1 / 29

… nghe kể rằng ...

… nghe kể rằng. Click. Câu chuyện thứ nhất NGƯỜI NỮ TẠP DỊCH. Vào tháng thứ hai của chúng tôi ở đại học , giảng sư của chúng tôi đã ra một bài thi bất ngờ . Tôi từng là một sinh viên chu đáo nên đã trả lời mọi câu hỏi dễ dàng cho tới khi đọc đến câu hỏi cuối cùng ,.

roz
Download Presentation

… nghe kể rằng ...

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. … nghe kể rằng ... Click

  2. Câuchuyệnthứnhất NGƯỜI NỮ TẠP DỊCH

  3. Vàothángthứhaicủachúng tôi ở đạihọc, giảngsưcủa chúngtôiđã ra mộtbàithibất ngờ. Tôitừng là mộtsinhviên chu đáonênđãtrảlờimọicâu hỏidễdàngchotới khi đọc đếncâuhỏicuốicùng,

  4. Bạncóbiếttêngọicủachịphụtráchtạpdịchtrongtrườngkhông?Bạncóbiếttêngọicủachịphụtráchtạpdịchtrongtrườngkhông? Quảlàmộtcâuhỏinhưchuyệnđùa. Tôiđãgặpbàấyhằngbaonhiêulầnrồi. Bàcóvócdánglớn, tócsậmmầuvàtuổitrạcngũtuần, nhưnglàm saomàtôilạicóthểbiếttên? Tôiđànhnộpbài, bỏtrống câutrảlờicuốicùng.

  5. Cuốikhóamộtsinhviênnêuvấnđềkhôngbiếtcâuhỏicuốicùngđócótínhvàođiểmthikhông.Cuốikhóamộtsinhviênnêuvấnđềkhôngbiếtcâuhỏicuốicùngđócótínhvàođiểmthikhông. “Dĩnhiênlàcó”, vịgiảngsưtrảlời, “trongnghiệpvụngoàiđời, cácbạnrồisẽgặpgỡnhiềungười. Tấtcảhọđềuquantrọng. Họnênđượcsựquantâmvàâncầncủacácbạn, dẫuchochỉmộtnụcười hay mộtlờichàohỏi.” Tôikhôngthểnàoquênbàihọcnày, tôiđãtìmbiếtngaytênbàphụtráchtạpdịchlà... Dorothée.

  6. Câuchuyệnthứhai GIÚP ĐỠ DƯỚI CƠN MƯA

  7. Vàokhoảng 23 giờ 30 đêmnọ, cómộtngườiphụnữdamầucaoniênđứngbênlềmộtxalộ ở Alabama, dướicơnmưatầmtã. Chiếcxecủabàbịhỏngdọcđườngvàđangvôvọngmongđược “quágiang”. Ướtđẫm, bàquyếtđịnhđónđinhờkhicóxechạyngang qua.

  8. Mộtthanhniêndatrắngđãngừngxegiúpbà, trườnghợpnàyhiếmxảyravàothậpniên ’60’, thờicónhiềubiếnđộngxungđộtvềsắctộc. Anhthanhniênđãgiúpbà an toàn, đưađitìmxe taxi. Bàcóvẽvộivãnhưngđãkhôngquêncámơnvàxinghiđịachỉngườithanhniên.

  9. Bảyhômsau, cóngườigõcửanhàngườithanhniên. Trướcsựngạcnhiên, mộtngườiđếngiaohàngmộtmáytruyềnhìnhmầuvớimànảnhlớncókèmtheoghichú… Bàấyviết: “Cámơncậuthậtnhiềuđãgiúptôitrênxalộhômnọ, mưađãkhôngnhữngđẫmáoquầnmàthấmcảđếntinhthầncủatôi. Vàrồicậuđãđếnđúnglúc.

  10. Nhờcậu, tôiđãvềkịptạiđầugiườngôngchồngtôitrướckhiôngtrúthơithởcuốicùng. XinThượngĐếchúclànhchonghĩa cửmàcậuđãdànhchotôicũngnhư sựchântìnhcậuđãdànhchongười khác. Chúccậu an lành, Bà. Nat King Cole”

  11. Câuchuyệnthứba HÃY ĐỂ TÂM ĐẾN NHỮNG NGƯỜI ĐANG PHỤC VỤ

  12. Vàothờibuổimàmộtlykemrẻhơnbâygiờ, mộtcậubé 10 tuổivàomộtphòngcàfétạimộtkháchsạnvàngồivàobàn. Ngườitiếpviênđemmộtlynướcđặtlênbàntrướcmặtcậubé. Cậubéhỏi: “Thưabà, mộtlykemlạnhgiábaonhiêu?”

  13. Ngườitiếpviêntrảlời “50 xu”. Cậubérúttaytừtrongtúiquầnvàxemlạisốtiềncậucó. Cậulạihỏi: “Vậy, mộtcâykemthường baonhiêu?” Lúcđócókháchvàođangtìmbànngồi ngườitiếpviênbắtđầumấtkiênnhẫn.

  14. nênkhô khan trảlời “35 xu”. Cậubénói: “Bàchocháumộtcâykemthường.” Cậubéănxongcâykem, đếnquầytrảtiềnrồiđivềphòng. Khingườitiếpviêntrởlạilaubàn, bàđãrướmlệ, Lúclaubàn Trêncáiđĩađựngcâykemcóđểlại 15 xu.

  15. Cậubékhôngthểănkemlyvìcậusẽkhôngcònđủtiềnđểcho “típ”...

  16. Câuchuyệnthứtư CHO KHI ĐÁNG PHẢI CHO

  17. Trongnhiềunămtôilàmthiệnnguyệntạimộtbệnh việntôicóbiếtmộtcôbétênLize, bébịmộtchứng nan y lạ. Cáihyvọngduynhấtchocôlànếuđược sang máu từmộtcậuemruột 5 tuổi.

  18. Cậubétừngđượccứusốngnhư do phépmầucũngtừmộtchứngbệnhgiống y côchịvà nay khángthểđãpháttriểnđượcđểđốiphó. Bácsĩgiảithíchchocậubébiếttìnhtrạngcầncủacôchịvàhỏi ý cậucósẵnsàng sang máuchochịkhông. Tôichứngkiếncậucó do dựgiâylát trướckhihítmộthơithởdàivàtrảlời: “Cháuchonếucứusốngđượcchịcủa cháu!”

  19. Tronglúcchuyềnmáu, cậubéđược đặtnằmtrêngiườngbêncạnhchịvà cậumỉmcười, nhưmọingườiđang đứngquanhđó, khicậuthấymặtcủa chịhồnghàolại. Sauđómặtcậuxanh nhợtra, nụcườitắtđi. Cậumởmắtnhìnbácsĩthìthào: “Cóphảicháusắp chếtkhông?” Vìcònbé, cậuđãhiểusailờigiảithích củavịbácsĩ; cậuhiểulầmlàphảicho chịhếtmáucủacậuthìchịcậumới sốngđược.

  20. Chúcbạnmộtbuổitối nhẹnhàngvàbình an.

  21. Musique : Zamphir – The Wind Beneath My Wings

More Related