1 / 10

Ольга Чудиновских МГУ им. М.В. Ломоносова

Региональный семинар по статистике миграции ЕЭК ООН и Фонд ООН по народонаселению Анталья 26-27 октября 2011 г. Завершение работы над руководством по статистике международной миграции для практиков (ЕЭК ООН 2011). Ольга Чудиновских МГУ им. М.В. Ломоносова.

Download Presentation

Ольга Чудиновских МГУ им. М.В. Ломоносова

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. Региональный семинар по статистике миграции ЕЭК ООН и Фонд ООН по народонаселению Анталья 26-27 октября 2011 г. Завершение работы над руководством по статистике международной миграции для практиков (ЕЭК ООН 2011) Ольга Чудиновских МГУ им. М.В. Ломоносова

  2. Эта работа – результат совместных усилий многих людей, их критического , и одновременно - доброжелательного отношения .Хронология: • Региональный семинар в г. Бишкеке, февраль 2010 – постановка вопроса и первые идеи • Апрель 2010 – первый вариант (набросок) текста , рассылка для ознакомления и замечаний • Распространение текста через страновые офисы UNFPA, сбор комментариев и замечаний • Региональный семинар в г. Стамбуле – декабрь 2010 -обсуждение проекта и рекомендации • 2011 – доработка материала, перевод, редактирование…….

  3. Из чего мы исходили: • Нужен относительно простой материал, не очень большого объема, предназначенный для людей, которые • интересуются вопросами миграции или работают со статистикой миграции , • но не имеют возможности читать объемные учебники . • Структура книжки должна была отражать основные вопросы, которые задают пользователи, или с которыми они могут столкнуться на практике, а главное - представлять всю информацию в виде системы, • где бы сочетались основы теории и практические аспекты статистики миграции

  4. Обсуждение и замечания • Выполнимые и невыполнимые - • Удалось - внести коррективы, уточнения, дополнения • Не удалось – существенно сократить текст, без ущерба содержанию ….. • Добавлен короткий параграф об основных показателях , т.к. без него нарушалась логика изложения

  5. Структура : • 1. Введение • 2. Определения и понятия в статистике международной миграции • 3. Основные категории в статистике международной миграции: потоки и контингенты • - Основные показатели • 4. Источники данных • 5. Сбор данных о некоторых категориях мигрантов • 6. Имеющиеся источники и необходимая статистика: контрольный список для каждой страны • 7. Представление и интерпретация статистики миграции: как избежать ошибок • 8. Обеспечение доступа к данным • 9. Международные источники данных по миграции • 10. Заключительные замечания • 11. Литература и полезные ссылки

  6. «Узкие места» статистики миграции • Разнообразие источников и (или) видов данных • Доступ к агрегированной статистике • Доступ к микроданным • Публикация • Качество данных • Доступность перевода и его качество • (+ уровень автоматизации процесса сбора данных) • Проблемы имеют свойство появляться даже там, где их раньше не было и имеют общий характер

  7. Международные источники данныхо миграции

  8. Отдел населения ООН United Nations Population Division • Отдел статистики ООН UN Statistics Division • Региональные экономические комиссии ООН - UN regional economic commissions • Верховный комиссариат ООН по делам беженцев (UNHCR) • UNESCO (международные студенты) • Международная организация труда (ILO) • Международная организация по миграции (IOM) • Организация по экономическому сотрудничеству и развитию (OECD) • Совет Европы Council of Europe • Евростат Eurostat • Сайты национальных статистических агентств и ведомств, связанных с регулированием миграции

  9. Перспективы применения этой брошюры Практика показывает, что • ситуация в области миграции изменчива, но основы статистического учета миграции остаются прежними, • актуальность работы с пользователями и производителями статистики не уменьшается, новые (в данной теме ) люди повторяют ошибки предшественников в интерпретации данных , кругозор пользователя часто органичен двумя-тремя источниками Без дорой воли потенциальных читателей не удастся добиться их «просвещения»

  10. Спасибо за внимание !

More Related