CEAD JOS

1. CEAD JOS� ACEVEDO Y G�MEZ DERECHOS DE AUTOR PLAGIO EN �REA ACAD�MICA 25 Febrero de 2011 Bogot� D. C.

2. Es decir son creaciones de la mente: las invenciones, las obras literarias y art�sticas, los s�mbolos, los nombres, las im�genes y los dibujos y modelos utilizados en el comercio.Es decir son creaciones de la mente: las invenciones, las obras literarias y art�sticas, los s�mbolos, los nombres, las im�genes y los dibujos y modelos utilizados en el comercio.

3. QUE COMPRENDE? El derecho de autor y los derechos conexos. La propiedad industrial Las nuevas variedades vegetales. (Decreto 533 de1994 Por el cual se reglamenta el R�gimen Com�n de Derechos de los Obtentores de Variedades Vegetales.) propiedad industrial: que comprende la protecci�n de los signos distintivos, de las nuevas creaciones, los circuitos integrados, los secretos industriales (registro de marcas y patentes). Derechos conexos son las expresiones de los derechos de los artistas, int�rpretes y organismos de radiodifusi�n. Variedades vegetales es cuando una persona podr� ser un cultivador, un agricultor una compa��a o un cient�fico, o cualquier persona una variedad vegetal mediante t�cnicas de fitomejoramiento que es el descubrimiento o la creaci�n de una variaci�n gen�tica en una especie vegetal.propiedad industrial: que comprende la protecci�n de los signos distintivos, de las nuevas creaciones, los circuitos integrados, los secretos industriales (registro de marcas y patentes). Derechos conexos son las expresiones de los derechos de los artistas, int�rpretes y organismos de radiodifusi�n. Variedades vegetales es cuando una persona podr� ser un cultivador, un agricultor una compa��a o un cient�fico, o cualquier persona una variedad vegetal mediante t�cnicas de fitomejoramiento que es el descubrimiento o la creaci�n de una variaci�n gen�tica en una especie vegetal.

4. DERECHO DE AUTOR Es un conjunto de normas encaminado a proteger a los autores y a los titulares de obras, entendi�ndose por tal "la expresi�n personal de la inteligencia que desarrolla un pensamiento que se manifiesta bajo una forma perceptible, tiene originalidad o individualidad suficiente, y es apta para ser difundida y reproducida" (sentencia C - 276 de 1996). Clases: Derechos morales es el v�nculo que se genera entre el autor y su obra. Son perpetuos, inalienables, inem-bargables, intransferibles e irrenunciables. No pueden ser vendidos ni transferidos. Derechos patrimoniales le permiten al autor, o a cualquier otra persona na tural o jur�dica que haya adquirido los derechos de autor, un control sobre su obra y benefi ciarse en t�rminos econ�micos o pecuniarios por permitir su utilizaci�n o explotaci�n. Ejm Renunciable, pues a diferencia de lo que ocurre con los derechos morales, el autor puede prescindir de estos (retribuci�n econ�mica). - Independiente, ya que cada una de las formas de explotaci�n debe ser expresamente autorizada por el titular de los derechos. Clases: Derechos morales es el v�nculo que se genera entre el autor y su obra. Son perpetuos, inalienables, inem-bargables, intransferibles e irrenunciables. No pueden ser vendidos ni transferidos. Derechos patrimoniales le permiten al autor, o a cualquier otra persona na tural o jur�dica que haya adquirido los derechos de autor, un control sobre su obra y benefi ciarse en t�rminos econ�micos o pecuniarios por permitir su utilizaci�n o explotaci�n. Ejm Renunciable, pues a diferencia de lo que ocurre con los derechos morales, el autor puede prescindir de estos (retribuci�n econ�mica). - Independiente, ya que cada una de las formas de explotaci�n debe ser expresamente autorizada por el titular de los derechos.

5. NORMATIVIDAD  Marco Constitucional �Art. 61.- El Estado proteger� la propiedad intelectual por el tiempo y mediante las formalidades que establezca la ley.� Decisi�n Andina 351 de 1993 R�gimen Com�n sobre Derechos de Autor y Derechos Conexos. C�digo Civil, Art�culo 671. �Las producciones del talento o del ingenio son una propiedad de sus autores. Esta especie de propiedad se regular� por leyes especiales.� Decisi�n Andina y marco constitucional tiene por objeto la protecci�n a la obra intelectual, que debe ser original, con caracter�sticas propias que la hagan diferente; lo que se protege es la individualidad, originalidad y estilo propio del autor para manifestar sus ideas. Decisi�n Andina y marco constitucional tiene por objeto la protecci�n a la obra intelectual, que debe ser original, con caracter�sticas propias que la hagan diferente; lo que se protege es la individualidad, originalidad y estilo propio del autor para manifestar sus ideas.

6. NORMATIVIDAD  Ley 23 de 1982 �sobre derechos de autor�. Ley 44 de 1993 �por la cual se modifica y adiciona la ley 23 de 1982 y se modifica la ley 29 de 1944. � ART�CULO 1o.�Los empleados y funcionarios p�blicos que sean autores de obras protegidas por el Derecho de Autor, podr�n disponer contractualmente de ellas con cualquiera entidad de derecho p�blico.� La ley 29 de 1944 trata sobre las disposiciones de la prensa, calidad director, aparecen multas y otros aspectos., Una de las adiciones en las dispociones generales fue que le d�o la facultad a los servidores p�blicos de disponer contractualmente de sus obras como lo se�ala el art�culo. La ley 29 de 1944 trata sobre las disposiciones de la prensa, calidad director, aparecen multas y otros aspectos., Una de las adiciones en las dispociones generales fue que le d�o la facultad a los servidores p�blicos de disponer contractualmente de sus obras como lo se�ala el art�culo.

7. Normatividad Decreto 1360 de 1989 Por el cual se reglamenta la inscripci�n del soporte l�gico (software) en el Registro Nacional del Derecho de Autor. Decreto 460 de 1995 Por el cual se reglamenta el Registro Nacional del Derecho de Autor y se regula el Dep�sito Legal. Decreto 162 de 1996 "Por el cual se reglamenta la Decisi�n Andina 351de 1993 y la Ley 44 de 1993, en relaci�n con las Sociedades de Gesti�n Colectiva de Derecho de Autor o de Derechos Conexos".. Registro Nal tiene como finalidad es la de brindarle a los titulares del derecho autor y derechos conexos un medio de prueba y de publicidad a sus derechos as� como a los actos y contratos. Dep�sito Legal la obligaci�n que se le impone a todo editor de obras impresas, con el prop�sito de guardar memoria de la producci�n literaria, audiovisual y fonogr�fica y acrecentar el patrimonio cultural. Sociedades de gesti�n colectiva asociaci�n formada principalmente por creadores y/o artistas para ayudarse entre s� a administrar la reproducci�n de sus obras ejemplo CEDER, que es la sociedad de gesti�n colectiva en Colombia que asocia a los autores y editores. Registro Nal tiene como finalidad es la de brindarle a los titulares del derecho autor y derechos conexos un medio de prueba y de publicidad a sus derechos as� como a los actos y contratos. Dep�sito Legal la obligaci�n que se le impone a todo editor de obras impresas, con el prop�sito de guardar memoria de la producci�n literaria, audiovisual y fonogr�fica y acrecentar el patrimonio cultural. Sociedades de gesti�n colectiva asociaci�n formada principalmente por creadores y/o artistas para ayudarse entre s� a administrar la reproducci�n de sus obras ejemplo CEDER, que es la sociedad de gesti�n colectiva en Colombia que asocia a los autores y editores.

8. Normatividad Ley 603 de 2000 Por la cual se modifica el art�culo 47 de la Ley 222 de 1.995. �Art�culo 2o. Las autoridades tributarias colombianas podr�n verificar el estado de cumplimiento de las normas sobre derechos de autor por parte de las sociedades para impedir que, a trav�s de su violaci�n, tambi�n se evadan tributos.� Ley 222 se trata del c�digo de comercio. Sobre el informe de gesti�n, pues el caso de que utilicen obras de diferentes autores.Ley 222 se trata del c�digo de comercio. Sobre el informe de gesti�n, pues el caso de que utilicen obras de diferentes autores.

9. ACTOS ADMINISTRATIVOS UNAD Consejo Superior Universitario mediante Acuerdo No. 006 del 26 de agosto de 2008, adopt� el Estatuto de Propiedad Intelectual de la UNAD. Trabajos de Grado art�culo 38. Resoluci�n No. 2946 de 2009 �Por la cual se reglamenta los Derechos de Autor y la Propiedad Industrial en la Universidad Nacional Abierta y a Distancia � UNAD.� Trabajos de grado se encuentran en los art�culos 6 � 7 y ss. Se�ala la resoluci�n como por ejemplo Los derechos patrimoniales que se desprenden de aquellas obras realizadas por los servidores p�blicos de la UNAD en cumplimiento de sus funciones, ser�n de propiedad de la Universidad, es decir que ser� la UNAD quien detente los derechos patrimoniales. En todo caso quienes infrinjan las normas ser�n objeto de las sanciones previstas en el ordenamiento jur�dico disciplinario y penal.Se�ala la resoluci�n como por ejemplo Los derechos patrimoniales que se desprenden de aquellas obras realizadas por los servidores p�blicos de la UNAD en cumplimiento de sus funciones, ser�n de propiedad de la Universidad, es decir que ser� la UNAD quien detente los derechos patrimoniales. En todo caso quienes infrinjan las normas ser�n objeto de las sanciones previstas en el ordenamiento jur�dico disciplinario y penal.

10. TRABAJO DE GRADO Circular N� 06 del 15 de abril de 2002 de la Dir. Nal de Derechos de Autor ha se�alado: � As�, los derechos de autor sobre una obra literaria o art�stica, como lo ser�a un trabajo de grado, son de la persona que la realiz�, quien la elabor� imprimiendo todo su ingenio e inteligencia. Es su expresi�n la que queda plasmada en lo producido, siendo por lo tanto el titular de los derechos morales y patrimoniales de la creaci�n. En consecuencia, si la obra es realizada por un estudiante, ser� �l, a la luz de la legislaci�n vigente en materia de derecho de autor, el titular de todas las prerrogativas y facultades que la misma concede.�

11. TRABAJO DE GRADO �Circular N� 06 del 15 de abril de 2002 de la Dir. Nal de Derechos de Autor ha se�alado: �� En consideraci�n a ello, el autor �nico y exclusivo ser� el estudiante que organiz�, recaud� y plasm� toda la informaci�n recopilada, incluidas las directrices e ideas planteadas por el director; as�, cuando �ste proporciona y presenta diferentes opciones al estudiante o corrige dicho trabajo, no hace otra cosa que cumplir con una obligaci�n que le ha encomendado la instituci�n de educaci�n superior a la cual pertenece, sin realizar ninguna expresi�n literaria o art�stica.� 1) El director de un trabajo de grado se le encomienda la tarea de brindar orientaciones o recomendaciones a uno o los es su labor se concreta a se�alar par�metros de investigaci�n que inspiren al estudiante a preparar finalmente su trabajo de grado. Es as� que el autor de la tesis de grado es la persona que expresa y plasma sus ideas en la tesis. le� 2)Hay que se�alar que el art�culo 6� de la Ley 23 de 1982 y 7� de la Decisi�n Andina 351 de 1993, consagran el principio universal de �la no protecci�n de las ideas�. Por lo tanto, a�n cuando el director realiza una valiosa labor de apoyo al aportar ideas, dicha contribuci�n no est� protegida por el derecho de autor1) El director de un trabajo de grado se le encomienda la tarea de brindar orientaciones o recomendaciones a uno o los es su labor se concreta a se�alar par�metros de investigaci�n que inspiren al estudiante a preparar finalmente su trabajo de grado. Es as� que el autor de la tesis de grado es la persona que expresa y plasma sus ideas en la tesis. le� 2)Hay que se�alar que el art�culo 6� de la Ley 23 de 1982 y 7� de la Decisi�n Andina 351 de 1993, consagran el principio universal de �la no protecci�n de las ideas�. Por lo tanto, a�n cuando el director realiza una valiosa labor de apoyo al aportar ideas, dicha contribuci�n no est� protegida por el derecho de autor

12. PLAGIAR Definici�n La acci�n de plagiar viene del lat�n plagiare, que traduce "Copiar en lo sustancial obras ajenas, d�ndolas como propias", seg�n lo define la Real Academia Espa�ola plagiar�, se refer�a a una pr�ctica "entre los antiguos romanos" para "utilizar un siervo ajeno como si fuera propio ", de alg�n modo el significado actual es una met�fora porque plagiar es el acto de utilizar las ideas de otros como si fueran propias. En la pr�ctica textual el plagio abarca desde tomar una frase, un p�rrafo o todo un documento sin ponerlo entre comillas y sin citar la fuente. plagiar�, se refer�a a una pr�ctica "entre los antiguos romanos" para "utilizar un siervo ajeno como si fuera propio ", de alg�n modo el significado actual es una met�fora porque plagiar es el acto de utilizar las ideas de otros como si fueran propias. En la pr�ctica textual el plagio abarca desde tomar una frase, un p�rrafo o todo un documento sin ponerlo entre comillas y sin citar la fuente.

13. CONSECUENCIAS JURIDICAS Ley 599 de 2000 (C�digo Penal Colombiano), T�tulo VIII art�culos de 270 al 272 con sus respectivas modificaciones. �Art. 270. (Modificado por el art�culo 14 de la Ley 890 de 2004). VIOLACION A LOS DERECHOS MORALES DE AUTOR Incurrir� en prisi�n de treinta y dos (32) a noventa (90) meses y multa de veinte seis punto sesenta y seis (26.66) a trescientos (300) salarios m�nimos legales mensuales vigentes quien : 3. Por cualquier medio o procedimiento compendie, mutile o transforme, sin autorizaci�n previa o expresa de su titular, una obra de car�cter literario, art�stico, cient�fico, audiovisual o fonograma, programa de ordenador o soporte l�gico.� Es un punto de referencia, derechos patrimoniales aqu� es cuando sin permiso expreso del autor se utiliza una obra. No hay que olvidar la ley 734 de 2002 deberes del art�culo 34 �Cumplir y hacer que se cumplan los deberes contenidos en�la Constituci�n, las leyes, los decretos, los estatutos de la entidad, y los reglamentos�Es un punto de referencia, derechos patrimoniales aqu� es cuando sin permiso expreso del autor se utiliza una obra. No hay que olvidar la ley 734 de 2002 deberes del art�culo 34 �Cumplir y hacer que se cumplan los deberes contenidos en�la Constituci�n, las leyes, los decretos, los estatutos de la entidad, y los reglamentos�

14. SANCIONES INTERNAS Acuerdo No. 006 del 2008 Art�culo 10. SANCIONES: �� quien llegare a violar alg�n derecho de Propiedad Intelectual, bien sea de un miembro de la comunidad universitaria, o de un tercero particular, estar� adem�s sujeto a las acciones civiles, penales y administrativas a que haya lugar ante la justicia ordinaria, todo de conformidad con las normas sustanciales y procedimentales vigentes.� Resoluci�n No. 2946 de 2009 Art�culo 16 �Par�grafo: En todo caso quienes infrinjan las normas ser�n objeto de las sanciones previstas en el ordenamiento jur�dico disciplinario y penal.� Aplica tanto para los servidores p�blicos como estudiantes. Es decir afrontar las indemnizaciones por da�os y perjuicios que surjan de cualquier tipo de acci�n administrativa, civil o penal.Aplica tanto para los servidores p�blicos como estudiantes. Es decir afrontar las indemnizaciones por da�os y perjuicios que surjan de cualquier tipo de acci�n administrativa, civil o penal.

15. REGLAMENTO GENERAL ESTUDIANTIL �Art�culo 69. Deberes. Son deberes del estudiante: j) Preservar y respetar la autor�a intelectual que se derive de las actividades acad�micas y de investigaci�n. (�) l) No cometer fraudes, enga�os, ni actos que atenten contra la moral, las buenas costumbres ni contra el normal funcionamiento acad�mico o administrativo de la instituci�n.� Sanciones disiciplinaria de universidades cuando se presenta fraude academico Corte Constitucional, Sala Primera de Revisi�n, Sentencia del 4 de abril de 2006, T-264-06 Corte Constitucional, Sala Primera de Revisi�n, Sentencia de 4 de abril de 2006, T-263-06 Sanciones disiciplinaria de universidades cuando se presenta fraude academico Corte Constitucional, Sala Primera de Revisi�n, Sentencia del 4 de abril de 2006, T-264-06 Corte Constitucional, Sala Primera de Revisi�n, Sentencia de 4 de abril de 2006, T-263-06

16. REGLAMENTO GENERAL ESTUDIANTIL � Art�culo 76. Faltas de los estudiantes. Se consideran faltas de los estudiantes, entre otras: � El incumplimiento de los deberes de los estudiantes establecidos en el presente reglamento que afecten el normal desarrollo de la actividad universitaria. (�) f) Hacer fraude en cualquiera de las pruebas o actividades acad�micas. (�) h) Desobedecer, con intenci�n manifiesta, los preceptos de este reglamento� Fraude cualquier comportamiento o pr�ctica il�cita empleada para obtener una nota o alcanzar un objetivo en el desarrollo de una actividad acad�mica, que vaya en contra de las normas, reglamentos y procesos pedag�gicos que la UNAD establece y que atenta contra la integridad intelectual y moral, por lo que se constituye en una falta disciplinaria sancionable. Fraude cualquier comportamiento o pr�ctica il�cita empleada para obtener una nota o alcanzar un objetivo en el desarrollo de una actividad acad�mica, que vaya en contra de las normas, reglamentos y procesos pedag�gicos que la UNAD establece y que atenta contra la integridad intelectual y moral, por lo que se constituye en una falta disciplinaria sancionable.

17. RECOMENDACIONES Verificar que se citan las fuentes (Bibliograf�a) de acuerdo con las normas ICONTEC y APA Parafrasear Los textos de digitales, internet estilo de cita de la Asociaci�n Psicol�gica Americana = APA ejm se coloca la cita del autor en arial 10 y el an�lisis individual va en arial 12 (opini�n) parafrasear no es simplemente cambiar superficialmente el texto (algunas palabras por otras sin�nimas o alterar su orden). Es leer el original, comprender lo que el autor dice, sintetizar la informaci�n y entonces escribirla con nuestras propias palabras. Aunque utilicemos nuestras propias palabras, la idea no es nuestra y debemos citar al autor de la misma�.estilo de cita de la Asociaci�n Psicol�gica Americana = APA ejm se coloca la cita del autor en arial 10 y el an�lisis individual va en arial 12 (opini�n) parafrasear no es simplemente cambiar superficialmente el texto (algunas palabras por otras sin�nimas o alterar su orden). Es leer el original, comprender lo que el autor dice, sintetizar la informaci�n y entonces escribirla con nuestras propias palabras. Aunque utilicemos nuestras propias palabras, la idea no es nuestra y debemos citar al autor de la misma�.

18. IDENTIFICAR EL PLAGIO P�ginas de Internet: www.plagiarism.org www.copyscape.com www.mydropbox.com www.webconfs.com Herramientas que permiten determinar el porcentaje de semejanza entre las p�ginas del texto presentado y establecer si hay o no plagio, cada cual tiene sus indicaciones de uso.Herramientas que permiten determinar el porcentaje de semejanza entre las p�ginas del texto presentado y establecer si hay o no plagio, cada cual tiene sus indicaciones de uso.

19. CASOS COLOMBIANOS DE PLAGIO Casos difundidos por los diferentes medios de comunicaci�n: �Gobierno Pidi� La Suspensi�n De Notarios Implicados En Plagio De Tesis De Grado El caso fue denunciado el domingo por el peri�dico EL TIEMPO. El superintendente de Notariado y Registro, Orlando Garc�a-Herreros, anunci� este lunes que la entidad les inici� investigaci�n disciplinaria a los notarios implicados en el plagio de tesis de grado, las cuales fueron presentadas como libros in�ditos dentro del concurso de m�ritos convocado por el Gobierno en el 2007. El caso tambi�n llev� a esa entidad a pedirles a los nominadores de los notarios (en su mayor�a, gobernadores) que los suspendan del cargo de manera inmediata hasta que culmine la investigaci�n, que lidera un equipo especial del DAS, con ayuda de la Fiscal�a� Fecha de publicaci�n5 de abril de 2010 AutorUNIDAD INVESTIGATIVA u.investigativa@eltiempo.com.co

20. F http://www.mer.cl/modulos/catalogo/IMAGENES/248/2009/06/07/0607E00601.JPG Imagen tomada del art�culo de: Plagio acad�mico: �Flojera, deshonestidad o ignorancia? Fraudes en las aulas Pr�cticas viciosas y maneras de evitarlas� Autor EVELYN ERLIJ Este es un documento chileno del 7 de junio de 2009. donde la autora realiza una serie de pro y contras contra el rinc�n del vago y monografias.com y como afirman que a pesar de que estos documentos est�n quien los utilic� deber� resguardar y proteger la informaci�n. Solo si preguntan que es indemnidad Estado o situaci�n de quien est� libre de da�o o perjuicio. Es este caso la UNAD.Este es un documento chileno del 7 de junio de 2009. donde la autora realiza una serie de pro y contras contra el rinc�n del vago y monografias.com y como afirman que a pesar de que estos documentos est�n quien los utilic� deber� resguardar y proteger la informaci�n. Solo si preguntan que es indemnidad Estado o situaci�n de quien est� libre de da�o o perjuicio. Es este caso la UNAD.