1 / 35

VALE EN EL MUNDO

1T10. VALE EN EL MUNDO. Quién somos. Vale es una empresa de minería pionera que transforma recursos minerales en ingredientes esenciales para la vida diaria de las personas Ocupa la posición de segunda mayor empresa de minería diversificada del mundo en valor de mercado

Download Presentation

VALE EN EL MUNDO

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. 1T10 VALE EN EL MUNDO

  2. Quién somos • Vale es una empresa de minería pionera que transforma recursos minerales en ingredientes esenciales para la vida diaria de las personas • Ocupa la posición de segunda mayor empresa de minería diversificada del mundo en valor de mercado • Es líder mundial en la producción de mineral de hierro y pellets y segunda mayor productora de níquel. Produce también cobre, manganeso, aleaciones de hierro, carbón, potasio, bauxita, alúmina, aluminio, cobalto, PGMs y caolín. • Tiene oficinas y operaciones en más de 30 países en los cinco continentes. • Primera empresa brasileña que obtuvo la clasificación de “investment grade”. • Primera empresa brasileña que negoció sus acciones en la bolsa Euronext (Paris). • La responsabilidad socioambiental es un compromiso estratégico. En 2010 las inversiones socioambientales están presupuestadas en USD 999 millones

  3. Nuestra historia • Formada por Decreto Ley el 1º de junio de 1942, las operaciones estaban concentradas en el Estado de Minas Gerais, en el sureste de Brasil. • En su primer año, produjo 40 mil toneladas de mineral de hierro, cantidad equivalente a la que actualmente es embarcada por hora. • Fue privatizada el 6 de mayo de 1997. • Utilidad líquida en 1997: US$ 350 millones. • En agosto de 1997, Vale logra el primer récord histórico de exportaciones: 7.793 millones de toneladas.

  4. Níquel • Nuestras principales operaciones de procesamiento y de minas de níquel son realizadas en Canadá, Indonesia y Nova Caledonia • Nosotros somos propietarios y operamos refinerías de níquel en el Reino Unido, en Japón, en Taiwán, en Corea del Sur y en China La adquisición de Inco en 2006 fue la más grande adquisición ya realizada por una empresa brasileña en el exterior Vale se convierte en una de las mayores productoras de níquel del mundo

  5. Vale está presente en los cinco continentes Con sede en Brasil, Vale emplea más de 60 mil personas en todo el mundo

  6. Areas de Actuación • Mineralización: • Ferrosos: mineral de hierro y pellets, manganeso y ferro-aleaciones • No-ferrosos: caolín, potasio, cobre y níquel. • Logística: • Ferrovias, terminales portuarios, navegación costera y soluciones logísticas. • Aluminio: • Bauxita, alúmina y alumínio. • Energia: • Ocho usinas hidroeléctricas, de las cuales siete ya están en operación. • Carbón

  7. Carajás 85 Mtpa Capão Xavier Samarco III Fazendão Capim Branco I Alunorte 6&7 Pier III PDM Zhuhai Corredor Norte Alunorte 4&5 Candonga Funil Dalian Paragominas II São Luís Sossego Brucutu UHC Capim Branco II Mo I Rana Aimorés Taquari-Vassouras Paragominas I Alunorte 3 Carajás 100 Mtpa Carajás 70 Mtpa Fábrica Nova Trombetas Vale ha entregado 29 proyectos entre 2002 y 2009 Proyectos Ejecutados 2008 2004 2003 2005 2007 2002 2009 2006 Itabiritos .

  8. Producción de Mineral de Hierro millones de toneladas + 8,9% BRGAAP

  9. Reconocimiento de solidez financiera

  10. Realce de resultados de 1T10 en US Gaap

  11. Ventas de mineral de hierro y pellets millones de toneladas

  12. Promoviendo una transformación estructural: nuestra nueva política de marketing apalancó nuestras ventas a China Récord Ventas de mineral de hierro a China Millones de toneladas métricas

  13. Evolución de la receta Receta operacional US$ millones + 4,7% * * En el 1T10, Vale obtuvo una receta operacionalde US$ 6,848 billones * PRO FORMA

  14. Composición de la receta operacionalpor producto en 1T10 El mineral de hierro y pellets son los responsables de la mayor parte del ingreso bruto de la empresa

  15. Evolución del beneficio neto Em US$ billones + 5,6% ** * Las ganancias en el 1T10 totalizaron US$ 1,604 billones * PRO FORMA ** Después del efecto extraordinário no-caja de US$ 950 millones proveniente del impairment de la reacción de la compra de Vale Inco.

  16. Simandou • Vale adquirió Simandou, en África Occidental, uno de los mejores depósitos de mineral de hierro no explotados del mundo, en términos de calidad y tamaño • Óptima nueva opción para la expansión de nuestra producción de mineral de hierro, con bajo costo y alta calidad • La disponibilidad de Carajás y Simandou permite que Vale tenga el mejor y el mayor potencial de crecimiento de la industria global de minería de hierro Guinea Bloques 1 y 2 Zogota Simandou Nuevo ferrocarril Trans-Guinea Liberia Buchanan Trans-Liberia

  17. Plan de Inversiones

  18. Más de $55 mil millones en los últimos 5 años El aumento de la inversión * 20,6 US$ billones * Inclui aquisições

  19. Reference US$ 1 billion Crecimiento orgánico: pipeline de proyectos para los próximos años Greenfield Biofuel Apolo Tres Valles Konkola North Karebbe Bayovar Onça Puma Teluk Rubiah CSP² Moatize Serra Sul (S11D) ALPA² Estreito Salobo Oman CSU² Rio Colorado CSA¹ 2010 2011 2012 2014 2013 Long-Harbour Carajás Additional 30 Mtpy Totten Tubarão VIII Salobo expansion Conceição Itabiritos Vargem Grande Itabiritos Brownfield ¹ Total capex. Vale tiene participación de 26.87%. ² Total capex. Inversión de Vale depende de su percentage en la participación final en el proyecto

  20. Principales proyectos • Carajás, 30 Mtpa adicionales • Este proyecto añadirá 30 Mtpa a la capacidad actual. Comprende inversiones en la instalación de una nueva planta compuesta por una nueva planta de trituración primaria, unidades de beneficio y clasificación e inversiones significativas en logística. Previsión de start-up para el 1S12, dependiendo de la concesión de licencias ambientales Carajás Serra Sul • Localizado en la sierra sur de Carajás, este proyecto tendrá capacidad de producir 90 Mtpa. La conclusión, prevista para el 2S13, está sujeta a la obtención de licencias ambientales. El proyecto está sujeto aún a la aprobación del Consejo de Administración. • Omán • Proyecto de construcción de una planta de pelotización en el distrito industrial de Sohar, Omán, en Oriente Medio, para la producción de 9 Mtpa de pellets de reducción directa y un centro de distribución con capacidad de transporte de 40 Mtpa. Inicio de la operación previsto para el 2S10

  21. Principales proyectos • Onça Puma • Capacidad de producción nominal estimada de 58.000 toneladas por año de níquel • Previsión de start-up para el 2S10 Moatize, Mozambique • Capacidad de producción anual estimada de 11 millones de toneladas de productos de carbón. Conclusión prevista para el 2S11 • Salobo • Proyecto con capacidad de producción anual de 100.000 toneladas métricas de cobre contenido en concentrado. Implantación en marcha, con obras civiles iniciadas. Conclusión prevista para el 2S11 • Expansión Salobo • El proyecto ampliará la capacidad de producción anual de la mina de Salobo de 100.000 a 200.000 toneladas métricas de cobre contenido en concentrado. Conclusión estimada para el 2S13.

  22. Vale está atrayendo inversiones para promover el crecimiento de la siderurgica brasileña CSA (joint venture Vale y Thyssen Krupp), start-up 1S10 • Capacidad: 5 Mtpa de placas de acero • CSP (Associación entre Vale y Dongkuk), start-up 2013 • Capacidad: 3 - 6 Mtpa de placas de acero ALPA (Aços Laminados do Pará), start-up 2013 • Capacidad: 2,5 Mtpa (productos siderúrgicos) CSU (Cia Siderúrgica de Ubu), start-up 2014 • Capacidad: 5 Mtpa de placas de acero

  23. Fertilizantes • Vale opera la única mina de potasio en Brasil: Taquari-Vassouras, en el estado de Sergipe, con capacidad de producción de 850.000 tpa • En enero de 2010 Vale adquirió activos de fertilizantes de Bunge y de Fosfértil • Además, Vale posee una cartera de proyectos que incluye Carnalita, cerca de Taquari-Vassouras; los proyectos Río Colorado y Neuquén, en Argentina; y Regina, en Canadá • El proyecto Río Colorado comprende el desarrollo de una mina con capacidad nominal inicial de 2,4 Mtpa de potasio. La previsión de start-up es para el 2S13. El proyecto está sujeto a la aprobación del Consejo de Administración • En el área de fosfato, Vale está desarrollando el proyecto Bayóvar, en Perú, con capacidad nominal de producción de 3,9 Mtpa de roca fosfática. Proyecto en implantación con previsión de conclusión para el 2S10

  24. Fertilizantes • El rápido crecimiento del ingreso per cápita en las economías emergentes está aumentando el consumo de fertilizantes • Aumento de la producción de biocombustibles como una forma de energía limpia • Economías emergentes de Asia y Brasil son los principales responsables de la continua demanda mundial de fertilizantes • Brasil es una potencia agrícola con grandes perspectivas de crecimiento de la actividad • Grandes áreas para la expansión agrícola • Disponibilidad de importantes fuentes de agua

  25. Una serie de proyectos atractivos: el potasio y de fosfato Potássio Bayóvar Peru Startup: 2010 Produção: 3,9 Mtpa Fosfatados Taquari-Vassouras Brasil Produção: 0.75 Mtpa Bayóvar II Startup: 2012 Produção: 1,9 Mtpa Carnalita Brasil Startup: 2014 Produção 1,2 Mtpa Neuquén Argentina Produção: 1,0 Mtpa Pre viabilidade Evate Moçambique Produção: 2,0 Mtpa Em estudos iniciais Regina Canada Startup: 2015 Produção: 2,8 Mtpa Concessions Canada Em estudos iniciais Produção(e): 2,4 Mtpa Rio Colorado Argentina Startup: 2013 Produção: 4,35 Mtpy

  26. Social

  27. Responsabilidad Social • Vale demuestra su compromiso con la responsabilidad social en todo el mundo de diversas maneras: : • Creación de empleos y crecimiento económico: Compromiso en emplear y entrenar fuerzas de trabajo locales • Programas educacionales y culturales • Actividades de inversiones sociales • La Fundación actúa en las comunidades donde están las operaciones de la empresa, com el objetivo de contribuir al desarrollo integrado económico, ambiental y social de territorios, fortaleciendo el capital social de las comunidades y respetando la identidad cultural local. • En 1T10, las inversiones de Vale en proyectos sociales totalizaron US$ 30,6 millones La Fundación Vale actua en 3 frentes: Infraestructura, gestión pública y desarrollo humano y económico

  28. Principales programas en gestión pública

  29. Las ‘Estações Conhecimento’ reúnen los siguientes programas:

  30. Empleos

  31. Ambiental

  32. Medio Ambiente • Primera empresa de minería del mundo que tiene la relación de las áreas impactadas X las áreas en recuperación un 100% equilibradas • La empresa de minería mejor evaluada en el apartado emisiones de carbono por ingresos generados entre las 500 mayores empresas listadas en la Bolsa de Valores de Nueva York • En 1T10 Vale destinó a proyectos medioambientales un total de USD 167,3 millones; Vale protege (áreas propias) o ayuda a proteger (áreas de terceros) aproximadamente 10.201km2 de áreas naturales, incluyendo sitios de propiedad de la empresa (un 4%), áreas arrendadas (un 3%) y unidades de conservación oficiales protegidas en colaboración con los gobiernos locales (un 93%). Las áreas protegidas por Vale abarcan territorios en los biomas Selva Amazónica (un 82%), Selvas Boreales (< 1%), Bosque Atlántico (un 5%) y Wallacea (un 12%), así como en áreas en Nueva Caledonia (< 1%) y propiedades localizadas en la región de transición entre el Bosque Atlántico y el Cerrado (un 1%).

  33. Reserva Natural de Vale En Espírito Santo, la empresa mantiene la Reserva Natural Vale, una área de aproximadamente 218 Km2, donde se protegen 2.389 especies de fauna y 2.625 de flora. Desde que se creó la reserva, en los años 70, ya se descubrieron 96 especies nuevas de plantas

  34. Complejo Mineral de Carajás En Carajás (PA), donde mantiene la mayor mina de mineral de hierro a cielo abierto del mundo, Vale ayuda a proteger cerca de 8 mil Km2 de selvas nativas en cinco unidades de conservación (Selvas Nacionales de Carajás, Tapirapé-Aquiri, Itacaiúnas, Reserva biológica Tapirapé y Área de Protección Ambiental (APA) del Igarapé Gelado)

More Related