1 / 10

LESSON NINE At the Hotel (I)

LESSON NINE At the Hotel (I). Glossary 詞彙表. CHECK IN (I). special guest 特別來賓. guest (n.) 宿客 ; 旅客 check (v.) 核對 ; 查驗 ; 查核 reservation (n.) 預約 ; 預定 ago (adv.) ( 一段時間 ) 以前 sorry (adj.) 抱歉的 ; 對不起的 find (v.) 找到 wrong (adj.) 出毛病的 ; 錯誤的 moment (n.) 瞬間 ; 片刻

teagan-miller
Download Presentation

LESSON NINE At the Hotel (I)

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. LESSON NINE At the Hotel(I) Glossary 詞彙表 CHECK IN (I) special guest 特別來賓 • guest (n.) 宿客; 旅客 • check (v.) 核對; 查驗; 查核 • reservation (n.) 預約; 預定 • ago (adv.) (一段時間)以前 • sorry (adj.) 抱歉的; 對不起的 • find (v.) 找到 • wrong (adj.) 出毛病的; 錯誤的 • moment (n.) 瞬間; 片刻 • manager (n.) 經理; 經營者 double check 仔細查核 I’d like to reserve a table for 4 at 7 tonight. 今晚七點我要訂張四人桌 It’s rather chilly in Alaska at the moment. 此刻在阿拉斯加可冷了 Time management Hotel management

  2. LESSON NINE At the Hotel(I) CHECK IN (I) Clerk : Can I help you , sir? Guest: Yes, please. I’d like to check in. 登記住宿 Clerk : Did you make a reservation, sir? 有事先訂房嗎? Guest: Yes, a week ago. Clerk : OK. May I have your name, please? Guest: The reservation is for David Lee. 訂房紀錄是登記給… Clerk : Sorry. I can’t find your name. Guest: Really? What’s wrong? Clerk : Just a moment. I’ll check with the manager.

  3. LESSON NINE At the Hotel(I) Glossary 詞彙表 CHECK IN (II) • madam (n.) 女士; 夫人; 主婦 • nope (adv.) = no(口語使用) • vacant (adj.) 空著的; 無人住的 • single (adv.) 單一的; 單身的; 單親的 • rate (n.) (1) 價格 (2)費用; 費率 • per (prep.介係詞) 每一.. • quiet (adj.) 安靜的 • stay (v.)/(n.) 暫住; 停留; 逗留 • key (n.) 鑰匙 • enjoy (v.) 享受; 享有  The washroom is vacant. 廁所現在沒人使用  a single/double room 單人房 vs. 雙人房  a single parent/family 單親/單親家庭  What is the rate? 費用怎麼算?

  4. LESSON NINE At the Hotel(I) CHECK IN (II) Clerk : Good afternoon. May I help you, madam? Guest: Yes, I’d like to have a room. Clerk : Do you have a reservation? Guest: Nope. But is there a vacant room? Clerk : Yes, madam. We have a single room on the ninth floor. Guest: What’s therate? Clerk One thousand and five hundred NT dollars per night. Guest: Is it a quiet room? Clerk : Yes, it’s very quiet. Guest: All right. I think I’ll take it. 這間我要了! Clerk : How many nights will you be staying? Guest: Two. Clerk : Here is your key to Room 908. Enjoy your stay.

  5. LESSON NINE At the Hotel(I) Glossary 詞彙表 CHECK IN (III) • breakfast (n.) 早餐 • lunch (n.) 午餐 • check-out (n.) 結帳退房 • noon (n.) 中午; 正午 • fill (v) 填寫; 充滿 • form (n.) 表格; 格式 • card (n.) 卡(片) • elevator (n.) 升降電梯 • bellboy (n.) (旅館的)男侍 • Here we are. • (1) 我們到了(2) 找到了, 在這裡 fill out a form 填寫表格

  6. LESSON NINE At the Hotel(I) CHECK IN (III) Guest: Hi, I’d like to check in. The reservation is for Edward Lai. Clerk : Oh, yes. Here we are. Room 517. It’s on the fifth floor. Guest: What time are meals served? Clerk : Breakfast is from six to ten a.m., lunch is from eleven a.m. to two p.m. and dinner is from five to nine p.m., sir. Guest: I see. Thank you. When is the check-out time? Clerk : Twelve tomorrow noon, sir. Could you please fill out the form? Guest: OK. Here you are. (你要的東西在這兒) Clerk : Thank you, sir. Here is your door card. Guest: Thank you. Then, how can I get to my room? (到達) Clerk : Well, the elevator(電梯) is over there. The bellboy will guide(引導) you to your room. Guest: Thanks a lot. Clerk: You are welcome.

  7. LESSON NINE At the Hotel(I) Glossary 詞彙表 Room Service (I) • service (n.) 服務 • spacious (adj.) 寬敞的 • suite (n.) 套房 一套; 一組(組曲) • comfortable (adj.) 舒服的 • tour (n.) 周遊; 旅行 • somewhat (adv.) 有點; 稍微 • hungry (adj.) 飢餓的 • menu (n.) 菜單 • noodle(s) (n.) 麵條; 米粉 (常用複數) • fried (adj.) 油煎的; 油炸的 serve (v.)  It serves you right.你活該! space (n.) 空間 parking space停車格 • comfort (v.)/(n.) 安慰 • Try to say something to comfort him. • rice noodles • flour(麵粉) noodles

  8. LESSON NINE At the Hotel(I) Room Service (I) Guest A: How spacious the suite is! Guest B: It’s also comfortable, isn’t it? Guest A: Sure. I like it very much. Guest B: After a day’s tour, I’m a bit tired, and you? Guest A: Me, too. Again, I’m somewhat hungry. Guest B: What do you sayto ordering something? 你覺得…如何? Guest A: Good idea! We may call the Room Service. Guest B: Let’s see the menu. What would you like? Guest A: Beef noodles. How about you? Guest A: Fried rice with eggs. And then let me call the Room Service. RS : This is room service. May I help you, sir? Guest B: Yes, I’d like to order beef noodles and fried rice with eggs. RS : OK. It’ll take fifteen minutes or so(大約).

  9. LESSON 9 At the Hotel –Check in vs. Room Service • 今晚七點我要訂張四人桌。 I’d like to a table 4 at7:00 tonight. 2. 盥洗室現在沒人。 The w is v at the m . 3. 單人房每晚要多少錢? What is the r a s room p night? 4. 可以麻煩您填一下表格嗎? Could you please f the form? 5. 我可以續杯嗎? May I have a ?

  10. LESSON 9 At the Hotel –Check in vs. Room Service 6. 蛋炒飯 f rice eggs 7. 米粉 noodles 麵條 f noodles 冬粉 noodles 8. a spacious suite 9.  a guide dog  a tour concert 10. 你可以搭那邊的電梯。 You may the elevator over there. 11. manager (n.) 經理 management (n.)經營管理  time management   hotel management

More Related