10 likes | 119 Views
Amarako Gabonetako Jaiak 2012. Durante los días 20-21-22 de 17:30 a 19:30 y 23 de Diciembre de 12:00h. a 13:30h . Se instalara en la fachada delantera de Arcco,un “Caserío” en el cual “Olentzero ” recibirá a los niños/as para que puedan entregar sus cartas y saludarle.
E N D
AmarakoGabonetakoJaiak 2012 Durante los días 20-21-22 de 17:30 a 19:30 y 23 de Diciembre de 12:00h. a 13:30h. Se instalara en la fachada delantera de Arcco,un “Caserío” en el cual “Olentzero ” recibirá a los niños/as para que puedan entregar sus cartas y saludarle. Abenduak 20-21-22-an 17:30tatik 19:30etaraeta 23-an 12:00tatik 13:30etara Arcco eraikinaren aurrekaldean “Baserri” bat ipiniko da, bertan “Olentzero” haurrak agurtu eta haien eskutitzak jasoko ditu. Dia 21 de diciembre SANTO TOMAS de 11:00h a 14:00h y de 17:00h a 20:00h Instalaremos un Puesto de Txistorra en la parte delantera del C.Cial. Arcco Abenduak 21 SANTO TOMAS EGUNA 11etatik – 14etara eta 17etatik – 20etara Arcco merkatal gunearen aurrekaldean Txistorra postu bat jarriko dugu Día 24 de diciembre a las 17:00h Este año vendrán en Topo “Olentzero y Mari Domingi”, por lo cual acompañados por txistularis iremos a recibirles a la Estación de Anoeta, yendo desde ahí hasta la Plaza de Irún (lugar donde ha estado el resto de la semana) donde recibirán a los niños/as para que puedan entregar sus cartas hasta las 18:00h. Abenduak 24 17:00etan Aurten “Olentzero eta Mari Domingi” Topoz etorriko dira. Txistulariekin batera ongi etorria ematera Anoetako Geltokira joango gara, handik Irun enparantzara (Aste osoan egon den tokira) eta hemen 18:00ak arte Olentzero eta Mari Domingi haurrak agurtuko dituzte. A las 18:15h . “Olentzero y Mari Domingi” recorrerán las calles del barrio acompañados de Trikitixa, Txistularis , así como por todos los niños y niñas y padres que se quieran sumar al recorrido.. 18:15tan “Olentzero eta Mari Domingi” kalez kale ibiliko dira auzoan zehar trikitilariz eta txistulariz lagunduta eta hauekin guztiekin bat egin nahi duten haur nahiz gurasoekin batera. Irteera: Irun plaza Felipe IV Isabel II Madrid hirbidea Isabel II Plaza de los Soldados Aragoi kalea Olaeta plaza Aita Donosti plaza Balleneros kalea Amaiera: Irun plaza Amarako Auzokide Elkartea