'Medical interpreters' presentation slideshows

Professionalizing the Interpreter Profession

Professionalizing the Interpreter Profession. University Center Rochester Workshop: Overview and Application of Interpreter Roles, Ethics and Skills Presented by Nicki Ugalde June 22, 2005. Hello. Bon Jour. Hola. Namaste. Salam. Shalom. Guten Tag. Alekum. Zdravstvuite. Konnichiwa.

857 views • 63 slides

Professionalizing the Interpreter Profession

Professionalizing the Interpreter Profession. University Center Rochester Workshop: Overview and Application of Interpreter Roles, Ethics and Skills Presented by Nicki Ugalde June 22, 2005. Hello. Zdravo. Hola. Namaste. Choum reap suor. Ahalan. Nabat. Sabaai-dii. Xin chao. Ni hao.

713 views • 62 slides

Definition of culture:

Module 7: Cultural Competency What is culture? How does it influence a medical encounter? What is the role of the Culture Broker? How to identify and navigate Cultural Bumps?. Definition of culture:. Culture is a shared set of belief systems values p ractices assumptions

241 views • 23 slides

IMIA 2009 Compensation Survey Presented at the 2009 IMIA Conference Global Perspectives

IMIA 2009 Compensation Survey Presented at the 2009 IMIA Conference Global Perspectives October 11, 2009 Abbott Thayer IMIA Operations Manager. The IMIA launched this fourth annual survey to: Build upon previous statistics

373 views • 21 slides

194 views • 19 slides

274 views • 18 slides

MA Health Disparities Council Working Group on Interpreter Services

MA Health Disparities Council Working Group on Interpreter Services Update on ISWG Recommendations for Reimbursement for Medical Interpreters March 22, 2010 Content for this update is from ISWG Presentation by Terri Yannetti, Director Primary Provider Network

278 views • 13 slides

MA Health Disparities Council Working Group on Interpreter Services

MA Health Disparities Council Working Group on Interpreter Services Final Report and Recommendations Presented by Georgia Simpson May Director, MDPH-Office of Health Equity (OHE) February 1, 2011. The 2007 Massachusetts Legislative Commission to End Racial and Ethnic

272 views • 10 slides

Translation & Interpretation

108 views • 9 slides

MA Health Disparities Council Working Group on Interpreter Services

MA Health Disparities Council Working Group on Interpreter Services Presentation of Recommendations on Medical Interpreter Services in Massachusetts May 24, 2010 Georgia Simpson May, Director, MDPH-Office of Health Equity (OHE) James Destine, Coordinator of Interpreter Services, MDPH-OHE

213 views • 8 slides

The 6 key qualities of a good interpreter

The 6 key qualities of a good interpreter. Interpreters need to pick up on every word, every intent and every meaning. They must make sense of a message composed in one language while simultaneously constructing and articulating the same message in another tongue. Be an extremely good listener.

564 views • 7 slides

Medical Translator Certification

Human body is really a complicated and sophisticated thing that has so many parts and sections. Even the modern science has not fully discovered every mystery of human body. There are many things that are still unsolved and many diseases that don't have any cure still today. So, you can understand how intricate medical science is. And therefore, medical translation should be given utmost importance and dealt with sensibly and carefully. The result of any mistake can take anyone's life.

78 views • 6 slides

Medical Intrepreting services

e can provide medical interpreters in any language to English and vice versa, all certified and with our commitment to exceptional service, your satisfaction is guaranteed

137 views • 5 slides

Translation Academy in Denver

Sight translation is the oral rendition of a written document. As community interpreters we are often asked to sight translate a document such as a consent form, health related paperwork, application form, etc. How accurately we do it? What is the right approach to do it? Do we all know the steps of how to render an accurate sight translation? What if the document to sight translates is too dense, too complex, and too legal?

65 views • 5 slides