捷克語（一） 2012 1-6

1. 捷克語（一）20121-6

2. 第一單元 課文 第二單元 文法與句型 【所有格-自己的Posesivní zájmeno svůj】 【人稱代詞的直接受格Akuzativ osobních zájmen】 ＜課文回顧＞ 第三單元 會話 練習測驗Cvičení VI 第六課

3. Petr a jeho kamarádka Jana chtějí nakupovat. Petr čeká na svou kamarádku v parku. Jana potřebuje dárek pro svého bratra. Kupuje pro něho knihu. 彼得和他的朋友楊娜要去購物。 彼得在公園等待自己的朋友。 楊娜需要買禮物給自己的弟弟。 (她)買書給他。 第一單元 課文

4. 【單字新詞 Nová Slova】 • kamarád / kamarád-ka朋友 / 女性朋友 • park / v parku公園 / 在公園 【單數直接受格】 • svou kamarádku自己的女性朋友 • svého bratra 自己的兄弟 • něho 他

5. 第二單元 文法與句型 • 【所有格-自己的 Posesivní zájmeno svůj】

6. 【所有格-自己的 Posesivní zájmeno svůj】 ＜例句＞ • 我和我弟弟去買東西，我在等待我弟弟。 Čekám na svého bratra. • 這是彼得和他的(女性)朋友，我在等他的朋友。 Čekám na jehokamarádku. 彼得在等他的朋友。 Petr čeká na svoukamarádku.

7. 【人稱代詞的直接受格 Akuzativ osobních zájmen】

8. 【人稱代詞的直接受格 Akuzativ osobních zájmen】 ＜例句＞ Vidíš mě？Díváš se na mě？ 你看到我嗎？ 你在看我嗎？ Znám tě dobře. Čekám na tebe. 我很認識你。 我在等你。 Znám Davida. Znám ho dobře. Těším se na něho. 我認識大衛。 我很認識他。 我很期待見到他。 Potřebuju auto. Potřebuju ho teď. Těším se na něj. 我需要汽車。 我現在就需要它。 我很期待它。 Čtu knihu. Čtu ji dlouho. Těším se na ni. 我在讀書。 我讀很久了。 我很期待(這本書) 。

9. P：Jak se jmenuje tvůj bratr？Neznám ho. J：Myslím, že ho znáš. Jmenuje se Pavel. P：Co chceš koupit pro něho？ J： Chcí koupit knihu. P：To je dobrý nápad. 彼得：你的弟弟叫什麼名字？我不認識他。 楊娜：我想你認識他。他叫保羅。 彼得：你想買什麼給他？ 楊娜：我想買書。 彼得：這是好主意。 第三單元 會話

10. 請完成下列句子，填上合適的人稱代詞： 1. Nevíš, kde je Pavel？Mám pro ____ dopis. 你不知道保羅在哪嗎？我有信要給他。 2. Neznám tvoje telefonní číslo. Potřebuju ____. 我不知道你的電話號碼。 我需要它。 3. Kde jste？Čekáme na _____. 你們在哪裡？ 我們在等你們。 4. Čeština je těžká. Studuju ____ každý den. 捷克文很難。 我每天學習。 5. Ahoj, Jano!Jsem rád, že ____ vidím. 嗨，楊娜！我很高興看到妳。 練習測驗Cvičení VI

11. 【答案】 1. Nevíš, kde je Pavel？Mám pro něho dopis. 2. Neznám tvoje telefonní číslo. Potřebuju ho. 3. Kde jste？Čekáme na vás. 4. Čeština je těžká. Studuju ji každý den. 5. Ahoj, Jano!Jsem rád, žetě vidím. Jsem rád, že.... 我很喜歡... Jsem ráda, že... Rád(a) ＋ 動詞 我很喜歡做… čtu. studuju češtinu.

12. Ahoj, Jano！ → 【呼格 Vokativ】