1 / 44

Information Retrieval

HS Information Retrieval Dozentin: Dr. K. Haenelt Datum: 07. 01. 2002. Information Retrieval. Florence Feiereisen Jennifer Gross Suzanne Heiob. Fallstudie. Anforderungen an die inhaltliche Text-erschließung im Information Retrieval:

race
Download Presentation

Information Retrieval

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. HS Information Retrieval Dozentin: Dr. K. Haenelt Datum: 07. 01. 2002 Information Retrieval Florence Feiereisen Jennifer Gross Suzanne Heiob

  2. Fallstudie Anforderungen an die inhaltliche Text-erschließung im Information Retrieval: Anfragen an ein Textkorpus, als Anfrage-Ergebnis erwartete Textstellen und mögliche Verfahren der inhaltlichen Analyse, des Suchens und Findens. Fallstudie- Information Retrieval

  3. Vorhaben Linguistische Analyse von User-Anfragen an ein imaginäres Textretrievalsystem • Methoden der Informationsextraktion • Retrievalergebnisse • Optimierung Fallstudie- Information Retrieval

  4. Textkorpus • Auszug über Walter Gropius aus dem Lexikon der Architektur des 20. Jahrhunderts • Auszug über Walter Gropius aus der Bauhaus-Galerie • Auszug über Walter Gropius aus dem DessauNet Fallstudie- Information Retrieval

  5. User-Anfragen • Was waren die Werke von Walter Gropius? • Wer waren die Mitarbeiter von Walter Gropius? • Kurzbiographie von Walter Gropius Fallstudie- Information Retrieval

  6. Beispiel: Anfrage 2 • Alle drei Anfragen wurden zur Lösungsfindung miteinbezogen. • Das Ergebnis der Analyse wird am Beispiel von Anfrage 2 in dieser Präsentation dargestellt. • Die ausführlicheren Ergebnisse dieser und der beiden anderen Anfragen sind Gegenstand der Hausarbeit. Fallstudie- Information Retrieval

  7. Jurorengericht Text 1: 13 Stellen -> 10 Mitarbeiter Text 2: 4 Stellen -> 4 Mitarbeiter Text 3: 7 Stellen -> 8 Mitarbeiter

  8. Methoden • Einfache Stringsuche • Lexikonkomponente - Nomina • Referenz und Koreferenz • Lexikonkomponente - Verben • Lexikonkomponente - Stämme • Lexikonkomponente - Adverben Fallstudie- Information Retrieval

  9. Einfache Stringsuche • Textkorpus wird von Anfang bis Ende auf relevante Zeichenketten durchsucht. • Bei der Suche nach mehreren Begriffen müssen diese innerhalb der Satzgrenzen gefunden werden. Fallstudie- Information Retrieval

  10. Einfache Stringsuche Ergebnis Fallstudie- Information Retrieval

  11. Einfache Stringsuche Analyse Suche nach <<Gropius>> und <<Mitarbeiter>>: Gropius ist als handelnde Person in allen Texten vorausgesetzt, also wird sein Name nicht immer erwähnt. Fallstudie- Information Retrieval

  12. Einfache Stringsuche Ergebnis Fallstudie- Information Retrieval

  13. Einfache Stringsuche Textstelle Gefunden - Z. 133f: 1908 -1910 Mitarbeiter im Büro von Peter Behrens in Berlin […]. Fallout - Z. 120f: […] bei der jeder einzelne Mitarbeiter seinen Beitrag in der Beziehung zum Gesamtwerk sieht. Fallstudie- Information Retrieval

  14. Einfache Stringsuche Analyse Gefunden: 1 Fallout: 1 --> Ergebnis ungenügend Fallstudie- Information Retrieval

  15. Lexikonkomponente - Nomina • Methode: einfache Stringsuche -> Synonyme, Hyperonyme und Hyponyme -> Assoziationen zu Mitarbeit ( Partner, Team, Arbeitsgemeinschaft, Sozius, Zusammenarbeit oder Zusammenwirken) Fallstudie- Information Retrieval

  16. Lexikonkomponente- Nomina Ergebnis Fallstudie- Information Retrieval

  17. Lexikonkomponente- Nomina Textstellen (Auszug) Gefunden - Z. 42f: Das Totaltheater entstand in Zusammenarbeit mit Erwin Piscator, dem Berliner Theaterregisseur [...]. Fallout - Z. 169ff: Aus dieser Zusammenarbeit ging der Entwurf für die Schuhleistenfabrik Fagus in Alfeld an der Leine (1910-14) hervor. Fallstudie- Information Retrieval

  18. Referenz und Koreferenz • Die Fallouts werden auf das Vorhandensein voranstehender Pronomen überprüft. -> Demonstrativpronomen -> Possessivpronomen Fallstudie- Information Retrieval

  19. Referenz und Koreferenz Ergebnis Fallstudie- Information Retrieval

  20. Referenz und Koreferenz Textstellen (Auszug) Gefunden - Z. 211f: 1946 gründete Gropius mit jungen Architekten die Arbeitsgemeinschaft TAC, The Architects Collaborative. Ein herausragendes Ergebnis dieser Teamarbeit war […]. Fallout - Z. 101f: […] ein Beweis für seine Überzeugung vom Wert der Teamarbeit, die er im modernen Bauen immer für notwendig gehalten hatte. Ein Werk des Teams ist das Graduate Center […]. Fallstudie- Information Retrieval

  21. Referenz und Koreferenz Analyse Suche nach Referenz und Koreferenz Gefunden: 1 weiterer Treffer, 1 Referenz auf schon gefundene Textstelle Dennoch: widersprüchliches Ergebnis -> thematische Progression -> Weltwissen Fallstudie- Information Retrieval

  22. Lexikonkomponente - Verben • Einfache Stringsuche -> arbeiten, bauen, entwerfen, eröffnen, gründen, assoziieren -> Konflikt mit Thesaurus Fallstudie- Information Retrieval

  23. Lexikonkomponente - Verben Ergebnis Fallstudie- Information Retrieval

  24. Lexikonkomponente - Verben Analyse • Infinitiv von Verben kommt im geschriebenen Text fast nie vor Fallstudie- Information Retrieval

  25. Lexikonkomponente - Stämme • Suche nach Verbstämmen • <<arbeit>>, <<bau>>, <<entw*rf>>, <<eröffn>>, <<gründ>>, <<assoziier>> Fallstudie- Information Retrieval

  26. Lexikonkomponente - Stämme Ergebnis Fallstudie- Information Retrieval

  27. Lexikonkomponente - Stämme Textstelle (Auszug) Gefunden - Z. 208f: Später arbeitete er mit Konrad Wachsmann an industriell produzierten Häusern (1943-45). Fallout - Z. 12: […] so entwarf er Inneneinrichtungen, Tapeten […]. Fallout - Z. 38f: Zu den weiteren Arbeiten der Bauhauszeit gehören der Neubau des Stadttheaters in Jena […]. Fallstudie- Information Retrieval

  28. Lexikonkomponente - Stämme Analyse • Lösungsansatz mittels morpho-syntaktischer Klassifizierung oder • Kombinatorik --> Pluralverben + <<und>> --> Singularverben + <<mit>> Fallstudie- Information Retrieval

  29. Lexikonkomponente - Stämme Ergebnis der Optimierung Fallstudie- Information Retrieval

  30. Lexikonkomponente - Stämme Textstelle (Auszug) Gefunden - Z. 19: […] 1914 in Köln bauten Gropius und Meyer eine Musterfabrik […]. Fallout - Z. 70f: Zusammen bauten sie die Filmstudios für die London Film Production in Denham (1936), zwei Wohn-häuser, das eine in Sussex (1936) und das andere in der Old Church Street in Chelsea (1935), […]. Fallstudie- Information Retrieval

  31. Lexikonkomponente- Nomina Reanalyse - Nomina • Ursprüngliches Ergebnis 8 : 6 • zu viele Fallouts • Referenz und Koreferenz 9 : 4 • Kombinatorik --> Nomen + <<mit>> --> Nomen + <<Gropius und>> Fallstudie- Information Retrieval

  32. Lexikonkomponente - Nomina Ergebnis der Optimierung Fallstudie- Information Retrieval

  33. Lexikonkomponente - Adverben • Einfache Stringsuche • <<zusammen>>, <<gemeinsam>> Fallstudie- Information Retrieval

  34. Lexikonkomponente - Adverben Ergebnis Fallstudie- Information Retrieval

  35. Lexikonkomponente - Adverben Textstelle (Auszug) Gefunden - Z. 149f: Von 1934 - 1937 in London gemeinsames Büro mit Maxwell Fry. Fallout - Z. 70f: Zusammen bauten sie die Filmstudios für die London Film Production in Denham (1936). Fallstudie- Information Retrieval

  36. Lexikonkomponente - Adverben Analyse Der einzige Fallout bezieht sich auf Z. 69: Gropius ging nach England und schloß sich in London mit Maxwell Fry zusammen, einem der erfolgreichsten jungen Architekten Englands. Zusammen bauten sie die Filmstudios für die London Film Production in Denham (1936). • Keine direkte Referenz • Thematische Progression Fallstudie- Information Retrieval

  37. Resultat der Fallstudie 1. Stringsuche nach speziellen Nomen, Verben und Adverbien sowie deren Synonyme: Team (Partner), bau (arbeit, eröffn, entw*rf), zusammen (gemeinsam) Dadurch würden auch Worte wie Teamarbeit, Partnerschaft, Mitarbeit, Zusammenwirken etc. gefunden werden. 2. Nachanalyse der gefundenen Stellen nach Hinweisworten wie <<Gropius und>> sowie <<mit>>. Fallstudie- Information Retrieval

  38. Resultat Ergebnis Fallstudie- Information Retrieval

  39. Resultat Nicht gefundene Textstellen Beispiel - Z. 7f: 1907 trat er in das Büro von Peter Behrens ein, in dem neben ihm viele andere später berühmte Architekten gearbeitet hatten, unter ihnen Ludwig Mies van der Rohe und Le Corbusier. Beispiel - Z. 60f: Ein weiteres Unternehmen dieser Art war die nach einem Bebauungsplan von Hans Scharoun errichtete Siemensstadt in Berlin […]. Beispiel - Z. 133f: 1908-1910 Mitarbeiter im Büro von Peter Behrens in Berlin, […]. Fallstudie- Information Retrieval

  40. Schlussfolgerungen Mit Hilfe von • Synonymlexikon • Stammlexikon • einfache Stringsuche --> 75% Retrievaltreffer Restliche 25% sind diskussionswürdig! Fallstudie- Information Retrieval

  41. Hausarbeit Analyse von allen drei Anfragen, Probleme • Was waren die Werke von Gropius? • Grammatikkomponente • Kurzbiographie von Gropius • Jurorenunstimmigkeit • Wer waren die Mitarbeiter von Gropius? • Universale Geltung?

  42. Literatur Lampugnani, V.M. (Hrsg.): Lexikon der Architektur des 20. Jahrhunderts. Stuttgart: Hatje, 1983 (Auszug Walter Gropius). Bauhaus- Archiv/ Museum für Gestaltung (Hrsg.): Biographie: Walter Gropius. Download am: 11.12.2001 http://www.bauhaus.de/bauhaus1919/biographien/biographie_gropius.htm DessauNet (Hrsg.): Walter Adolf Gropius Download am 11.12.2001 http://www.dessaunet.de/geschichte/bauhaus/gropius.htm Lutz Wind: Linguistische Analyse des Vorgangs der Beantwortung von Benutzeranfragen durch Textretrieval. Download am: 10.12.2001 http://www.cl.uni-heidelberg.de/kurs/haenelt/referate/lutz.wind.ws98.html Fallstudie- Information Retrieval

  43. Für weitere Fragen... Florence Feiereisen feiereis@cl.uni-heidelberg.de Jennifer Gross jenny@gw.sino.uni-heidelberg.de Suzanne Heiob heiob@cl.uni-heidelberg.de Fallstudie- Information Retrieval

More Related