EDC = EUROPEAN DOCUMENTATION CENTRE * * * EVROPSKI DOKUMENTACIONI CENTAR

1. EDC= EUROPEAN DOCUMENTATION CENTRE* * *EVROPSKI DOKUMENTACIONI CENTAR • 1968-2008

3. U BIBLIOTECI INSTITUTA ZA MEDJUNARODNU POLITIKU I PRIVREDU OD 1968. GODINE

4. Cilj: da upozna stručnu javnost tadašnje Jugoslavije sa radom i institucijama Evropske zajednice. • Počela rad sa malim brojem publikacija; • Postala specijalizovana arhivska biblioteka Evropske unije;

5. RAZVIJAO SE SA RAZVOJEM EVROPSKE UNIJE • PRVO DEPOZITARNA BIBLIOTEKA (DEPOSITARY LIBRARY) • DANAS EVROPSKI DOKUMENTACIONI CENTAR (EUROPEAN DOCUMENTATION CENTRE)

6. DEPOZITARNA BIBLIOTEKA USLOVI NASTANKA • 1968. godina je: • Za Jugoslaviju: • otvaranja spoljne politike; • veća saradnja sa Zapadom; • Za Evropsku zajednicu: • Početak rada sve tri organizacije i potreba širenja ideje “Zajedničke evropske kuće”;

7. DEPOZITARNA BIBLIOTEKAUSLOVI NASTANKA • Za Institut za medjunarodnu politiku i privredu: • Uspešna naučna kuća; • Izdaje (9. god.) svoj časopis ‘Medjunarodni problemi’ i razmenjuje ga sa mnogim institucijama u svetu; • Biblioteka Instituta depozitarna Biblioteka Ujedinjenih nacija (1949)

8. DEPOZITARNA BIBLIOTEKASADRŽI • Dobija bibliotečku gradju sve tri organizacije: Evropska zajednica za ugalj i čelik, EUROATOM i Evropska ekonomska zajednica; • Službeni list (Official Journal of the European Communities) • Generalni izveštaj (General Report on the activites) od 1958 • Bilten Evropske zajednice (Bulletin of the European Communities);

9. DEPOZITARNA BIBLIOTEKA KORISNICI • Naučni radnici; • Službenici u državnoj administraciji; • Privrednici; • Studenti;

10. DEPOZITARNA BIBLIOTEKA REZULTATI • Početak izučavanja Evropske zajednice (izradjeni mnogi radovi o Evropskoj zajednici kako u samom institutu tako u celoj ondašnjoj zemlji); • Početak saradnje sa Evropskom unijom (počeli prvi kontakti izmedju Jugoslavije i Evropske zajednice i potpisani prvi bilateralni ugovori); • Potpisano više privrednih ugovora sa Evropskom zajednicom;

11. EVROPSKI DOKUMENTACIONI CENTAR • Depozitarna biblioteka prerasla u Evropski dokumentacioni centar 1989. godine; • Nastavio da ima puno depozitarstvo za razne publikacije i dokumenta koje pripremaju sve institucije Evropske unije a izdaje Office for Official Publications in Luxembourg; • Omogućio bolju saradnju sa Evroskom unijom radi dobijanja još više informacija; • Napravljena on-line veza sa bazama podataka Evropske unije; • Omogućeno mladima da borave u Evropskoj uniji radi usavršavanja;

12. EVROPSKI DOKUMENTACIONI CENTAR • Iz zvanične dokumentacije Evropske unije (European Commission, Europe Direct) o zadatku EDC: • European Documentation Centres help universities and research institutes to promote and develop education and research on European integration, encourage them to take part in the debate on Europe and help ordinary citizens to learn about the Union's policies. You can consult any of the European Communities' official publications at your closest EDC.

13. EVROPSKI DOKUMENTACIONI CENTAR -ORGANIZACIJA • Organizovan kao zaseban deo biblioteke IMPP; • Otvoren za javnost; • Omogućava rad svim zainteresovanima u čitaonici; • Omogućava korišćenje interneta i elektronske baze podataka u čitaonici; • Pruža stručnu pomoć u korišćenju literature EU i daje stručne informacije o funkcionisanju institucija;

14. EVROPSKI DOKUMENTACIONI CENTAR -ULOGA • Prikuplja i obradjuje bibliotečku gradju o EU u jedinstvenu bibliografsku bazu podataka, prema bibliotečkim standardima, koja je dostupna javnosti; • Stavlja na raspolaganje javnosti informacije o EU i pomaže u njihovom korišćenju; • Pruža informacije o načinu rada i funkcionisanju glavnih institucija EU;

15. ULOGA • Organizuje ili pomaže u organizovanju rasprava o EU ili temama kojim se ona bavi; • Pomaže ili učestvuje u izradi raznih publikacija čija tema se odnosi na problematiku evropskih integracija; • Pravi priloge u časopisima koje se odnose na rad EU a u cilju obaveštavanja javnosti;

16. EVROPSKI DOKUMENTACIONI CENTAR - REZULTATI • Uz pomoć Evropskog dokumentacionog centra ostvareni su mnogi krupni naučno-istraživački i stručno-dokumentacioni poduhvati, kao što su, izmedju ostalih:

17. REZULTATI • * Časopis ‘Evropski zakonodavstvo’ koje izdaje Institut za medjunarodnu politiku i privredu uz sistematsku pomoć Evropskog dokumentacionog centra; • * Centar priprema ‘Priloge’ u časopisu gde daje informacije o prijemu monografija i časopisa i druge informacije o EU;

18. REZULTATI • * izrada brojnih monografija, zbornika radova kao i članaka u naučnim časopisima uz korišćenje publikacija Centra;

19. REZULTATI • * izrada doktorskih i magistarskih teza na osnovu literature;

20. REZULTATI • * izrada propisa o standardima u bankama i preduzećima u skladu sa propisima EU pribavljenim u Centru;

21. REZULTATI • *izrada Rečnika EUROVOC i Еvropojmovnika uz neposrtednu pomoć Centra;

22. REZULTATI • * pomaganje studentima da pripremaju seminarske radove i usmene ispite.

23. EDC POSEDUJE: • SVE ŠTO IZDAJE EVROPSKA UNIJA A NAMENJENO JE KORISNICIMA OVAKVIH CENTARA

24. OFFICIAL JOURNAL EUSLUŽBENI LIST EVROPSKE UNIJE

25. OD NASTANKA EZ – EUU PAPIRNOM, MIKROFILMOVANOM I ELEKTRONSKOM OBLIKU

26. IZVEŠTAJ O AKTIVNOSTI EU

27. ZVANIČNI IZVEŠTAJI O TEMAMA KOJIMA SE BAVI EU

28. UGOVORE I PROPISE EU

29. PERIODIKA

30. PERIODIKA

31. PERIODIKA

32. PRESUDE SUDA

33. MONOGRAFIJE

34. MONOGRAFIJE

35. MONOGRAFIJE

36. SAVREMENI TOKOVI • Depozitarna biblioteka – prikupljanje publikacija i dokumenata; • EDC – ostvarivanje bolje saradnje sa EU i veća obrazovna uloga; • U novije vreme Evropska unija težište rada stavlja na informacije;

37. SAVREMENI TOKOVI • Sve ove činjenice dovode do promena odn. osavremenjivanja rada Centra; • Sve manje publikacija u papirnoj formi a sve više u elektronskoj; • Veća potreba za obukom korisnika kako da dodju do informacija;

38. BUDUĆE AKTIVNOSTI • Poboljšanje tehničkih uslova; • Stavljanje baze podataka na sajt Instituta radi poboljšanja dostupnosti podataka; • Poboljšanje obrazovne aktivnosti

39. ZNAČAJ CENTRA • INFORMATIVNI • OBRAZOVNI

40. NASTAO KAO JEDINA DEPOZITARNA BIBLIOTEKA U BIVŠOJ JUGOSLAVIJI • IZ KOJE JE NASTALA: • -JEDNA DRŽAVA ČLANICA • -JEDNA DRŽAVA KANDIDAT • -I ČETIRI DRŽAVE KOJE ČEKAJU DA SE PRIKLJUČE ‘EVROPSKOJ PORODICI’

41. 1968-2008 • 40. GODINA OD OSNIVANJA