1 / 31

奇异恩典 (7) ：医治的恩典 ( 1 ) Amazing Grace( 7 ): Healing Grace( 1 ) 11 .01.2009 何汉寅牧师编写

奇异恩典 (7) ：医治的恩典 ( 1 ) Amazing Grace( 7 ): Healing Grace( 1 ) 11 .01.2009 何汉寅牧师编写. 经 文 Text :. 诗篇 Psalms 147:1-11. 1. “ 他医好伤心的人，裹好他们的伤处 。” （诗篇 147: 3 ） “ He heals the brokenhearted and binds up their wounds.” (Psalms147:3). 2. 神如何医治一个 不健康的自我形象 ？

sezja
Download Presentation

奇异恩典 (7) ：医治的恩典 ( 1 ) Amazing Grace( 7 ): Healing Grace( 1 ) 11 .01.2009 何汉寅牧师编写

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 奇异恩典(7)：医治的恩典(1) Amazing Grace(7): Healing Grace(1) 11.01.2009 何汉寅牧师编写 经 文 Text : 诗篇Psalms 147:1-11

  2. 1.“ 他医好伤心的人，裹好他们的伤处。” （诗篇147: 3） “He heals the brokenhearted and binds up their wounds.” (Psalms147:3)

  3. 2. 神如何医治一个不健康的自我形象？ How does God heal an unhealthy self-image?

  4. 3. 什么是自我形象？What is self- image?

  5. 您如何看自己。 How we see ourselves.

  6. 4. 神转化您如何看自己。 God transforms the way we see ourselves.

  7. “若有人在基督里，他就是新造的人。旧事 已过，都变成新的了。” （哥林多后书5:17） “Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!” （2 Corinthians 5:17）

  8. Vietnam War 1972

  9. Kim Phuc

  10. 5. 在耶稣基督的恩典里… In the grace of Jesus Christ…

  11. 5.1 我是被接纳的 I am acceptable

  12. “所以你们要彼此接纳，如同基督接纳你 • 们一样，使荣耀归与神。” • （罗马书15:7） • “Accept one another, then, just as Christ • accepted you, in order to bring praise to • God.” （Romans 15:7）

  13. “就如神从创立世界以前，在基督里拣选 • 了我们，使我们在他面前成为圣洁，无 • 有瑕疵。”（以弗所书1:4） • “For he chose us in him before the • creation of the world to be holy and • blameless in his sight.” (Ephesians 1:4)

  14. 5.2 我是有价值的 I am valuable

  15. David Beckham

  16. “小子们哪，你们是属神的，并且胜了 • 他们。因为那在你们里面的，比那在 • 世界上的更大。”（约翰一书4:4） • “You, dear children, are from God and • have overcome them, because the one • who is in you is greater than the one • who is in the world.”(I John 4:4)

  17. “你们是重价买来的。不要作人的奴仆。” • （哥林多前书7:23） • “You were bought at a price; do not • become slaves of men.” • (I Corinthians 7:23)

  18. 5.3 我是被爱的 I am lovable

  19. “我们爱，因为神先爱我们。” • （约翰一书4:19） • “We love because he first loved us.” • (I John 4:19)

  20. “大山可以挪开，小山可以迁移；但我的慈 • 爱必不离开你，我平安的约也不迁移。” • 这是怜悯你的耶和华说的。 • （以赛亚书54:10） • “Though the mountains be shaken and the • hills be removed, yet my unfailing love for • you will not be shaken nor my covenant • of peace be removed,” says the Lord, • who has compassion on you. • (Isaiah 54:10)

  21. 5.4 我是被饶恕的 I am forgivable

  22. “惟有我为自己的缘故涂抹你的过犯， • 我也不记念你的罪恶。” • （以赛亚书43:25） • “I, even I, am he who blots out your • transgressions, for my own sake, and • remembers your sins no more.” • (Isaiah 43:25)

  23. “我们借这爱子的血，得蒙救赎，过犯 • 得以赦免，乃是照他丰富的恩典。” • （以弗所书1:7） • “In him we have redemption through his • blood, the forgiveness of sins, in • accordance with the riches of God's • grace.” (Ephesians 1:7)

  24. 5.5 我是有所作为的 I am capable

  25. “我靠着那加给我力量的，凡事都能作。” • （腓立比书4:13） • “I can do everything through him who • gives me strength.” (Philippians 4:13)

  26. “我的恩典够你用的。因为我的能力， • 是在人的软弱上显得完全。” • （哥林多后书12:9） • “My grace is sufficient for you, for my • power is made perfect in weakness.” • (2 Corinthians 12:9)

  27. 6. 问题分享Questions for discussion:

  28. 6.1 您如何看自己？ How do you see yourself?

  29. 6.2 神如何医治您的自我形象？ How does God heal your self-image?

  30. 6.3 您是否感受到被神接纳，有价值， 被爱，被饶恕，有所作为？请分享。 Do you feel that you are acceptable, valuable, lovable, forgivable and capable? Please share your experience.

More Related