon nr& Hkkjrh; efgyk

27. Nk;koknksÙkj ;qx esa thouh • Ikne”kekZ deys”k& izsepan vkSj fujkyk dh thouh • Xkaxk izlkn ik.Ms;& egkjk.kk fujkyk 1943 • ?ku”;ke fcM+yk] dkdk dkysydj] lq”khyk uk;j] • jktsanz izlkn d`r & egkRek xka/kh dh thouh • Tokgjyky usg: dh thouh • lqHkk’kpanz cksl dh thouh • eksrhyky usg: dh thouh • ekSykuk vCnqy dyke vktkn dh thouh • ykSg iq:’k cYyHk HkkbZ iVsy dh thouh • ljnkj Hkxr flag dh thouh

28. Lokra«;ksÙkj ;qx esa thouh • jkeo`{k osuh iqjh&&t;izdk”k ukjk;.k • Ckyjkt e/kksd& “;ekizlkn eq[kthZ • vksadkj “kjn& jkeeuksgj yksfg;k • jktkjke& ckcw txthou jke • d`’.kk gRFkh& bafnjkxka/kh thouh • ykyk gjn;ky flag dh thouh • [kqnhjke cksl dh thouh • pUnz”ks[kj vktkn dh thouh • Hkxrflag dh thouh • f”kojkuh nsoh& izsepan ?kj esa • ve`rjk;& izsepan dYke dk flikgh • enuxksiky& dye dk etnwj izsepan • fo’.kqizHkkdj& vkokjk elhgk ¼”kjrpanz½

29. laLej.k lkfgR; dk m)Hko vkSj fodkl • f}osnh ;qx ¼izkjafHkd dky½ esa laLej.k • f}osnh }kjk jfpr laLej.k & vuqeksnu dk var lHkk dh lH;rk* • I;kjsyky feJ& ^yUnu dk QkWx* ¼dksgjk½ • Hkksyknr ik.Ms;& ^esjh ubZ nqfu;ka* • Tkxr fcgkjh lsB& ^esjh cM+h NqfVV;ksa dk izFke lIrkg* • ckyeqdqanxqIr& ^gfjvkS/k th ds laLej.k*

30. Nk;kokn ;qx esa fodkldky laLej.kbykpanz tks”kh& esjs thou dh Le`fr;ka Ok`ankou yky oekZ& dqN laLej.k vkpk;Z jkenso& esjh thou dFkkve`ryky pØorhZ& ckyeqdqan xqIrJhfuokl “kkL=h& esjh thou Le`fr;kaf”kojke ik.Ms;& enueksgu iqjkuh Le`fr;kaJhjke “kekZ& f”kdkjeUeFkukFk xqIr& Økafr ;qx ds laLej.k

31. Nk;koknksÙkj ;qx ¼mRd’kZ dky esa laLej.k½ • jktsUnz izlkn ds laLej.k • xq:nso ds laLej.k • dSykl ukFk dkVtw ds laLej.k • fd”kksjh ukFk oktis;h ds laLej.k • cukjlh nkl prqZosnh& gekjs vjk/; • fd”kksjh nkl oktis;h& ^lkfgfR;d thou ds vuqHko* • jkeo`{k csuhiqjh& ehy ds iRFkj • “kkafr fiz; f}osnh& ^iFk fpUg*] Ikfjozktd dh izKk* • Pkrqjlsu “kkL=h& ^”kghns vkte “kghn ljnkj Hkxr flag* • Ekgknsoh oekZ& ^vrhr ds pyfp=* ^Le`fr dh js[kka,* ^iFk ds lkFkh*

32. Lokra«;ksÙkj ;qx& ¼pjeksRd’kZ dky esa laLej.k½ • misUnzukFk v”d& e.Vks esjk nq”eu • egknsoh oekZ& esjk ifjokj • nsosUnz lR;kFkhZ & ^js[kk,a cksy mBh* ^D;k xksjh D;k dkyh* • dUgS;k yky feJ& ^ftUnxh eqLdqjkbZ* ^ekVh gks x;h* lksuk* ^nhi tys “ka[k cts* • tSusanz & ^;s vkSj os*

33. js[kkfp= dk mnHko vkSj fodkl • Nk;kokn ;qx ¼izkjaHk vkSj fodkl dky½ • Jhjke “kekZ dk izFke js[kkfp=& ^cksyrh izfrek* • Ekgkdfo fujkyk }kjk jfpr& ^dqYyh HkkV* • Ckukjlhnkl prqZosnh & ^fiazl dksikVfdu* • Ekgknsoh oekZ & fcUnk lfo;k rFkk fcVVks] rFkk ?khlk] • f”koiwtu lgk; & ^os fnu os yksx* • fl;kjke “kj.k xqIr ds js[kkfp= • eksguyky esgrks ds js[kkfp= • fo;ksxhgfj ds js[kkfp= • dUgS;kyky feJ ds js[kkfp=

34. Nk;koknksÙkj ;qx% mRd’kZ dky& ¼js[kkfp=½ • jkeo`{k csuhiqjh & ^yky rkjk* ¼1938½ • izdk”k pan xqIr & iqjkuh Le`fr;ka] u, LdSp] • nsosUnz lR;kFkhZ& ^,d ;qx ,d izrhd* ¼laxzg½ • 1939 gal izf=dk esa izdkf”kr js[kkfp=& e/kqdj& Vhdex<+ ek/kqjh& ¼y[kuŽ fo”kky Hkkjr ¼dksydkrk½ ¼iz;kXk½ ljLorh lq/kk ¼y[kuŽ] gal ¼okjk.klh½

35. Lokra«;ksÙkj ;qx & ¼peksZRd’kZ dky½ js[kkfp= • lR;orh efyd & vfeV js[kk,a • dUgS;kyky feJ & ^eatj vyh lks[rk* izHkkdj ^ckcw ukud jkeA • misUnz ukFk v”d & ^js[kk,a vkSj fp=* • txnh”k panz ekFkqj & ^nl rLohjsa* • vKs; & ,d cwan lglk mNyh • fo’.kq izHkkdj & ^dqN “kCn dqN js[kk,a* • izseukjk;.k V.Mu & ^js[kkfp=* • uxsUnz & ^psruk vkSj fcEc*

36. 4‐ Nan Yk?kq vkSj xq: ifjp; Yk?kq ,d ek=k okyk v{kj y?kq v{kj dgykrk gSA blds fy, ;g fpUg ¼I½ iz;qDr gksrk gSA xq: nks ek=kvksa okyk v{kj xq: dgykrk gSA blds fy, ;g fpUg¼ S½ iz;qDr gksrk gSA ;fr^ ¼A½ fojke ;k foJke Nan ds izdkj Okkf.kZd Nan ekf=d Nan

37. o.kZ x.k ds izdkj ex.k S S S loZxq: ux.k I I I loZy?kq Hkx.k S I I vkfn xq: “ks’k y?kq ;x.k I S S vkfn y?kq “ks’k xq: Tkx.k I S I e/; xq: jx.k S I S e/; y?kq lx. I I S vUr xq: rx.k S S I vUr y?kq I S S S I S I I I S ; ek rk jk t Hkk u l y xk

38. nksgk Nan • ^^nksgk Nan ds fo’ke inksa esa rsjg&rsjg ek=k,a rFkk le inksa esa X;kjg&X;kjg ek=k,a gksrh gSA** mnkgj.k& • ^^dchj ukS cr vki.kh] fnu nl ysgq ctkbA , iqj ikVu , xyh] cgqfj u ns[kS vkbAA** lksjBk • ^^lksjBk nksgk Nan dk mYVk gSA bl Nan ds fo’ke inksa esa X;kjg&X;kjg rFkk le inksa esa rjg&rsjg ek=k,a gkrh gSA** mnkgj.k& • gk;A g`n; dks Fkke] iM+ Hkh eSa ldrh dgk¡A nq%LoIuksa dk uke] ysrh gS lf[k rw ogk¡AA**

39. pkSikbZ Nan • ^^pkSikbZ Nan ds izR;sd pj.k esa 16 ek=k,a gksrh gS] bl Nan ds vafre pj.k esa tx.k dk iz;ksx ugha gksuk pkfg,A** jksyk Nan& • ^^ftl Nan ds izR;sd pj.k esa 24 ek=k,a gksa rFkk 11] 13 ij ;fr gks mls jksyk Nan dgk tkrk gSA bl Nan ds pkj pj.k gksrs gSA** dqaMfy;k¡ Nan& • ^^dqaMfy;k¡ Nan ds N% pj.k gksrs gSaA vkSj izR;sd pj.k esa 24 ek=k,a gksrh gS igys nks pj.k nksgk Nan ds rFkk vafre pkj pj.k jksyk Nan ds gksrs gSaA**

40. gfjxhfrdk Nan • ^^gfjxhfrdk Nan ds izR;sd pj.k esa 28 ek=k,a gksrh gSaA 16] 12 ij ;fr vkSj var esa y?kq xq: gksrs gSA** misaUnzotzk Nan& • ^^misUnzotzk Nan ds izR;sd pj.k esa 11 o.kZ gksrs gSA bu 11 o.kksaZ esa Øe”k% tx.k] rx.k] tx.k vkSj nks xq: gksrs gSaA** bUnzotzk Nan& • ^^bUnzotzk Nan ds izR;sd pj.k esa X;kjg o.kZ] nks rx.k] ,d tx.k vkSj nks xq: ds Øe ls jgrs gSaA** loS;k Nan • loS;k Nan esa 22 ls ysdj 26 o.kZ gksrs gSaA blesa dbZ Hksn gSaA** nzqr fcyafcr Nan • ^^nzqr foyafcr Nan ds izR;sd pj.k esa 12 o.kZ gksrs gSa bu 12 o.kksZa esa Øe”k% ux.k] ex.k] Hkx.k vkSj jx.k gksrs gSaA**

41. 5‐ fgUnh Hkk’kk vkSj mldh fyfi nsoukxjh fyfi dk fodkl • ukxjh fyfi dh mRifr czkgeh fyfi ds ,d :Ik ukxjh fyfi ls ekuh tkrh gSA • izkphu ukxjh fyfi ds fodflr gksus ij blds if”peh :Ik ls vk/kqfud nsoukxjh] xqtjkrh] egktuh] jktLFkkuh rFkk egkjk’Vªh fyfi;ka izlwr gqbZA** • nsoukxjh fyfi ds fodkl esa czkg~eh fyfi ds ckn xqIr ,oa dqfVy fyfi;ksa dk fodkl gqvkA • ukxjh fyfi /khjs&/khjs dfBurk ls ljyrk dh vksj vkbZ vkSj vkxs Hkh tk jgh gSA /khjs&/khjs f”kjksjs[kk dk iz;ksx can gks jgk Fkk] ijarq dEi;qVj ds iz;ksx ls ;g fQj “kq: gks x;kA • fojke fpUg dk Ik;kZIr iz;ksx gks jgk gSA • iape vuqukfld ds LFkku ij vuqLokj dk iz;ksx gksus yxk gSA • mnwZ ds “kCn iw.kZr;k fgUnh esa lEekfgr gks x, gSaA

42. nsoukxjh fyfi • fodkl xq.k nks’k ,oa lq/kkj ds mik; • ukedj.k • ukxjh fyfi dk laca/k xqtjkr ds ukxj czkgE.kksa ls FkkA • ckS) xzaFk ^yfyrfoLrkj* ds ukxjhfyfi esa fy[ks gksus ls ^ukxjh* dgykbZA • bl fyfi dk iz;ksx uxjksa esa gksus ds dkj.k bldk uke ukxjh iMkA • tc ls ^nsook.kh* laLd`r bl fyfi esa fy[kh tkus yxh rHkh ls bldk uke ^nsoukxjh* iM+kA • okLrq vkSj fp=dyk esa ,d ^”kSyh* ukxjh dgykrh gS mlh ds vk/kkj ij ;g fyfi ^ukxjh* izfl) gqbZA** • ukxjh fyfi dk lEca/k dqfVy fyfi ls gSA

43. nsoukxjh fyfi ds xq.k • lalkj dh lHkh izeq[k Hkk’kkvksa dh /ofu;ka nsoukxjh fyfi esa lEekfgr gSA • nsoukxjh fyfi esa /ofu;ksa dk mPPkkj.k Hkh fy[kkbZ ds vuq:Ik gh gqvk djrk gSA • blesa ,d /ofu ds fy, ,d gh o.kZ ;k v{kj gksrk gSA • bldh o.kZekyk esa Loj ,oa O;atu dk oxhZdj.k /ofu oSKkfud i)fr ls mPpkj.k LFkku ,oa iz;Ruksa ds vk/kkj ij fd;k x;k gSA • bldh o.kZekyk dk “kq) mPpkj.k gksus ij “kq) fy[kk tk ldrk gSA • nsoukxjh fyfi esa izR;sd Loj o.kZ ds fy, vyx ls Lora= ek=k fpUg fuf”pr gSA • nsoukxjh fyfi esa fyf[kr “kCnksa ds izR;sd o.kZ dk mPpkj.k vfuok;Z gksrk gSA • nsoukxjh fyfi ys[ku vkSj okpu nksuksa gh n`f’V;ksa ls ljy ,oa lgt gSA • nsoukxjh fyfi dk :Ik vR;ar us=kd’kZd gSA • nsoukxjh fyfi esa la;qDr o.kZ jpuk dh foy{k.k {kerk gSA nsoukxjh fyfi ds nks’k • nsoukxjh fyfi esa ,d gh izdkj dk o.kZ ;k v{kj /ofu dks O;Dr djrk gSA • nsoukxjh esa dqN o.kksZa ;k v{kjksa ds nqgjs :Ik izpfyr gS tSls v iz .k , Hk > vkfn] tksfd Hkze mRiUu djrs gSaA • nsoukxjh fyfi esa ,d nks’k ;g gS fd blesa t j e y dh egkizk.k /ofu;ka ugha gSA • j O;atu dh ek=kvksa dks ysdj Hkh ijs”kkuh gksrh gSA tSlsfd deZ] jk’Vª] Øe vkfnA • nsoukxjh fyfi esa o.kksZ dks la;qDr djus dh dksbZ fuf”pr i)fr ugha gSA • f”kjksjs[kk lEca/kh fu;eksa dk u ikyu djus ij dbZ o.kZ dqN dk dqN gks tkrs gSA • nsoukxjh fyfi esa pUnzfacanq vkSj vuqLokj ds fpUg dk iz;ksx Hkh euekus :Ik ls fd;k tk jgk gSA • nsoukxjh fyfi esa fo|eku {k] =] K] ewy /ofu;k¡ ugha gSA

44. nsoukxjh fyfi esa lq/kkj ds mik;[kM+h ikbZ okys O;atuksa dk la;qDr :Ik [kM+h ikbZ dks gVkdj gh cuk;k tkuk pkfg,A[;kfr] yXu] dPpk] dqRrk]d vkSj Q ds la;qDrk{kj bl izdkj cuk,a tk,aAla;qDr] iDdk] nQÙkj]M] N] V] B] M] <] n vkSj g ds la;qDrk{kj gy fpUg yxkdj gh cuk, tk,aAoM~e;] yV~Vw] cqM~<k] fon~;k] fpg~ula;qDr ^2* ds izpfyr rhuksa :Ik ;Fkkor jgsaxsA izdkj] /keZ] jk’Vªnsoukxjh fyfi esa gkbZQu dk iz;ksx Li’Vrk ds fy, fd;k tkuk pkfg,AvO;; lnk vyx fy[ks tk,a&vkids lkFk] ;gk¡ rdAvuqLokj rFkk vuqukfld fpg~u ¼pUnzfcanq½ dk iz;ksx /;ku ls fd;k tkuk pkfg,Aiw.kZ fojke ds fy, [kM+h ikbZ dk gh iz;ksx fd;k tkuk pkfg,Af”kjksjs[kk dk iz;ksx tkjh jgsxkA

45. foKkiu ys[ku • foKkiu ds xq.k • foKkiu laf{kIr fdUrq iw.kZ gksuk pkfg, • foKkiu ljy vkSj vke yksxksa dh Hkk’kk esa gksuk pkfg,A • foKkiu dh Hkk’kk esa vfr”;ksfDr vkSj d`f=erk u gksA • foKkiu dk “kh’kZd vkd’kZd gksuk pkfg,A • ljdkj }kjk uhykeh lwpuk lEca/kh foKkiu dk izk:IkA • yM+dh ds oj ds fy, fn, tkus okys foKkiu dk izk:IkA • lsYlt xYtZ ds fy, vko”;Drk lEca/kh foKkiu dk izk:IkA • O;kikfjd foKkiuksa dk izk:IkA • Xkqe”kqnk yM+ds dh ryk”k ds foKkiu dk izk:iA • ^edku fcdkÅ gS* fo’k; ds foKkiu dk izk:iA