ATTENTION Evénement 2012 le 10 ème Printemps des Sculpteurs s’invite au Centre Commercial ECULLY GRAND OUEST

1. ATTENTION Evénement 2012 le 10ème Printemps des Sculpteurs s’invite au Centre Commercial ECULLY GRAND OUEST

2. A propos du Festival Écullois L’Association des Commerçants du Centre Commercial Écully Grand Ouest a souhaité participer à la 10ème édition du Printemps des Sculpteurs organisé par l’association « Sculpture Taille Directe » et la Ville d’Écully. Pour ce 10ème anniversaire, la Rencontre-Exposition va entrer en résonance dans la ville d’Écully, entre le centre ville et le Centre Commercial Écully Grand Ouest . Après les thèmes liés aux matériaux (pierre, bois, métal, terre) et les approches contemporaines (la nature, l’installation), cette 10ème rencontre présente un choix éclectique d’artistes contemporains nous montrant la diversité dans l’approche, la forme, et la vision de ce que peut être la création actuelle. Les artistes qui participent à ce 10ème printemps des sculpteurs sont : Pierrick Sorin, artiste vidéaste, enfant de Méliès, créant des « petits théâtres optiques » présentés dans les hauts lieux de l’art contemporain de par le monde, et qui, depuis 2007, signe des scénographies d’opéra rock où la vidéo rentre dans l’espace de création, Roselyne Erutti, femme sculpteur de son temps ; elle travaille sur des formes en tension, sur des équilibres. Elle nous parle des éléments, des matières, l’eau, l’air, le métal…, Paul Marandon nous parle du corps humain, de sa mise en scène, où le tissu, la bandelette, la ficelle, sont des liens qui nous racontent des histoires, Jean-Noël Grivat, lui aussi, nous parle du corps, de la figure, mais là, on est dans la taille directe, dans la forme primaire, archaïque, dans le fantasme, l’imaginaire, les contes et les légendes, Marc Pedoux, commissaire d’exposition, propose des photographies de ses œuvres de « Land art », créations éphémères dans la nature. Les œuvres des artistes invités seront visibles dans le Centre Commercial Écully Grand Ouest et à la Médiathèque. Les œuvres des sculpteurs de l’Atelier Sculpture Taille directe seront visibles à la fois dans la le Centre Commercial et chez les commerçants du centre ville. L’événement débutera par une performance des Scotcheurs éclairés le samedi 9 juin, au centre ville le matin et dans la galerie marchande l’après midi. Créés par la Compagnie SkéMéE, les Scotcheurs, véritables « commando de sculpteurs », figent les passants et réalisent en direct une empreinte de leur corps. La chrysalide reste saisie dans le mobilier urbain, dans le paysage. Il en résulte des silhouettes translucides qui peuplent les espaces publics. 10ème Printemps des Sculpteurs Rapport de gestion prévisionnel 2012 ECULLY

3. A propos des Artistes Pierrick Sorin Né en 1960 , à Nantes, Pierrick Sorin est artiste videaste. Il réalise des courts-métrages et des dispositifs visuels dans lesquels il se moque, sur un mode burlesque, de l'existence humaine et s’interroge sur la création artistique. Fervent pratiquant de l'auto-filmage, il est souvent l'unique acteur des histoires qu'il invente. Mais l'artiste est aussi un enfant de Méliès: il crée en particulier des petits “théâtres optiques” , mélanges d'ingénieux bricolages et de technologies nouvelles, qui lui permettent d'apparaître comme par magie, dans l'espace, sous forme de petit hologramme et parmi des objets réels. Ses œuvres ont été présentées dans les hauts lieux de l'art contemporain: Fondation Cartier, Centre Georges Pompidou, Tate gallery de Londres, musée Guggenheim de New-york, Metropolitan Museum of photography de Tokyo... Adepte d'une attitude artistique qui, tout en étant contemporaine et intellectuelle, reste accessible à un large public, Pierrick Sorin a créé également des dispositifs audiovisuels appliqués à la communication événementielle (créations pour Chanel, Cartier, Renault ....) À partir de 2007, Sorin franchit un pas entre ses théâtres optiques miniatures et le spectacle vivant : il signe en particulier des mises en scènes ou scénographies d'opéras ( « La Pietra del paragone » de Rossini au Théâtre du Châtelet , « Turandot » de Puccini à la Scala de Milan...). En 2012 il signera la mise en scène du « Couronnement de Poppée » de Monteverdi, version rock (Théâtre du Chatelet), avant de s' attaquer à « La Flûte enchantée » de Mozart (Opéra de Lyon). Les concepts de ses mises en scène sont toujours liés à l'usage de la vidéo. La scène est pour lui un espace de création cinématographique. Dans le cadre de cette exposition seront présentés 3 théâtres optiques de l'artiste. « L’opérateur personnel de chirurgie faciale » et « Le téléportateur d' objets vivants » qui mettent en scène des inventions du futur au fonctionnement douteux et « Petit travelling printanier » réalisé en 2010 pour une grande exposition consacrée à Jacques Tati. 10ème Printemps des Sculpteurs Rapport de gestion prévisionnel 2012 ECULLY

4. A propos des Artistes Paul Marandon Naissance à Lyon en 1952, études de mathématiques puis d’histoire (inachevées)Nombreuses expositions et symposiums de sculptures depuis 1976Sculptures céramiques à La Borne (Cher) puis de marbre à Piétrasanta (Italie) Atelier à Lyon depuis 1985. Travail de sculpture, ou le corps, enfin sa représentation, a souvent été mis en scène, en situation par le drapé qui le couvre  Ce thème récurrent : le tissu sur le corps a pu se transformer au cour des années en armature, en fil de trame ou de chaîne, en bandelette, en charpie, en bouts de ficelle, il n’en demeure pas moins le fil conducteur de mon travail.      Ces corps que je sculpte, ne sont pas prisonniers du tissu ou de la corde mais justifiés par ces liens, démontrés par eux. Séries de sculptures : " Lord Elgin " 1985-1995 " Quelques unes " 1995-2000 " Chambre noire " 2000-2007 "Largement dépassé" depuis 10ème Printemps des Sculpteurs Rapport de gestion prévisionnel 2012 ECULLY

5. A propos des Artistes Erutti Roselyne Erutti est une femme de son temps. Formée à l'école des Beaux-arts de Lyon, où elle rencontra le sculpteur Alain Lovato, alors professeur (dispensant un enseignement différent), Erutti ressent depuis toujours les tensions qui traversent et souvent régissent notre univers dévoyé. « Comme le monde dont l’apparente assise ne cesse d’être faussé, ou comme le terre, ferme à l’œil, mais si souvent trouble, tremblée ou même tombante, les objets d’Erutti sont toujours instables. À la limite de bouger, au maintien fragile, et de toutes façons ramassés dans la tenson de leur matière, ses volumes semblent en rupture d’équilibre, placés comme en appel, au bord…Ils sont toujours en devenir, promesse d’autres choses, de lointains ou de ciels, assurément d’une vérité qui révélerait soudainement le secret des tensions, et aussi celui des énergies. Tels qu’ils sont, ces volumes n’ont pas de message à tenir. Ils se présentent à nos yeux, un peu comme des énigmes, libres et complexes, objets à interroger, qui cachent, qui renferment, qui détiennent, qui trompent aussi sur leur nature de pierre, de métal ou d’air, qui, dans leur figement relatif, semblent sourire un peu. » Georges Chich (extraits du catalogue Erutti de 2004). 10ème Printemps des Sculpteurs Rapport de gestion prévisionnel 2012 ECULLY

6. A propos des Artistes Jean-Noël Grivat Est né en 1947 à Lyon. Il vit à Oyonnax et travaille dans un atelier à Echallon (01). Après un diplôme d'éducateur spécialisé en 1973, il travaille une année avec le sculpteur Paul VERCHERE. Il séjourne au Mali de 1974 à 1976. De retour en France, il fait de nombreux stages auprès du sculpteur Marcel MAYET. Depuis 1985, il se consacre d'une façon permanente à la sculpture. Il a participé au Salon d'Automne du Grand Palais à Paris en 1983 et au Salon d'hiver de Lyon en 1987, 1988, et 1989. Les sculptures de Jean-Noël GRIVAT, "des forêts de symboles" où nous découvrons des reconnaissances de notre imaginaire, de nos rêves, accentués par l'humour de l'artiste, magnifés par sa maîtrise de la matière. Des formes sensuelles très pures qui prédisposent à mettre en valeur l'éclat de la lumière. L'art de Jean-Noël Grivat s'apparente à l'art concret tel que le définissait Jean ARP : "nous ne voulons pas reproduire, nous voulons produire comme une plante qui produit son fruit. L'art concret est un art élémentaire, naturel, sain qui fait pousser dans la tête et le coeur les étoiles de la paix". Certes rien n'est parfaitement défini, les sculptures de Jean-Noël Grivat vont à l'essentiel de l'expression du mouvement et procèdent aussi de l'abstraction de la forme en préservant toujours une grande cohérence plastique où l'abstrait et le figuratif deviennent réversibles. 10ème Printemps des Sculpteurs Rapport de gestion prévisionnel 2012 ECULLY

7. A propos des Artistes Les Scotcheurs Eclairés Les Scotcheurs Eclairés est une performance de la compagnie SKéMéEactuellement en diffusion en 2012. Pour en savoir plus sur cette performance qui allie l'art contemporain, la ville et une relation particulièrement étrange et chaleureuse avec le public, nous vous invitons à découvrir les spectacles de la compagnie sur le site : www.skemee.fr Performance de Scotchage Sauvage Une performance intime dans l’espace public qui propose aux passants d’abandonner dans le paysage une empreinte de leur corps, telle une chrysalide... Direction artistique Michèle Bauerlé 10ème Printemps des Sculpteurs Rapport de gestion prévisionnel 2012 ECULLY

8. A propos des Artistes Les élèves de l’Atelier « Sculpture Taille Directe » L’atelier fut créé en 1993 dans le bâtiment municipal du Septentrion, chemin de Villeneuve, à l’initiative de deux artistes peintres de l’association Académie d’art, Nicole Demarcq et Yvette Colomès. Marc Pedoux, sculpteur professionnel, accepte d’encadrer les premiers cours. L’atelier compte aujourd’hui une cinquantaine d’élèves répartis sur 5 cours. Un deuxième intervenant est présent depuis 2010 : Franck Épinat. En 2003, sous l’impulsion d’Anny Brunelle, sculpteur de l’Atelier, et à l’occasion des 20 ans de la Maison de la Rencontre, est lancée l’idée d’organiser un symposium de sculpture, qui deviendra le « Printemps des sculpteurs ». C’est l’occasion de faire un atelier de plein air en démonstration publique et de proposer des interventions pédagogiques en direction des élèves des écoles. Yves-Marie Uhlrich, Maire d’Écully, amateur de sculpture, encourage l’initiative et appuie cette démarche afin de faire évoluer la manifestation en vue d’une reconnaissance régionale. En 2005, l’idée de confronter les travaux des sculpteurs amateurs avec des artistes professionnels afin de faire connaître au public les différentes approches et la diversité de la sculpture contemporaine est impulsée, et en fait un vrai évènement culturel dans la ville d’Écully. En 2006, les sculpteurs devenus plus nombreux, créent leur propre association, « Sculpture Taille Directe » et deviennent partenaires de la municipalité pour l’organisation de leur manifestation. La présidente est alors Anny Brunelle. Puis en 2009, Anny Brunelle, nouvelle adjointe à la culture, définit avec la municipalité Écully comme « ville de la sculpture » donnant ainsi une plus grande envergure à cette rencontre. 10ème Printemps des Sculpteurs Rapport de gestion prévisionnel 2012 ECULLY

9. A propos de L’Association des Commerçants du Centre commercial Ecully Grand Ouest La volonté des commerçants est bien entendu de promouvoir leurs commerces mais également de faire du Centre Commercial Ecully Grand Ouest un lieu d’exception où le client trouvera une offre diversifiée pour son quotidien ou son shopping et des services de qualité mais aussi une animation commerciale et culturelle large. Depuis sa création l’association des commerçants œuvre au quotidien à la promotion des différentes enseignes présentent sur le centre commercial à travers une communication tant sur site qu’a travers les différents supports média Lyonnais. Le Centre Commercial accueille en moyenne 25 000 personnes par jour et donc devient naturellement un lieu de communication directe avec la clientèle. L’Association, à travers sa signature Artissime organise des rendez-vous culturels tels que des expositions (peinture, sculpture, photo), des concerts, des signatures ou rencontres avec des auteurs. Mais également des Evènements tels que « Mode Citoyenne », le Chéquier Ecully Grand Ouest, Noël… Le centre Commercial est un lieu de vie propice aux…  « rendez-vous de vos évènement » et vous proposera, la 10ème Edition du Printemps des Sculpteurs du 9 au 22 juin et après 14 ans d’absence sur Lyon, le CIRQUE ARLETTE GRUSS du 10 au 20 octobre 2012 L’Association des Commerçants www.ecullygrandouest.com Rapport de gestion prévisionnel 2012 ECULLY

10. A propos du Centre commercialpéri-urbain du Grand Lyon, Ecully Grand Ouest, a été inauguré le 11 octobre 1972 sur la commune d’Ecully au lieu dit Le Pérollier et à réalisé une extension en 1993. La Galerie marchande est propriété de Klépierre depuis 2001et est gérée par sa filiale Ségécé. La Galerie à été rénové en 2009 et l’Hypermarché est passé Carrefour Planet le 24 Août 2010. Il accueille chaque année près de 8 millions de visiteurs. Le Centre Commercial Ecully Grand Ouest aura 40 ans le 11 octobre 2012. Au cœur d’une zone de chalandise de 433 000 habitants, il rassemble, sur plus de 46 000 m2, Carrefour Planet et 85 boutiques. Ecully Grand Ouest www.ecullygrandouest.com Rapport de gestion prévisionnel 2012 ECULLY

11. En pratique ERUTTI SORIN MARANDON GRIVAT STD www.ecullygrandouest.com Rapport de gestion prévisionnel 2012 ECULLY

12. Les contacts Anny Brunelle, Adjointe à la Culture de la Ville d’Écully Claude Boisson, Présidente Association « Sculpture Taille Directe » Marc Pedoux, Artiste, conseiller artistique et commissaire de l’exposition Service culture et vie associative de la Ville d’Écully En pratique www.ecullygrandouest.com Rapport de gestion prévisionnel 2012 ECULLY