STRADANJA DUŠE

1. STRADANJA DUŠE IRVING STONE ZNANJE ZAGREB 1973

2. Eli je obožavao sporedne staze, i morao je hodati dva puta brže od ostalih kako bi prešao istu udaljenost kao oni... (11)

3. FREUD Nikada nisam namjeravao liječiti pacijente. Znam da je hvalevrijedno ublažavati patnje pojedinaca, ali istraživanje u laboratorijima .... (17) Morat ćete raditi ono što rade svi mladi liječnici bez imovine. Bit ćete praktični liječnik. Liječiti pacijente. (32)

4. ... umjetnici su ljudi koji nemaju prilike da potčine svoj unutarnji život strogoj kontroli razuma... u logici ne mogu istodobno postojati kontradikcije; u osjećajima one potpuno sretno žive jedna uz drugu..(11) Pisci su vrijedni saveznici, njihovo svjedočanstvo moramo visoko cijeniti, jer oni znaju ogromno mnoštvo stvari između neba i zemlje o kojima naša filozofija još i ne sanja. U svom znanjuo ljudskoj duši oni su daleko ispred nas... (II/72)

5. ... ljudski odnos je utoliko pouzdaniji ukoliko prođe kroz nekoliko oluja, baš kao i brod... (89)

6. Nathanov preveliki osjećaj vlastite važnosti mogao se mjeriti samo s njegovim prohtjevom za rad, sposobnošću da se udubi u svari i da ih se drži .... Vječito je bio u pokretu, držao sjajne monologe, znao od svega pomalo, ali je postao autoritet na polju neurologije.. Jednom se zaljubio, bio odbijen, i od tada se plašio ljubavi. Umjesto ljubavi, vodio je Četvrti odjel. (129)

7. FREUDOVA SUPRUGA MARTHA Ja volim tebe i volim svoju obitelj. Neću se nikoga odreći, niti ću prema ikome biti nelojalna. Neću dopustiti da se razori bilo koji od ta dva odnosa. (145)

8. BOLEST (PSIHOSOMATIKA) Nije bolest neizlječiva, već čovjekov društveni položaj i njegove obaveze postaju neizlječiva bolest. (11)

9. ISTRAŽIVAČ ..visok stupanj poštenog opažanja, disciplinirano promatranje i istraživanje, te traženje odgovora na pitanja koja si do tada nitko nije postavio... (216)

10. ... zemlja se okreće oko svoje osi, a bolesnici oko svojih bolova. (269)

11. AMBICIJA Brzo se ispunjavaju samo skromne želje... (285)

12. ID Bog je svjestan, odgovoran, logičan (um), a Vrag je nesvjesno ... prebivalište ružnog, zlog, pokvarenog i demonskog, zlobnog, pogubnog, škodljivog, otrovnog, sebičnog, prokletog, neprijateljskog, taloga i izmeta svemira .... (351) ...to ga je dovelo do spoznaje vlastite pogreške: on nije uzeo u obzir drugi dio nesvjesnog, možda njegovu polovinu, koja sadržava instinkte života i snage. Iz tog dijela nesvjesnog stvara se najveća i najsjajnija umjetnost (II/72)

13. HIPNOZA Kada ju je hipnotizirao tražio je da mu ispriča sve događaje koji su je plašili... - Ima još prizora, i sada ih sve vidim...(356)

14. TERAPIJA Što me stalno ispitujete, otkud potječe ovo, otkud ono; pustite me da Vam pričam ono što imam reći i nemojte me prekidati Sve dok bolesnik priča bez zastoja, moram ostati u pozadini i prepustiti mu da se izrazi kako može i mora ... (359)

15. HISTERIJA Meni se čini da Frau E. ima dva odvojena i različita stanja svijesti, jedno otkriveno a drugo skriveno... Koliki broj nesretnika pati što je njihovo “loše” ja zavladalo njihovim prednjim mozgom... (363)

16. OD HIPNOZE PREMA ANALIZI Umjesto da sugerira djevojčici da će grčevi nestati, on ju je zapitao: - Draga moja, što vidiš pred sobom? (375)

17. SJEĆANJA .. histerici uglavnom trpe od uspomena. (377)

18. Rudolf, carev sin, se odao piću, drogama i ženama, zbog toga što mu car nije htio dati nikakav ozbiljan zadatak. Na kraju je počeo mrziti oca, samoubojstvo je došlo kao neka vrsta osvete.. (381)

19. ... ja više volim da u svakoj hipnotičkoj seansi otklonim po jedan simptom... To pojedinačno izlučivanje simptoma daje hipnozi veće jedinstvo i snagu... (390)

20. I prijateljstvo je živi organizam. Sad si oženjen, imaš dijete i praksu. Jozefova ljubav prema tebi prije nije bila ni dublja ni jača; bila je drugačija. (402)

21. PRIMARNA SCENA događaji koji se događaju u djetinjstvu, kada ih mlada osoba ne može razumjeti, ostaju duboko upamćeni u nesvjesnom dijelu duše.. (414) (ovisno o kasnijem životnom iskustvu mi ih, tijekom puberteta i adolescencije, sami “bojimo” različitim emocijama, više ili manje pozitivnim odnosno negativnim..”retuširamo ih” i dajemo im konačno značenje – koje ne mora biti adekvatno samom događaju, ali proizlazi iz cjelokupnog odnosa i iskustva s tom osobom..)

22. .. vratimo se na traumatski događaj koji je prouzrokovao vašu neuralgiju. Vi ćete se toga sjetiti, jer je on svih tih godina pažljivo čuvan u vašoj nesvjesnosti. ...ispričala je kako ju je tijekom jedne svađe, na početku braka, muž uvrijedio, kao da ju je pljusnuo po licu - Kako biste mogli pričati obitelji i liječnicima o uvredama Vašeg supruga? Zato ste u nesvjesnom izvršili ovu zamjenu – bol zbog poniženja koje ste trpjeli i uvreda zamijenili ste bolom u obrazu... o kojem ste mogli svima pričati (432)

23. ANOREKSIJA ? ...muže je bio grubijan, vrijeđao je i prijetio.. “To ću morati progutati... i to ću morati progutati...”. U histeričnoj epizodi nutarnji glas govori: “Neću više ništa gutati”. Grlo vam se zatvori... (433)

24. ... kada ju je muž neopravdano optužio zbog lošeg vladanja, “uboo ju je u srce” Freud je time objasnio značenje i porijeklo histeričnih stenokardija. No, tada su se javili novi simptomi, između ostalih i jaka bol između očiju. Taj je događaj skrivao neki drugi, ozbiljniji, neugodan događaj koji se odigrao mnogo prije. To joj je rekao. (437) Shvatio je da mora ići dublje, očito postoji neki događaj dublji od pronađenoga .. Na koncu mu je pacijentica opisala kako ju je baka zatekla u dječjoj dobi dok je masturbirala, pogledala ju je takvim pogledom da ju je zaboljelo u čelu, “između očiju”... (434) OTKRIO JE DA PRIJAŠNJI TRAUMATSKI TRENUTAK ZAHTIJEVA JOŠ JEDAN KASNIJI POMOĆNI DOGAĐAJ, KOJI ĆE OKTIVIRATI POTISNUTI DOGAĐAJ KOJI SPAVA U NESVJESNOM. TO ZNAČI DA SE LIJEČENJE POSTOJEĆE TRAUME MORA TRAŽITI U PRVOTNOJ TRAUMI, KOJA SE ZBILA U DJETINJSTVU (A NA KOJU UPUĆUJE SIMBOLIKA SEKUNDARNE TRAUME) (439)

25. PROTIVNIK Protivnik koji se protiv vas najjače bori, najsigurniji je da imate pravo. Njegova borba potiče iz osobnih interesa, koji nemaju veze s znanstvenom osnovom. (445)

26. ...patogeni materijal se uklanja sloj po sloj... slično tehnici iskopavanja pokopanog grada. (454) Kao što su postepeno otkrivali nove i nove slojeve zatrpanih gradova, tako je i on mogao dokumentirati ostatke ranijih životnih događaja u nesvjesnom pacijenta (501)

27. ..zaspat ćete... spavajte. a pacijentica odgovori: Ali ja ne spavam... ...(umjesto hipnoze) Freud položi šake na Elizabetino čelo i reče: Želim da mi kažete sve što vam se odigrava u duši, ili u vašem sjećanju, sada u trenutku ovog pritiska na vaše čelo ... ustrajnim ispitivanjem oživio je prizor u kojem je Elizabetha opisala... (454)

28. ...borio se s tim protivljenjima i prikrivanjima: Nešto vam se moralo dogoditi. Možda niste dovoljno pažljivi? Možda smatrate da nije važno ono čega se sjećate? To Vi ne možete odlučiti. Morate reći sve što vam padne na pamet .... bez obzira smatrate li to priklanim ... (454)

29. Ako se možete suočiti s istinom pobijedit ćete svoju bolest. (455)

30. Freud je insistirao da Elizabeth prihvati istinu o svojoj ljubavi (prema svaku) i da s njom živi; ali i da prihvati činjenicu da se nikada neće udati za svaka. (455)

31. Potiskivanje nastaje kao sukob između jedne jedine ideje koja se mora potisnuti i s druge strane mase ideja koje dominiraju i sačinjavaju naš ego. (456)

32. ..svaka histerija nalazi svoju ahilovu petu...(459). Simbol zakloni neprobavljivu želju, ali ona ipak nalazi Ahilovu petu obrane i probija se u svjesno kao simptom neuroze- neuralgija zuba javlja se u žene koju je muž udario po licu, srčani napadi nakon što je bila izložena optužbama koje su je “ugrizle” za srce, bol između očiju kada ju je baka zatekla kako masturbira i uputila joj prodoran, optužujući pogled... (523) Ne postoji neurastenija niti analogna neuroza bez poremećaja seksualne funkcije. (474) U osnovi histerije uvijek je genitalni problem... to su mu svi govorili - Breuer, Charcot....

33. Ono što je trebalo istjerati nije bio toliko sam stvarni događaj, već osjećaj krivice koji se uz taj događaj usadio u nesvjesnom... (479)

34. NEURASTENIJA Neurastenija, nervna nemoć muškaraca, često se svodila na impotenciju... Seksualno hladne žene izazivale su neuroze svojih muževa. (481)

35. NEUROZA STRAHA I tako sam više nego jednom vidjela oca kako prelazi u krevet majci i slušala glasove koji su me mnogo uzbuđivali.... (483) Nalazio ju je u nevinih djevojaka i dječaka koje su seksualno obavještenje dobivali pod nepovoljnim okolnostima ... (493)

36. Slobodna asocijacija nije slobodna, svaka slučajna misao ili slika povezana je s prethodnom ili slijedećom kao karika u lancu, slobodan je samo proces, ali ne i sadržaj, osim ako ga sam pacijent svjesno prekine filtrirajući sadržaj koji iznosi terapeutu... (483)

37. ...pacijenti su u toku terapije na njega reagirali (na isti način) kao da je on netko iz njihove prošlosti. Projecirali su (u njihov terapijski odnos) svoje želje, emocije, misli... jer kada bi jednom ponovno oživjeli njihovi potisnuti nesvjesni materijali, vratili bi se u godine djetinjstva i sada, u terapijskoj seansi, ponovno proživljavali taj svoj krizni period, ponekad u ljubavi i povjerenju, drugi put u mržnji i pobuni... (483) ...kad bi pacijent jednom shvatio prijenos (što radi tijekom prijenosa) bio bi na putu da razumije sadržaj i metodu (funkcioniranje) svog nesvjesnog... Tek tada bi se popeo na Mount Everest.. (484)

38. FOBIJA Pojavljivale su se u ljudi koji su smatrali da je sve seksualno sramno, koji su svoj strah pretvarali u pristojne fobije .... (493)... Imali su ga muškarci oženjeni ženama koje su im bile odvratne; njima je bila neugodna i sama pomisao na ženski genitalni organ.... (494)

39. .... kada je imala 8 godina ušla je sama u trgovinu bombonima... vlasnik joj je opipao genitalije kroz haljinu... ... taj put je pobjegla, ali se vratila za tjedan dana... vlasnik joj je prilično dugo gladio genitalije.. ....sada je bila odrasla žena, prije 2 mjeseca je ušla u trgovinu i imala je osjećaj da je dva prodavača ismijavaju zbog njene odjeće ... Od tada nije htjela ići u trgovinu bez pratnje ... ...potisnuta uspomena sada je izronila kao neuroza straha, potaknuta aktualnim događajem. Međutim, ono što ju je mučilo nije bio sam događaj (glađenje spolovila) već krivnja zbog dobrovoljnog seksualnog izlaganja, želje da bude seksualno napastovana (jer se sama vratila u trgovinu bombonima nakon prvog događaja)... U sadašnjem trenutku nije se bojala trgovaca niti su se oni ismijavali njenoj odjeći – uplašila se svoje želje da je pomiluje po spolovilu onaj koji joj se sviđao, te straha da se neće oduprijeti iskušenju ... zato je trebala pratnju druge osobe ...(498)

40. Histerici izgrađuju postupak koji je nazvao konverzijom: svoju razdraženost transformiraju u somatski napad... Opsesija i fobija također su samo zamjena za primarnu neprihvatljivu ideju koja se povukla u nesvjesno.... ... neuroza će živjeti sve dok se uzročna noksa ne razjasni i ukloni (502)

41. Dvadesetogodišnja žena... čim bi pročitala u novinama vijest o nekom zločinu to bi pretvarala u svoj grijeh... Analiza je pokazala da ju je u mladosti malo starija žena navela na zajedničku masturbaciju... Zbog osjećaja nemorala i grijeha nikome se nije mogla povjeriti.. Svoj osjećaj krivnje zamijenila je drugim samooptužbama, tako je mogla priznati da je svakog dana radila nešto loše i na taj način dopustiti da se negativna psihička energija prazni u lažnom samookrivljavanju... (503)

42. ... odgovor mora ležati u tome što ste nesretni. Nijedno sretno biće ne dolazi na ideju da se baci kroz prozor ili da ubije svoje dijete ... - Ali zbog čega bih bila nesretna? - Ja jao liječnik naslućujem da ste nesretni u braku .. - Mlada žena zaplaka – Gotovo nikad nemam spolni odnos s mužem ... - Zar vas nikad ne obuzmu erotska maštanja? - Da .. obuzmu me erotske misli ... i onda osjećam nešto kao da mi se gura pod suknju ... i stidim se sama sebe i osjećam da mislim da trebam biti kažnjena ... - Znam da vam vjera ne dopušta razvod ... pomirite se s mišlju da imate jak seksualni nagon koji nije zadovoljen, da nagon nije grijeh zbog kojeg se trebate kriviti - Razumijem .. Normalno je imati erotske osjećaje ... moram naći puta da potaknem muža da me voli ... • (505)

43. ... zašto se svi čude kada se nezadovoljene seksualne želje izražavaju u simbolici histerije, fobije ili opsesije... a bez otpora razumiju simboliku ponašanja majki koje izgube dijete pa ljuljaju komad drveta u naručju ili odbačene nevjeste koje oblače vjenčanu haljinu i godinama čekaju mladoženju... (507)

44. Zar ne vidite transpoziciju koju ste izvršili? Vi se ne ljutite na sluškinje koje se sastaju u parku s vojnicima i vode ljubav.... U svojoj obrani zamijenili ste (a zatim i izbrisali) sliku majke i čovjeka s kojim je varala vašeg oca sa zamišljenom slikom sluškinja i njihovih vojnika... Tako ste mogli pred majkom iskazivati svoju ljutnju i gađenje, a ne ugroziti odnos s njom... Zar ne bi mogli majci oprostiti ili je barem razumjeti? To je vjerojatno bio period života kada je bila nesretna... sada ste zrela žena i trebalo bi da prema njoj osjećate sažaljenje....(511)

45. Bio je to težak slučaj straha od prljavštine.. Perete li neki drugi dio tijela često kao ruke? .... (nakon odbijanja odgovora potvrdi) - Perem genitalije svakih pola sata.... Jasno vam je da ne pokušavate oprati prljavštinu? Pa što onda pokušavam oprati? Krivnju. Kako ste znali? Jer sam imao i druge slučajeve mizofobije... svi su potjecali od neke vrste moralnog prekršaja koji pacijent ne može podnijeti.. Odgovorila je hrapavim glasom: Bila sam nevjerna mužu... Zar nije došlo vrijeme da sebi oprostite i budete korisni mužu i djeci? ....(Samo) ako smatrate da ne možete sebi oprostiti i zaboraviti osjećaj krivnje možda biste trebali razmisliti o tome da priznate epizodu vašem mužu.... (512)

46. Vjernici ne traže dokaz. Nevjernicima takav dokaz nije moguć... (519)

47. HOMOSEKSUALCI Freudu su dolazili samo nesretni, emocionalno uznemireni koji su hitno tražili pomoć... Oni koji su bili pomireni sa svojim opredjeljenjem, koji su sudjelovali u seksualnim odnosima bez ustezanja ili uznemiravanja, niti su tražili liječnika niti im je on bio potreban. (521)

48. U toku seanse pacijenti bi se prenosili u prošlost, zaboravljali su gdje se nalaze, proživljavali žestoke emocionalne uspomene, često plakali, čak psovali, ... Ema je oživljavala prizore velike emocionalne žestine, uvjerena da ih proživljava sa svojim rođenim ocem.. (531)

49. Svrha snova je da oslobodi iz nesvjesnog potisnuti sadržaj. (542)

50. ORALNOST Ljubav i glas sastaju se na ženinim grudima. (II/17)