English for tourism

1. English for tourism Presentation to Teacher Mrs. Jantana Khumanukul English อ 42207 Kanchananukroh School

2. Um Phra Dam Nam Traditional

3. Bathing Buddha Ceremony Date : 17-21 September 2009 Venue : Phetchabun City Hall, in front of Traipoom Temple and Botchanamarn Temple

4. The Bathing Buddha, or Um Phra Dam Namceremony, is held during September each year. It is a traditional religious and well known ritual held annually in Phetchabun province. This year the event takes place on September 17-21. The ceremony starts at 1 p.m. at Phetchabun City Hall in front of Wat Trai Phum. The Buddha statue, called Phra Buddha Mahadhamaracha, is carried around town and put under a tent in Wat Trai Phum, so buddhists can pay respect to the image and stick gold leaf on the body of the Buddha statue. In the evening, prayers are chanted. At night, there are various kinds of entertainment.

5. The next morning, people make merit as it is Sat Thai Day. Foods, including krayasat and other necessities are given to monks. The Buddha statue is then taken to be immersed in the Pasak River by the local governor of Phetchabun in the belief that this act brings happiness and fertility to the province and traditional dances are performed to show respect to the Buddha statue.After the ceremony, the water in the river is regarded as sacred. As a result, people swim in it or take the water to drink before the boat racing begins.

6. Royal Festival hold diving. Is the oldest of traditions. People of Phetchabun province has long been a legendary generation that tradition is not new to appear in the other day festival in Thailand every year. Phetchabun people will travel. Ceremony to each other heavily. Traditions hold his dive. When before have. Called different names such as carrying water, carrying his black royal wash. Some people have called the Thai temple festival traditions or customs invite three worlds. Buddha is clean. Months until October 2528, the Board has worked. Conference widely. To discuss. The official event. And resolved to use the name of the Festival "His hold diving".

7. To continuously record the story for several generation and then when about 400 years, people have Phetchabun. A group of professionals. In handling animals. In a wild river. On the day of fishermen fish from this group, such as normal everyday strange happens by chance that day from morning to afternoon. No one fish. Has no such a body similar to that under water. There is no life to live. Create daze them very much. Bring together different ride. Consultants that will do any good. Those areas where men sit together in the advisory area is currently flat Wang Tamarind Tamarind word that means a flat wood very sure enough. The area.

8. The north of. Phetchabun city suddenly the tides of the River. Stop flow is still on the other, then a ghost at the emergence of a water bubble multiplying look more like water boiling on the hearth is no longer a changeWang maelstrom and very deep place of all that. with different people view the trance. Can not find an answer that comes from what the event will continue until the flow of the whirlpool.

9. Began to restore the original condition and suck out the Buddha comes. From south of the water. To rise above the surface of black pop is always black swim. As symptoms of children who are playing water. Is of course fishermen. Group has proven to holiness has to install into. Up place. On land to all people. Honor to worship. And united to place install it measured three worlds today.

10. Vocabulary • Ceremony = พิธี • Annually = ประจำปี , ทุกปี • Image = รูปจำลอง,รูปปั้น • Stick = กิ่งไม้, ไม้พลอง • Prayers = สวดมนต์ • Chanted = การท่อง

11. Vocabulary • Various = ต่างๆกัน, หลากหลาย • Governor = ผู้ว่าราชการจังหวัด • Sacred = ศักดิ์สิทธิ์ • Racing = การแข่งขันความเร็ว • Regarded = ความสัมพันธ์ • Appear = ปรากฏ

12. Done by 1. Maneerat Wongsen No.12 2. Bongkodchakon Yimyam No.17 Mathayom 5/8 Kanchananukroh school kanchanaburi