1 / 21

台灣俗諺

台灣俗諺. 食碗內，洗碗外. 指雖受朋友的恩惠，卻出賣朋友的人。. 相分食有偆，相搶食無份. 指大家和諧的平均分配，不但每個人都有得吃，還有剩餘的；如果大家爭先恐後的爭食，則會造成有人吃得多，有人根本吃不到的不平現象。. 荏牛，厚屎尿. 指沒有能力的人做不好事情，反倒抱怨、藉口特別多。. 俗物通食，俗話毋通講. 便宜的東西可以吃，不負責任的話不可以說。. 看人吃肉，毋通看人相扑. 指可以看人吃肉，千萬不要看人打架，乃是勸人少管閒事，以免惹禍上身。. 袂曉泅水，嫌溪狹.

lev-beasley
Download Presentation

台灣俗諺

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 台灣俗諺

  2. 食碗內，洗碗外

  3. 指雖受朋友的恩惠，卻出賣朋友的人。

  4. 相分食有偆，相搶食無份

  5. 指大家和諧的平均分配，不但每個人都有得吃，還有剩餘的；如果大家爭先恐後的爭食，則會造成有人吃得多，有人根本吃不到的不平現象。

  6. 荏牛，厚屎尿

  7. 指沒有能力的人做不好事情，反倒抱怨、藉口特別多。

  8. 俗物通食，俗話毋通講

  9. 便宜的東西可以吃，不負責任的話不可以說。

  10. 看人吃肉，毋通看人相扑

  11. 指可以看人吃肉，千萬不要看人打架，乃是勸人少管閒事，以免惹禍上身。

  12. 袂曉泅水，嫌溪狹

  13. 比喻一個人事情做不好，不但不知反省，反而找一大堆理由來做藉口，推卸責任。與「睡不著覺，怪床歪」的意思相近。

  14. 屎緊，褲帶打死結

  15. 這句話就是說，在緊要的關頭，偏偏出了問題。

  16. 勇勇馬，縛佇將軍柱

  17. 比喻主管不能知人、善任而令下屬懷才不遇。

  18. 剃頭照輪辦

  19. 指凡事總有先後，乃提醒人們做事須按順序，切莫爭先恐後。

  20. 笑到落下頦

  21. 指笑到連下巴都鬆掉了，可見那件事情有多好笑 。

More Related