1 / 14

Utilització professional i social de la llengua en l’àmbit de la sanitat a la ciutat de Barcelona

Sessió de treball:. Utilització professional i social de la llengua en l’àmbit de la sanitat a la ciutat de Barcelona. TEMA. TEMA. TEMA. Barcelona, 28 de setembre de 2005 de 9 a 14 hores a l’Hospital del Mar. Informàtica. IMAS Hospital Clínic Hospital Sant Joan de Déu

nerita
Download Presentation

Utilització professional i social de la llengua en l’àmbit de la sanitat a la ciutat de Barcelona

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Sessió de treball: Utilització professional i social de la llengua en l’àmbit de la sanitat a la ciutat de Barcelona TEMA TEMA TEMA Barcelona, 28 de setembre de 2005 de 9 a 14 hores a l’Hospital del Mar

  2. Informàtica • IMAS • Hospital Clínic • Hospital Sant Joan de Déu • Hospital de Sant Pau

  3. Informàtica • Aplicatius corporatius (Gestió de pacients, Estacions clíniques, aplicatius econòmico-financers, de recursos humans...) • Paquets ofimàtics • Intranet i web • Eines i utilitats (correctors,traductors...) • Espais específics a les intranets destinats a oferir eines i serveis relacionats amb la llengua

  4. Informàtica • Aplicatius corporatius (Gestió de pacients, Estacions clíniques, aplicatius econòmico-financers, de recursos humans...) • En català els de desenvolupament propi • En castellà els productes comercials • Paquets ofimàtics • En castellà • Intranet i web • En català

  5. Informàtica • Eines i utilitats (correctors,traductors...) • Els correctors en els paquets ofimàtics són d’ús habitual • Espais específics a les intranets destinats a oferir eines i serveis relacionats amb la llengua • Per regla general no existeixen aquests espais

  6. Informàtica • Eines i utilitats lingüístiques: • Diccionaris i enciclopèdies • Vocabularis d’especialitats mèdiques • Traductors automàtics • Correctors ortogràfics i verficadors gramaticals • Consultes lingüístiques • Reconeixement i síntesi de la veu

  7. Informàtica http://www.cpnl.org/~facilcat/medicat/facilcat.htm

  8. Informàtica

  9. Informàtica

  10. Informàtica http://www6.gencat.net/llengcat/informat/index.htm

  11. Informàtica

  12. Informàtica http://www.softcatala.org/

  13. Informàtica • Eines i utilitats lingüístiques (cont): • Reconeixement i síntesi de la veu • ASR (Automatic Speech Recognition – Reconeixement automàtic de la parla) • TTS (Text to Speech – Text a veu) Ara també en català !

  14. Informàtica • Eines i utilitats lingüístiques (cont): • Reconeixement i síntesi de la veu • ASR (Automatic Speech Recognition – Reconeixement automàtic de la parla) • TTS (Text to Speech – Text a veu) Ara tampoc en català !

More Related