'Hiberno english' presentation slideshows

Put Hungarian on It: Irish-Englis h/ Hiberno-English 5 December, Gula Marianna

536 views • 41 slides

The Loaded Weapon (Ireland and English) SOE, Chapter 5; CEEL pp. 336-339)

The Loaded Weapon (Ireland and English) SOE, Chapter 5; CEEL pp. 336-339). --Ireland and its language history --Features/influence of Irish English. What are the Irish known for?. St. Patrick The patron saint and national apostle of Ireland

402 views • 33 slides

Corpus Creation for Lexicography

Corpus Creation for Lexicography. Adam Kilgarriff, Michael Rundell Lexicography MasterClass, UK Elaine Ui Dhonnchadha ITE (Linguistics Institute of Ireland). Tasks. Design Collection Encoding. The project. A New English-Irish Dictionary Authoritative, general purpose

396 views • 24 slides

What is English?

What is English?. What is English?. Hiberno English. (Why Hiberno?). The English language in Ireland. Ceann gearr rua Short red-haired one Kangaroo. Gab Shut yer gob Gob. Uisce Beatha Water of Life Whisky. The English language in Ireland. Ceann gearr rua Short red-haired one

264 views • 17 slides

Hiberno-English

Hiberno-English. Vocabulary Derived From Irish * Banshee (from bean s, 'literally 'fairy woman') * Cant (from caint) talk * Colleen (from ciln) girl (usually Irish) * Crack (from craic) fun, a good time. He's good crack. * Galore (from go leor) plenty, enough

242 views • 8 slides