1 / 3

Edizione Ridolfi, Martelli, Inglese

Edizione Ridolfi, Martelli, Inglese. Edizione Stoppelli.

kane
Download Presentation

Edizione Ridolfi, Martelli, Inglese

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. Edizione Ridolfi, Martelli, Inglese Edizione Stoppelli

  2. Per che io m'ho più volte messo in animo, poi che con altrui non posso, di volere con questo mutolo provare se così è; e egli è il miglior del mondo da ciò costui, ché, perché egli pur volesse, egli nol potrebbe né saprebbe ridire: tu vedi che egli è un cotal giovanaccio sciocco, cresciuto innanzi al senno. Volentieri udirei quello che a te ne pare. (Decameron , G. III nov. 1 )

  3. La correlazione “tale... quanto” è accreditata presso gli scrittori toscani tre-quattrocenteschi: «Ma' non senti' tal doglia / quant'è con fede amare/ donna, ch'abandonare/ po' mi convien» (Sacchetti Rime, 135 vv. 1-4); «poi che morì el mio figliuolo, non ebbi tal dispiacere di parente che mi morissi, quanto ho 'uto di lui » (Macinghi Lettere, p. 255); «Niuna cosa manda l'uomo a salvazione, se non tale quanto vorrebbe essere veduto o riputato da altri» (Piovano Arlotto 202, 39-40); « una tale fermezza d'animo quanto si può intera e ampla» (Alberti Famiglia, p. 73).

More Related