第 771 次例會中華民國 97 年 7 月 4 日

第771次例會中華民國97年7月4日 板橋兄弟社交接社長致詞SIMON LUCKY 社長伉儷、MAIN TABLE 的扶輪領導人、各位扶輪先進及美麗的夫人、各位嘉賓：大家晚安、大家好今天非常高興，能夠參加兄弟社板橋扶輪社第42屆社長暨職員及板橋扶青團第二屆團長暨職員就職典禮。小弟SIMON謹代表竹東科園扶輪社恭賀LUCKY 社長一路長紅，社運亨通。自1999年9月19日倆社締約國為兄弟社，經過這些年的聯誼，貴我倆社情宜更為密切，今年剛好是第十年，相信在LUCKY社長帶領的園夢團隊，兩社兄弟主委PP MATSU、PP BUILDING 以板橋社P.P及社友及夫人的參與，我們一定會留下美好的聯誼。最後祝板橋扶輪社以及友社社運昌隆、各位嘉賓身體健康、萬事如意。秘書報告FOOD 7月11日（五）更改為7月12日（六）下午：6：30，節目為：內輪會交接暨7月份慶生會，地點在龍門客棧啤酒屋，內輪會長千惠及社長SIMON敬邀全體社友及美麗夫人出席。時間：七月四日下午6:30 地點：社館節目：新任職員工作計劃報告出席：全體社員時間：七月十二日（六）下午：6：30 節目：內輪會交接暨7月份慶生會地點：龍門客棧啤酒屋出席：全體社友及美麗夫人新任社長SIMON圓夢團隊首航科園社輔佐社務的新任秘書FOOD - 1 -

板橋兄弟社Timmy社友蒞社為Simon首航祝賀 板橋兄弟社美麗夫人們蒞社為Simon社長祝賀社長報告 SIMON 各位P.P、社友、美麗的夫人，以及板橋兄弟社的貴賓TIMMY伉儷、TRUCK伉儷、MUSICAL伉儷、TERREY社友，大家晚安大家好，非常感謝蒞臨圓夢團隊的首航，相信成員對未來這一年的期許、抱負不會辜負科園社友的期待。今晚感謝P.P.DOCTOR 的扶輪知識傳述、DAVID 的憂默小品發表。扶輪社是國際社團、開會是非常正式，但我希望未來一年中，能夠在正式而不嚴肅的氣氛下進行。不知各位P.P.及社友是否同意。 SIMON和千惠非常感謝各位P.P、各位社友及夫人們在過去對我倆夫妻的關照及厚道，在未來一年每位社友繳交那麼多的費用，由我SIMON統籌運用，我將會小心、用心、細心、熱心為大家服務、不辜負對SIMON的期望。未來一年的活動中，有些戶外活動因為小弟能力不足，希望各位P.P.能夠當我的活動主委，我及社友當作後援布隊全力支持。希望有機會能夠學習。明年度期望目標：社務：麻煩LIFE 社長當選人多費心社員成長10%，希望各位社友能夠邀請您的朋友參加本社的SPEAKER例會，戶外活動以便認識更多的朋友。職業服務：邀請GSE拜訪竹東當地有客家文化的場所。辦理職業參觀。國際服務： @辦理田寮國小圖書捐贈計劃，和馬來西亞居鑾社做MACHINGGRANT。 @和居鑾社辦理社內小扶輪、和馬來西亞交換學生。社區服務： @9月27日舉辦2008-2009大竹東地區，科園杯數學競賽，希望各位社友及夫人出席當監考老師。 @主辦新竹地區青少年領袖營活動。 @爭取主辦第3分區簡易獎助金，美金3.000辦理外籍人士演講比賽，感謝PP DOCTOR、SURGEON 贊同義診、竹東鎮公所、及捐血活動。捐贈扶輪基金： @感謝所有的社友每人捐贈EVERY YEAR EVERY 100。 @捐贈小兒麻痺 US$1.000 比爾蓋資挑戰式捐款。 @捐贈保羅哈理斯、中華扶輪基金。各位P.P.、社友、未來的一年我們需要您的支持和參與，若是我有做的不盡滿意之處，煩請各位P.P.及社友多多指示，扶輪社本是進來學習，出去服務。感謝大家今晚的出席，以及板橋社社友及夫人的到訪、加持祝福。 - 2 -

總監辦事處來函 ※貴社惠派有關社員出席地區扶輪基金研習會。說明：（一）國際扶輪3500地區2008~09年度地區扶輪基金研習會，奉RI指示辦理，並惠請桃園西區扶輪社承辦。（二）今年度特別加辦配合獎助金申請辦理實務說明會，針對本年度內計畫申請辦理配合獎金之各社，惠請社長、秘書、社長當選人、國際主委、扶輪基金主委參加。配合獎助金申請辦理實務說明會時間、地點如下：時間：2008年8月2日(星期六) 早上 09：30 註冊、聯誼地點：開南大學（桃園縣蘆竹開南路一號）（報名參加說明會之社友，中午備有午餐，敬請各社確實報名並請當天準時出席說明會。）（三）地區扶輪基金研習會時間、地點及應出席社員如下：時間：2006年8月2日(星期六) 下午13：00 註冊聯誼地點：開南大學（桃園縣蘆竹開南路一號）出席社員：社長、秘書、社長當選人、國際服務主委、扶輪基金主委主辦社：桃園西區扶輪社註冊費：每社2500元/5名，每增加1名社員增收500元。 ※敬邀各社踴躍報名參加地區公共關係研討會。說明：（一）國際扶輪3500地區2008-09年度公共關係研討會謹訂於下列時間、地點舉行~ 時間：2008年8月23日（星期六）上午08：30 註冊地點：苗栗育達商業技術學院（苗栗縣造橋鄉學府路168號）參加人員：各社社長、秘書、公共關係主委及社友均可報名參加。報名費：每人500元。（社長、秘書免費，5/17地區擴展研習會已收）主辦社：苗栗東南社 ※敬請社友踴躍參加2008台北扶輪研習會。說明：（一）2008台北扶輪研習會將於10月17~19日於台北圓山飯店舉行，敬請各社社長、扶輪領導人及社友、寶眷踴躍報名參加。此次的扶輪研習會預計有超過15個國家之社友參加，全程大部份以英文發音，但為了讓台灣社友能了解開會內容，在所有全會中均有 “華語現場翻譯 ”(現場有準備耳機可借用)。（二）本次研習會及附屬會議、活動日期及註冊費用 : (1) 10月17-19日Rotary Institute研習會 : 社友每位NT$5,000，寶眷(來賓)NT$3,300 10月17日(上午) Regional Rotary Foundation Seminar地域扶輪基金研習會 : 每位NT$1,700(含寶眷) 10月17日(上午) Golf Tournament高爾夫球 :每位NT$2,700 （三）此次研習會，如果社友是2008-09年度之巨額捐獻人或以前曾是巨額捐獻人，將可與寶眷參加10月17日之巨額捐獻午餐會（須報名參加地域扶輪基金研習會，含寶眷NT$1,700)，RI社長D.K. Lee將會親自頒贈巨額捐獻獎章。（四）今年RI社長D.K. Lee特別強調社員成長，特在10月19日之惜別午餐會中安排今年度新成立的扶輪社或臨時扶輪社，由RI社長D.K. Lee親自授證並合照；請各新社於8月10日前將要參加之名單回報至總監辦事處，以利統一彙整至台北地帶扶輪研習會。（已有報名參加扶輪研習會者免費，如新社之社友只參加惜別午餐會之新社授證典禮，每位另收餐費NT$800。）（五）參加之社友請將報名表格傳真至: 02-2788 5728 or via Email : contal@ms3.hinet.net，如有疑問請連絡林修銘前總監PDG Frederick Lin : 0935 531 536 並煩請於8月31日前將報名表傳真一份至總監辦事處留，以利人數之統計。 - 3 -

扶輪知識講座 P.P. DOCTOR • 加入扶輪的20個理由 • 友誼－友誼及聯誼的需求。這是扶輪知所以創立於1905年的兩項理由之一。 • 事業發展－創立扶輪知第二理由是：事業發展。每個人都需要人脈，扶輪社員們能彼次互助。 • 個人成長及發展－人際關係 • 領導能力發展－扶輪是一個由ㄧ群領導人及事業有所成的人組成。擔任扶輪職務就在接受大學教育。 • 發揮社區公民精神 • 繼續接受教育－扶輪每週都有例會節目，聆聽不同演講人及當前各種話題的機會。 • 樂趣 • 演講技巧－許多加入扶輪的人都怕上台演講。扶輪可以陪養你對眾人演講的信心及技巧，提供練習的機會。 • 發揮世界公民精神－每個扶輪社員都佩帶代表「國際扶輪」的徽章，都受到164個國家級地理區域的29000個扶輪社歡迎，甚至鼓勵出席她們的例會。 • 在旅途中提供協助 • 娛樂 • 培養社交技巧 • 全家的計劃－扶輪提供全世界最大的青少年交換計劃，有高中及大專的扶輪社團，是培養未來的扶輪社員而設，寶眷也有機會参與扶輪活動。 • 職業技能－每個扶輪社員都應該參與本身專業或職業的成長及發展，在委員會裡服務，以及教導青少年關於本身工作或職業的技能。 • 培養道德觀念－扶輪社員奉行規範個人道德標準的四大考驗。 • 瞭解不同文化 • 聲望 • 好人 • 沒有「正式信仰」－扶輪沒有秘密的握手方式，沒有秘密的政策，沒有正式信仰，沒有秘密的會議及儀式。 • 服務的機會－扶輪是一個服務社團，它的事業在於服務人類，他的產品是服務扶輪社員們對當地社區及國際社區提供社會服務。扶輪是一個使人收穫良多的社團。 • 聯誼園地： • 歡迎板橋兄弟社TIMMY伉儷、TRUCK伉儷蒞臨、MUSIC伉儷蒞臨、TERRY蒞臨 • 歡迎昰財企業有限公司總經理陳桓德先生蒞臨 • 感謝2008-09TY總監贈送每位社友及夫人領帶、絲巾、胸針、口號徽章 • 感謝社長夫人贈送每位夫人精緻高雅胸花 • 陳桓德小檔案：昰財企業有限公司職務：總經理 • 職業：飯店、餐廳、學校、廚房不銹鋼類，設計、施工、維修。 • 專業廚房吧台設計規劃，代理進口設備咖啡物料。 - 4 -

- 5 -

第 771 次例會 中華民國 97 年 7 月 4 日