MAHALETCHUMI LETCHUMANAN (AEY 110010) LOGESWARI SUBRAMNIAM (AEY 110009)

1. TAJUK KAJIAN PADA PENDAPAT ANDA APAKAH JEPUN PERLU LAKUKAN UNTUK MENDAPATKAN KEMBALI “HOPPO RYODO”? MAHALETCHUMI LETCHUMANAN (AEY 110010) LOGESWARI SUBRAMNIAM (AEY 110009)

2. As long as someone else controls your history, The truth shall remain just a mystery. Ben Harper, 1995

3. OBJEKTIF KAJIAN

4. INFO Kepentinganstrategikgeografi Lokasi Tahun 1875 dantahun 1945 Sumberdaripada : http://english.cntv.cn/program/newshour/20101214/107878.shtml

5. GEOGRAFI KEPULAUAN KURIL • Kepulauanmenjangkausebanyak 750 batu (1,200 km) darihujungselatanSemenanjung Kamchatka (Rusia) kesuduttimurlautpulau Hokkaido (Jepun) danmemisahkanLaut Okhotsk dariLautanPasifik. 56 pulaumeliputi 6,000 batupersegi (15.600 km persegi). • Katakerjabagi Kuril ialah (asap). NamainitelahdiberikanolehseorangpelayarRusia yang menyaksikangunungberapi yang mengeluarkanasap. • Kedudukaniniadalahstrategikdankayadengansumbersemulajadi, makapertikaianberpanjangandiantaraRusiadanJepun. • Terdapatsejumlah 22 pulau-pulauutama yang terdiridaripadakepulauanKepulauan Kuril • Kepulauankuriladalahsebahagiandaripada "Ring of Fire" diLautanPasifik. • Daripada 22 pulau-pulau yang membentukrantaian Kuril, hanyaempat yang terlibatdalampertikaianantaraRusiadanJepun. • Keempat-empatpulauiaituHabomai, Shikotan, Kunashir dan Iturup (Etorofu). Habomaidan Shikotan dapatdilihatdaripantai Hokkaido. • OrangJepunpanggilpulau-pulauinisabagai "Wilayah Utara" yang menandakanbahawamerekaadalahkomponenpentingbagitanah air Jepun • Kepulauankurilmengandungisekurang-kurangnya 100 gunungberapi, dimana 35 adalahmasihaktifdanterdapatbanyakkolam air panas. • Kepulauankuriladalahrumahkepadapelbagaihidupanmarindandaratan. • MenurutPietsch (2003) adalahsalahsatupasukansaintifikantarabangsa yang pertamatelahmenjalankankajianmendalamkepelbagaianspesiesdipulau-pulau. • Kepelbagaianspesiesdalamkepulauankurilterutamanyadipulau-pulauselatan. Sumberdari: (Encyclopædia Britannica Online, s. v. "Kuril Islands," accessed March 08, 2013, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/325284/Kuril-Islands.)

7. PENGENALAN • JepundanRusiaadalahduanegaradimanamemilikipengaruh yang kuatdiwilayah Asia-Pasifik. • Hubungandiplomatikdiantaramerekaberjalandenganlancarsehinggaawalabad ke-20. • Namunhubunganmerekamengalamipenurunan yang drastiksemasaPerangDunia II. • Kini, hubungandiplomatikkedua-duanegaratersebutmasihmenghadapibanyakhambatan,salahsatunyaadalahperebutanbagimemilikKepulauan Kuril. • Jepunmempunyaipertikaianwilayahhampirdengansemuanegarajirannya. • PertikaiankeatasKepulauan Kuril Selatan terusmenghantuihubunganRusia-Jepun. • Lebihdaripada 50 tahuntelahpunberlalumakatiadaperjanjiandamai yang dimeteraiantaranegaraJepundanbekasKesatuan Soviet. • Percanggahanpendapatkeataspulau-pulauinitelahmenghalanghubunganRusia-Jepunselamalebihdaripadaenampuluhtahun. • PertikaianwilayahdiantaraRusia-JepundankontroversikeatasKepulauan Kuril Selatan seperti Kunashir, Shikotan, Habomaidan Iturup masihberterusansejakPerangDunia II.

8. KesemuapulauituberadadibawahbidangkuasaRusia, tetapiJepunmendakwaduapulaubesarselataniaitu (Iturup dan Kunashir) sebagaisebahagiandaripadawilayahnya. • Pulau-pulausekelilingkepulauankurilmembentuksempadan yang strategikdiantaraLautRusia Okhotsk danLautanPasifik. • Memandangkanpeningkatanaktivitiangkatantenteralautdankuasa lain dirantauini, nilaistrategikpulau-pulauinitelahmeningkatsejakbeberapatahun. • Empatpulauinijugadikatakanuntukmenjadisangatkayadengansumberaslidanmengandungisumbertenaga yang besar. • Tambahan pula, beberapapulau yang dipertikaikanolehJepunadalahsebahagiandaripadaKepulauan Kuril. • Pulau-pulautersebutadalah:

10. Sejarahpertikaianadalahamatpentinguntukmengetahuisemasamenyelongkarasal-usulbagimasalahpertikaianwilayah.Sejarahpertikaianadalahamatpentinguntukmengetahuisemasamenyelongkarasal-usulbagimasalahpertikaianwilayah. • Pada 7 februari 1855, PerjanjianShimodamerupakanperjanjianrasmitelahditandatanganiolehJepundan Russia. • MenurutperjanjianiniseluruhpulautersebuttelahdiberikankepadaJepunoleh Russia. • SeterusnyaPerjanjian Saint Petersburg 1875, dimanaJepunsetujuuntukmenghentikansemuatuntutankeataspulau Sakhalin disebabkanpemberiansemuahakkeataskepulauankuriltelahdibarikankepadanyaoleh Russia. • Padatahun 1904-1905 berlakunyaperangdiantaraJepundengan Russia. • Padatahun 1905 Perjanjian Portsmouth, telahditandatanganibagimengakhiriperangtersebutdanmemberikanpulau Sakhalin kepadaJepun. • Tambahan pula perjanjianinimerupakansolusiawaldimanasetengahdaripadakepulauanSakalinselatanmenjadimilikJepundan Kuril menjadimilikKesatuan Soviet. • Pada 8 September 1951 Perjanjian San Francisco, telahditandatanganidantelahmenyatakanbahewawilayahharusdikembalikankepadanegaraasal. • Padatahun 1945 Kesatuan Soviet telahmenghalaupendudukanJepundiKepulauan Kuril.

11. Padatahun 1956 satuperjanjiantelahditandatanganiolehKesatuan Soviet danJepundimanaberakhirnyakeadaanpeperangandiantaramerekapadatahun 1939. • Tetapiironinyasehinggakini, perjanjiandamaitidaktelahditandatanganidankontroversiitumasihberterusan. • Walaupunperisytiharanbersamatelahdisahkanolehkedua-duapihak, pertikaiankekalsebagaiblokutamapenghalanguntukmenamatkanperjanjiandamai.

12. HUJAHAN DARI NEGARA RUSSIA JEPUN

13. NEGARA RUSSIA • PendudukasliKepulauan Ainu tidakmempunyaisebarangpersamaandenganJepun. TambahanJepunmenyerang Kuril danmenghancurkanpenduduk etniknya. • SetelahkekejamanituberlakumakanegaraJepuntidakmempunyaiapa-apahak moral untukmemilikipulau-pulautersebut. • Rusia mempunyaikeutamaandalampenemuangeografiKepulauan Kuril dimana menurut mereka salah seorang daripada pelayar Rusia yang telah menyaksikan gunung berapi yang mengeluarkan asap dan menamakannya. • Cita-citaJepunadalahuntukmendudukisemuawilayahdiRusia • MenurutpihakJepunjika Russia menyerahkanempatpulaumakaJepundapatmenuntutseluruhpulau-pulausekaligus. • Tambahan pula jikamerekamenyerahkanKepulauan Kuril makaiaakanmenjejaskankeselamatannegara Russia padakeseluruhannya. • Di sampingitu, menurutpihak Russia penyerahpulau-pulauakanmenyebabkanpergolakandalamkalanganmasyarakat Russia, danpemimpin-pemimpinpolitik yang bertanggungjawabuntukpenyerahanpulautersebutakandianggapsebagaipengkhianat yang telahmelanggaripenghormatankepadaaskarRusia yang terbunuhdalampeperangandenganJepun.

14. NEGARA JEPUN • MenurutpihakJepunmerekamenghujahkandimana Kuril datangdibawahbidangkuasaJepunpadaabad ke-16, manakalabagiRusiamunculpadaabad ke-18, iaitu 200 tahunkemudian. • Tambahan pula, pihak Russia sentiasamenggunakanwilayahiniuntukmembinapenempatansementarauntukmemburumemerang, memancingdansebagainya. • Pihak Russia tidakberusahauntukmembinainfrastruktur, komunikasi, pembinaan modal, danrumah-rumahsepertipihakJepun. • MakapihakJepunmengatakanmerekatiadaapa-apahakkeataswilayahini. • KebanyakanpendudukdisekitarhidupdalamkemiskinandankerajaanRusiatidakmenjagawilayahiniataupunpenduduksekitarwilayahtersebut.

15. OrangJepunmenyediakanrakyatdengantarafhidup yang baikataumembayarpampasan yang besarkepadaorang-orang yang membuatkeputusanuntukbergerakkeRusiasupayamerekaakanmampuuntukmembelirumah yang baikdanmemulakanperniagaanataumendapatkanpendidikan. • MenurutpihakJepunkeputusanuntukmenyerahkanpulau-pulaudapatmenyelesaikanmasalahwilayahselama-lamanya. • Tambahan pula pihakRusiamendapatmanfaatdaripadapelaburanbesar-besaranmelaluinegaraJepunmakadenganiniiamembantumeningkatkantarafhidupdi Russia. • Menurutsatuperjanjian yang ditandatanganiolehPresidenpadatahun 2004, dimana Russia menyerahkanbeberapapulau-pulaubesarkepadanegara China Chinabeberapapulau-pulautanpamendapatapa-apakeuntungan yang berbeza. • MengapamerekatidakakanmenyerahkanKepulauan Kuril kepadaJepununtukmendapatkankelebihanpolitikdanekonomi yang penting?

16. CARA BAGI JEPUN UNTUK MENDAPATKAN KEMBALI “HOPPO RYODO”

17. Sebelummenyelesaikanmasalahpertikaiankeataspulau-pulaumakaperlumenanganihalehwalekonomi, politikdanstrategikdengancekap. • PeningkatankualitatifdimanahubunganantaraRusiadanJepundalambidanginimemerlukanmenyelesaikanmasalahpulau. • Pemimpindikedua-duanegaramestimenyokonguntukmembuatkompromi yang diperlukan. • Jepunperlumenyokongaktivitiekonomi di Kepulauan Kuril Selatan dan di seluruhRusiamelaluipelaburanlangsungsektorawamdaninsentifekonomi yang positifkepadasektorswastasendiri. • RusiadanJepunperlumewujudkanzonekonomibersamadimanadikendalikanolehpihakberkuasaiaituRusia-Jepun. • RusiadanJepunmestimencapaisatuperjanjianpolitik.

18. MenurutJepun , perjanjiandamaihendaklahdibuatlebihmenyeluruh, meliputibukansahajapenyelesaianpertikaianwilayahtetapijugapelbagaisempadanisu-isusepertikerjasamaekonomidankebudayaan. • Hasilnya, perjanjiandamaibolehdipanggilsatuperjanjiandamai, persahabatandankerjasama. • Cadanganuntukaktivitiekonomibersama di empatpulau yang dipertikaikandenganpembangunanaktivitiekonomibersamaakanperlumewujudkanpersekitaran yang baikuntukkemajuanrundinganpadaperjanjian yang damai. • Sebagaicontohaktivitipembinaankemudahanuntukmemprosessumbermarin, infrastruktur, jalanraya, pelabuhandanlapanganterbang. • Kedua-duanegaraperlubekerjasmadalambidangseperti : dialog politik, keamananrundinganperjanjian, arena antarabangsa, perdagangandanhal-halekonomi, pertahanandankeselamatansertapertukaranbudayadan interpersonal

19. USAHA-USAHA PEMIMPIN • Diadakan Program kerjasamaJepun-Russia olehperdanamenteriJepundanpresidenpersekutuan Russia “mengenaiisuperjanjiandamai” pada (September 2000) • PerdanamenteriJepundanpresidenpersekutuan Russia mempunyairundinganmenyeluruhpada 4 dan 5 September termasukisuperjanjiandamai, denganniatuntukmenubuhkansebuahperkongsiankreatifantaraJepundan Russia. • SejakmesyuaratJepun-Rusiamakakedua-duapihakmengesahkanbahawapositif. • Sidangkemuncakdi Krasnoyarsk padatahun 1997, kedua-duapihakbersetujuuntukmembuatusaha yang terbaikuntukmemuktamadkanperjanjiandamaimenjelangtahun 2000 berdasarkanperisytiharan Tokyo. • Jawatankuasakecilmengenaipenandaansempadantelahditubuhkandanrundinganaktiftelahditubuhkan. • Perjanjianmengenaibeberapaperkarakerjasamadalambidangoperasimenangkapikanuntuksumberhidupanmarintelahditandatanganidantelahmemastikankejayaan yang dilaksanakan.

20. PENDEKATAN JEPUN Terdiridaripadatigafaktorutamaiaitu:

21. 1) KEINGINAN (Desire) yang tegasuntukmendapatkanpulau –pulauutara. • Selamabeberapaabadpulau –pulautelahdibawahkawalanrussiadantidakdidudukiolehpendudukJepun. • Olehdemikian,untukmengembalikankedaulatanakanmenjaditugas ‘misi yang mustahil’ makauntukmencapaikemenanganJepunmestibersediamenanggungsetiapkesusahandanmembuatapa-apapengorbanan yang diperlukan. 2) KEKUATAN(Strength) • Diperlukanuntukmembuatkuasaberunding yang mengerunkansepertirusiamenerimapermintaanjepun. • KuasaekonomiJepun,teknologisaintifikdanpengurusanadalahbergunadalamundang-undang,keadilandan moral. • Keupayaankewangan,kepimpinanteknologidanlokasigeopolitiknegaraJepunmembolehkan ‘‘ideal pemodenanuntuknegaraRusiadi Asia’’. • Sekirannya Russia bekerjasamadalamjenisperkongsiandenganJepunmakadapatmembangunkandanmeningkatkankedudukanrusiadiasia.

22. 3) STRATEGI yang menghubungkan ‘Keinginan’ dan ‘Kekuatan’. • Salahsatukesilapanjepundalamberhubungdenganrusiaadalahsemuamatlamattelahditeruskansecaraserentakdengantiadaperintahutama. • Contohnya,Tokyotelahmenuntutpulanganpulau-pulaupadamasa yang samasebagaihakmemintahaktenagadansumbermarin. • Kerjasamadanhubungandalambidang-bidang yang tidakberkaitandenganpulau,bolehmenyumbangkepadapenyediaancarauntukmenyelesaikanisupulau. • Walaubagaimanapun,untukmencapaimatlamat yang lain iaituJepunperluberusahauntukmenggunakankurangtenagadanmelipatgandakanusahamerekauntukmembangunkankuasanuklearatausumberalternatif yang lain. • InidapatmengurangkankeperluankebergantunganJepunterhadapsumbermarindirusia.

23. KESIMPULAN • KesimpulannyakamimenyimpulkanbahawapermintaanJepuntidaksesuaimenuntutkepulauankurildaniatidaksesuaidengankepentinganJepun. • IsuKepulauan Kuril Selatan akantidak "menyelesaikansendiri" ataupunmenjaditidakrelevansepanjangmasa. • Isupulautidakakandapatdiselesaikandalampemisahandaripadaisu-isuekonomi, politik, danstrategik, tetapipeningkatankualitatifhubunganekonomi, politikdanstrategikantarakedua-duanegaramemerlukanmenyelesaikanmasalahpulau.

24. Permusuhansejarah, kekuranganinsentifpolitikdanekonomiadalahhalanganketarakepadakompromiRusia-Jepununtukmenamatkanpertikaianini. • Terdapatlaluan yang jelaskehadapanuntukmenyelesaikanpertikaiankeatasKepulauan Kuril Selatan danmewujudkanlebihmendalamhubunganantaraRusiadanJepun. • Iniadalahdalamkepentingankebangsaankedua-duanegaradanusahaharusdibuatolehpemimpinRusiadanJepunsegerasupayapeluangtidaksia-sia.

25. спасибо ありがとうございます