Download
1 / 20
220 likes | 522 Views
Sistema verbal español. “Al principio fue el verbo” Génesis. Dr. Juan Pablo Martín Rodrigues , UFPE Según Gramática de la RAE de Alarcos LLorach. I) MODO. Verbo flexiona: modo, tiempo, número, persona, voz y aspecto .[Conjugación (Masip)]. Modo : actitud psíquica del hablante .
E N D
Sistema verbal español “Al principio fue el verbo” Génesis. Dr. Juan Pablo Martín Rodrigues, UFPE Según Gramática de la RAE de Alarcos LLorach
I) MODO • Verbo flexiona: modo, tiempo, número, persona, voz y aspecto.[Conjugación (Masip)]. • Modo: actitud psíquica del hablante. • Imperativo: apelac, entonac. P.enclítico. Estilo indirecto → subjuntivo • Condiciones Imp: 2ª p, apelat directo, pres. afir. • Imp neg → subjuntivo + entonac apelativa, adv negación antes verbo.
A)ModoIndicativo • Aquellos que admiten pregunta. Tb admiten “creo que”. Los demás: Subj. (A. Bello) • 3 modos (Alarcos). • Aunque ganas, ese negocio no es bueno • Aunque ganabas, ese negocio no era bueno • Aunque ganaste, ese negocio no fue(era) bueno • Modo Ind: mayor amplitud de uso. No ficción: todo lo que se estima real (cuya realidad no cuestiona). Es el modo general, no marcado.
B) Modo Condicional(Alarcos) Aunque ganarás, ese negocio no es(será) bueno. Aunque ganarías, ese negocio no es (será, era, sería) bueno. Condic. incluye: cantarás y cantarías. Hechos aludidos por la raíz verbal sometidos a factores varios que los harán posibles. Ej: serán las 10; tendrá dinero pero no lo demuestra; el chico tal vez no sabrá lo que hizo.
C) Modo Subjuntivo Aunque ganes, ese negocio no es (será) bueno. Aunque ganases (ganaras), ese negocio no es (será, era…) bueno. Aunque ganares, ese negocio no será bueno. La ganancia se manifiesta como ficticia. La actitud subjetiva indica que realmente no se gana. Son hechos que se imaginan, desean, sospechan… No hay interrogación con subj. Rigen subj: espero, dudo, temo, no creo que…
II) Tiempo: pres, pas, fut. No sp coinciden: ya sube la escalera; llaman a la puerta; ahora mismo subo. Presente histórico. Pres. habitual. Pres. anticipac. Cantarás/cantarías: no sólo poster. sino posibibilidad. Pretérito: no sp: llegaba mañana pero no tiene billete; se casaban el mes que viene, pero se oponen las familias; esta tarde había concierto pero el pianista está enfermo. Es necesario ver el Sistema Verbal como un todo.
Sistema Verbal • No tiempo sino “perspectiva temporal”. A) participación, circunstancia viva: presente B) zona ajena vital, alejam físico-psicologico: pret Ej: Rosita cantó bien. Y fíjate, cuando nuestras mujeres estaban ya de verdad molestas por tanto celebrar a tu Rosita, pues de pronto, después de los aplausos, la chica se viene a nuestra mesa. Llega, se para y me larga la mano.
Sistema verbal A veces presente sufre alejam. ficticio cortesía/ respeto: quería pedirle/preferiría abstenerme. Entrecruzamiento morfemas de perspectiva/ modo.
Cantaras y cantases • Son equivalentes hoy en día. • Sin embargo: permanecen algunosarcaísmos 1. cantaras en lugar de habías cantado 2. uso afectado de cantaras en lugar de cantaste 3. Uso afectado de cantaras por cantarías: ej: si tuviese ocasión se lo dijera Uso vivo fórmulas fosilizadas: otro gallo le cantara ¿sabes lo que quisiéramos?; no debieras decir esto; todo pudiera suceder.
Cantares Mero arcaísmode la lengua escrita: sea de esto lo que fuere; adonde fueres haz lo que vieres. Lengua Jurídica-adm.:si alguien infringiere la ley. Su sustitutivoserá el presente de subjuntivo: al culpado que caiga bajo la jurisdicción… Con condicional“si” → pres. indicativo: Si alguien infringe esta disposición… Si alguien llama…
Aspecto: Cantabas y cantaste(I) • Coinciden en modo ind y perspectiva tempret. Bello: pretérito (perfectivo y puntual) terminativo copretérito (imperfectivo o durativo) no termin. Se denominaba aspecto: la quiso con locura = la quería con locura. Dif: apenas indica cese: Aquí vivían mis abuelos/ aquí vivieron mis abuelos; Lo supe ayer/llegué ayer: se cumple en pretérito; Lo sabíaayer/llegaba ayer: existencia pasada sin más.
Cantabas/cantaste (II) • La noción terminativo/no terminativo explica: • a) Narración: cantabas : plano fondo; cantaste: hechos aislados. • b) Cumplimientoo no: ayer había concierto/ ayer hubo concierto. • c) IMP: a vecesnegación/ignoranciahechos: Hoy llegaba pero no llega/hoy llegaba pero ignoro si ha llegado o no o si aún llegará.
Cantabas/cantaste (III) Pretérito de CONATO: salía de casa cuando llegó mi amigo; Se marchaba en octubre próximo pero tuvo que quedarse. Con cantaste otro significado sería imposible. Pretérito cortesía: quería pedirle un favor; venía a consultarle un asunto Apódosis del condicional: me daba por contento si apruebas en septiembre (en lugar de daría).
