Entender el Qur’an – La Manera Fácil Para niños de escuela primaria (Libro-1)

1. En el nombre de Allah, El Compasivo, El Misericordioso Entender el Qur’an – La Manera FácilPara niños de escuela primaria (Libro-1) Lección-10: Súplicas al inclinarse, levantarse y postrarse

2. سُبْحَانَ رَ بِّيَ الْعَظِيم [En Ruku – al inclinarse] • 4 Cosas • RabbtraducidocomoSeñor, entendamos el significado real: • * Estamoshablando de Rabb: (aquélque se preocupa de todasnuestrasnecesidades, nosayuda a crecer) • Asíquesiente el poder, control, asícomotambiénmisericordia y cuidado y amoque Allah tieneporcadauno de nosotros. Cada y todaslaspartes del cuerpo y cada y todaslascélulas de la cabezahasta la de los dedos de los pies en nuestrocuerpo el cualestácreciendo. ÉlesRabb de todo y Éles mi Rabb • .

3. سُبْحَانَ رَ بِّيَ الْعَظِيم [En Ruku – al inclinarse] • Rabbi mi Rabb, siente la cercanía a Allah swt.. • PorEjemplo: situmamá y tupapádicen mi hijo ha hechoestacosa en frente de tí, ¿no sientescercania? • Siente la cercanía a Allah swt. • Mi rabbestálibre de tododefecto o falta. Significaque Allah, Tú no eres un opresor, Tú no haces nada mal, Tú no creas nada sin razón y Tú no tecansasniduermes, Tú no eresdesatento, Tú no eresdébil y Tú no temes a nadie.

4. Tú no tienesninungafalta • Mi Rabbestálibre de cualquierdefecto. Todo lo quecreaste no tienedefectoalguno. Es perfecto. • No debemosquejarnos de nada de lo quetenemosya sea mi cuerpo, mi nariz, mi color, mi padre, mi madre, misprofesores, mislibros, mi escuela, mis amigos, mi casa, misprimos, asícomotambién el clima de hoy, nuestrostiempos,…Todoestoestádesignadocomo un test por Allah. • Y no hay defecto, es la prueba o examen de Allah. Debemosahoratratar de hacer lo mejor en estascondiciones. • No debemosculpar al climatampoco. Allah ha designado el clima. Éles Perfecto. Si esdifícilparanosotros, entoncestómalocomounaprueba de Allah y sépaciente. No tequejes.

5. Azeem: • Mi Señor, Túeres el Magnífico. Grandioso y Grande. Túcreastetaluniverso tan grandioso, asombroso y maravilloso. • Decimosesto al inclinarnos. Hemosaceptado y estamosimpresionadosporTuMagnificencia y aquínosinclinamos a Tí en humildad. • Recuerdaque NO debemosinclinarnuestracabeza a nadie en el mundo. Debemoshacerlo SOLAMENTE por Allah swt

7. سَمِعَ الله ُ لِمَنْ حَمِدَه،[Al levantarse] • Transliteración:SamyAllahuliman-hamidah • Interpretación: Allah escucha a aquélque lo alaba.

8. Explicación: • Tú lo dijiste, Él lo escuchó. No es de la misma forma en queotronosescucha. • Recuérdalo no esigualque con alguienmás, cuando Allah nosescucha, Élcuida de nosotros. • Élresponde a todosnuestrospedido y necesidades. • Allah escucha a todos y a todo. • Debemostenerconfianzaque Allah estáescuchándonos. Estamosalabando a Allah en el Salah.

9. Nuestraalabanza no beneficia a Allah en absoluto. Él no tienenecesidad de nuestraalabanza. • Porque Allah nos ha dado todo, debemosdecir gracias y alabarlo. Tal persona esverdaderamenteagradecida. Allah por lo tantoama a tal persona y le da lo que le pide.

10. رَ بَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ[Después de levantarse] • Oh Allah, TúeresnuestroSeñor. • Encárgate de nuestrasnecesidades, manténnossaludables, cuida de nuestrosojos, orejas, cuerpo, túnosprovees de airepararespirar, comida y la tierraparaestar en ella. Túnosayudas a crecersegundo a segundo, minuto a minuto, hora a hora, día a día, año a año, Allah swtnosestáayudando a crecer. • Oh Allah, a Tíestoda la verdaderaalabanza y gracias.

11. رَ بَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ[After raising up] • Eres tan Amable, tan Misericordioso, Túeres el MejorCreador, el MásPoderoso, Túeres el Más Alto, Exaltado, Magnífico. • En otraspalabrasExcelente, Espléndido, Brillante, Sabio, Túeres el Mejor. • Túeres #1. (Recuerda lo quedijimos en Alhamdulillah)

13. سُبْحَانَ رَ بِّيَ الْأَعْلَىٰ[En Sujood – Prostration] • Aquíotravez, estamoshablando de 2 cosas: • Oh Allah, a Típertenece la verdadera Gloria. • Oh Allah, Túestássobretoda la creación, el Más Alto. • Cuandohacemossujood, nos vamos a lo más bajo y luego decimos ¡Oh Allah! Tú eres el Más Alto. • En estaposición, nosvolvemosmáscercanos a Allah.

14. No olvideshacerlastareas • Escucha a una cinta • Pega el poster en tu habitación y aprende los significados de él en diferentes momentos del día • Llena las hojas de trabajo en tu libro سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَكَ اللهُمَّ وَبِحَمْدِكَ نَشْهَدُ أَن لاَّ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ نَسْتَغْفِرُكَ وَنَتُوبُ إِلَيْكَ