Jesus sirach
Download
1 / 13

Jesus Sirach - PowerPoint PPT Presentation


  • 76 Views
  • Uploaded on

Jesus Sirach. Hebräischer Sirach: Manuskriptlage. Textüberlieferung. H (Ben Sira), ca. 68%. (Enkel des Ben Sira) Blattvertauschung: 33,16b-36,13a zwischen 30,26 und 30,27 Gr I A Alexandrinus, 5. Jh. B Vaticanus, 4. Jh. C Ephrem der Syrer, 5. Jh. S Sinaiticus, 4. Jh.

loader
I am the owner, or an agent authorized to act on behalf of the owner, of the copyrighted work described.
capcha
Download Presentation

PowerPoint Slideshow about ' Jesus Sirach' - kermit-baxter


An Image/Link below is provided (as is) to download presentation

Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author.While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - E N D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Presentation Transcript
Jesus sirach
Jesus Sirach

Sirach



Text berlieferung
Textüberlieferung

H (Ben Sira), ca. 68%

(Enkel des Ben Sira)

Blattvertauschung: 33,16b-36,13a zwischen 30,26 und 30,27

Gr I

A Alexandrinus, 5. Jh.

B Vaticanus, 4. Jh.

C Ephrem der Syrer, 5. Jh.

S Sinaiticus, 4. Jh.

V Venetus, 8. Jh.

Min 248 (Vatikan)

Min 493 (München)

Korr.

S

Peschitta

Syp syro-palästinisch

Syh Hexapla

Gr II

O Origenes

L Lukian

Diverse Minuskeln

La

Lateinisch, vor 4. Jh.

Kirchenväterzitate

Sehr frei, mit Zusätzen

Von zwei Übersetzern:

1-43: Afrikaner, 1. Hälfte 3. Jh.

44-50: Europäer, jünger

Sirach


Historische verortung
Historische Verortung

Um 250 a Zenonpapyri bezeugen jüdisch-ägyptische Symbiose im Handelsbereich

Um 200a Antiochos III. schützt Tempel und Kult in Jerusalem im Sinne der Traditionellen

Um 190a Jesus ben Eleazar ben Sira

188a Friede von Apamea

Auseinandersetzung zwischen Oniaden und Tobiaden

175a Krise unter Antiochos IV.

132a (=38. Jahr des Euergetes) Enkel von Ben Sira kommt nach Ägypten

Sirach











ad