Infraestructura de integración de datos en Tiempo Real

1. Infraestructura de integración de datos en Tiempo Real

2. PI System in the OIL & GAS BUSINESS

3. Acerca de Proytek. • Aliados (Osisoft, Omnicon) • 3Acerca de Osisoft • Descripciónde los Productos e Infraestructura PI de OSIsoft. • Infraestructurade información en el area de Producción y Explotación. • Algunosejemplos del uso del sistema PI en O&G a nivelmundial • Video Ilustrativo de los ReportesOperaciones de Pacific Rubiales en campo Rubiales Agenda

4. Fundada en 1988. • Fundada en 1988, por el Ing. Carlos Llovera • 100% Capital Venezolano. • Oficinas en Maracay –Venezuela. Cubre todo el territorio nacional y algunos países vecinos: Colombia, Ecuador, Curazao, Aruba, etc. • Personal dedicado en Colombia. • Profesionales de reconocida experiencia en la ejecución de proyectos. • Ingeniería y Ventas dedicada a todos los aspectos de automatización industrial PROYTEK, Proyectos y Tecnología PROYTEK S.A - Soluciones en Integración de Sistemas Industriales y Datos en Tiempo Real

5. PROYTEK, Proyectos y Tecnología • MISION • Proveer excelencia en servicios, productos y sistemas en todos los aspectos del campo de la automatización de procesos industriales, de tal modo que aporten importantes beneficios a nuestros clientes y que resulten rentables tanto para el desarrollo de nuestra empresa como para los accionistas y el personal de la misma. • VISION • Ser una empresa líder con un alto nivel y capacidad de servicios especializados de ingeniería, con oferta de los mejores productos de alta tecnología propios o de terceros, con capacidad competitiva de clase mundial que le permitan responder a la amplia gama de necesidades de aplicaciones de mercados venezolanos, latinoamericanos y otros sectores en todo lo referente a automatización y sistemas de información en aplicaciones industriales.

6. Sistema de Información de Planta - OSISoft Implementación de sistemas de control y adquisición de datos Ejecución de proyectos “Llave en Mano” Instalación y configuración de aplicaciones Mantenimiento de sistemas de información de Planta Consultoría en TI Adiestramiento en todos nuestros productos: Sistema PI. Soporte técnico especializado del sistema PI NuestrosServicios

7. PROYTEK representa en Venezuela y Colombia a OSISoftempresa líder a nivel mundial en adquisición, integración, almacenamiento, análisis y visualización de la información de planta en tiempo real. AliadoEstratégico • Contamos con una amplia experiencia y personal capacitado en la instalación, configuración, desarrollo, pruebas, soporte y adiestramientos de todos los productos de la plataforma PI de OSISoft

8. Como aliadosestratégicos el alcance de nuestrosservicios se amplíaparasatisfacerlasnecesidades y requerimientos de nuestrosclientes. Alianza Proytek provee la experiencia y respaldo en la infraestructura de integración de datosutilizando la tecnología PI de OSISoft OMNICON provee la experiencia y respaldo en la infraestructura de control de procesos - Rockwell Nosunimosparaabordarretoscomunes

9. Alianza

10. Implementación de Servidores PI 2010, AF Server y aplicaciones especiales. • Creación de Despliegues en PI ProcessBook • Creación y configuración de Reportes en PI Datalink. • Configuración de base de datos de tags PI. • Configuración de la plataforma bajo el esquema de alta disponibilidad PI-HA: Servidor, Clientes e Interfaces. • Instalación de interfaces para recolección de datos de campo: OPC, Foxboro, Honeywell, • Rockwell, ABB, Emerson, Modbus, BatchFile, RDBMS, DNP, etc. • Configuración de entradas manuales de datos con PI ManualLogger • Configuración de KPIs, Cálculos y Cálculos avanzados: PI ACE • Instalación y configuración de aplicaciones clientes PI PB, DL, SQC, Batch, ML, AV, etc. • Acceso a los datos vía Web con tecnología PI WebParts y ActiveView de OSISoft. • Adiestramiento en la administración del sistema PI y productos clientes de OSISoft Experticia PI

11. Algunos de NuestrosClientes

12. Acerca de OSIsoft • Establecido en 1980 por el Dr. J. Patrick Kennedy • Privada y Rentable • Basada en San Leandro, California • 23 oficinas alrededor del mundo • Empleados • Más de 700 • Más de 250 dedicados a desarrollo de producto • Sistemas instalados • Más de 14,000 (excluyendo OEMs) • Presencia en más de 110 países • Compañías de Proceso y Manufactura que utilizan PI • 40% de las 1000 más importantes según el listado de “Fortune” • 65% de las 500 más importantes según el listado de “Global”

13. Calgary, Alberta Issaquah, WA San Leandro, CA Phoenix, AZ Houston and Longview,TX Altenstadt, GermanyOSIsoft, GmbH Tokyo, Japan (OSIsoft) Seoul, Korea (AID) Montréal, Québec Yardley, PA and Philadelphia, PA Mayfield Heights, OH Johnson City, TN Savannah, GA Posicionamiento Geopolítico ShanghaiChina Tokyo, Japan (Yokogawa) Manama, Bahrain (MECA / EMI) Mexico Venezuela Colombia Singapore São Paulo, Brazil DurbanSouth Africa Perth, Australia OSIsoft Offices Tech Support Centers

14. Ventas por Sector • Generación de Electricidad - T&D – 30 % • Petróleo y Gas – 20 % • Química y Petroquímica – 10 % • Metales, Minería, Metalurgia y Materiales – 10 % • Pulpa y Papel- 10 % • Farmacéutica, Alimentos y Ciencias de la Vida – 10 % • Data Centers, IT y Telecomunicaciones - Nuevo

15. Clientes alrededor del mundo (muestra) POLIMERI EUROPA Gas y Petróleo Química y Petroquímica Pulpa y Papel Alabama River Pulp Farmacéutica, Alimentos Y Ciencias de la Vida Minería, Metales, Metalurgia y Materiales Potencia y Servicios Públicos

16. PI System: Visión General 09-May-2011

17. ¿Qué es el PI System? • Infraestructura • operativa, permite la administración de los datos en tiempo real • Líder a nivel mundial

18. Datos  Información  Decisiones LA TECNOLOGÍA PI PERMITE: PROBLEMAS CONVIERTE DATOS EN TIEMPO REAL EN INFORMACIÓN DE ACCIÓN RESULTADOS ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS Y ENERGÉTICOS RECURSOS ENERGÉTICOS Y SU USO ESTADO DE EQUIPOS MANTENIMIENTO BASADO EN CONDICIONES DATOS INFORMACIÓN ACCIONES CONOCIMIENTO PERECEDERO TRANSFERENCIA Y RETENCIÓN DEL CONOCIMIENTO CONDICIONES Y CALIDAD DEL PROCESO OPTIMIZACIÓN DE PRODUCCIÓN INFRASTRUCTURA PI DECISIONES DE NEGOCIO REQUERIMIENTOS AMBIENTALES Y REGULATORIOS CUMPLIMIENTO REGULATORIO

19. $ Archivar Distribuir Presentar Integrar Infraestructura de Información Procesos Adquisición de Datos, Integración de Sistemas. Infraestructura Interfaces estándar a SCADA/DCS/PLC/HMI. Plataforma de desarrollo de Aplicaciones. Plataforma de Integración para Aplicaciones Especializadas para mejora y análisis de procesos. Cálculos y Estadísticas en Tiempo Real Historia a alta resolución por largo tiempo Historia e Información detallada de Lotes de Producción Seguimiento de Materiales y Productos en Proceso Integración de la planta con los Sistemas de Gestión del Negocio

20. $ Medir Analizar Mejorar Controlar Herramientas de análisis disponibles Cálculos en línea de Costos de Producción Herramientas Modelos e Índices de Desempeño Análisis de Relaciones Causa/Efecto Validación de Mediciones Análisis de Capacidad de Procesos Análisis Multivariable Análisis de Problemas o fallas y sus causas/efectos Genealogía de Producción Análisis Estadísticos SQC/SPC - En línea e históricos

21. El PI System: Arquitectura Local

22. El PI System: Arquitectura Empresarial

23. El PI System Conectar Adquisición de datos de cualquier fuente Integrar Procesamiento y almacenamiento de grandes cantidades de datos e información, escalable para adaptarse a los continuos cambios y requerimientos del negocio Analizar Post-procesamiento automatizado o específico. Notificación de eventos significativos a usuarios o sistemas. Visualizar Desplegar información, identificar problemas y ejecutar acciones correctivas con la ayuda de herramientas analíticas y gráficas, intuitivas y fáciles de utilizar Interfaces (The Interfaces) Servidor (The Server) Analíticos (The Analytics) Visuales (The Visuals)

24. El PI System: Conexiones (Connect) The Interfaces The Server The Analytics The Visuals • El PI System se conecta con diversas fuentes de datos de tiempo real obteniendo datos día, minuto, segundo y almacena los datos por siempre • Mide e incorpora una amplia gama de tipos de datos • Maneja datos en series de tiempo y/o eventos, independientes o simultáneos • Asegura el acceso y transmisión de los datos • Redundancia y Alta Disponibilidad de recolección de datos • El PI System tiene interfaces para más de 480 sistemas diferentes

25. El PI System: Conexiones (Connect) Connect (Interfaces) Connect (Interfaces) Manage (Servers) Analyze (Analytics) Present (Visuals) Tiempo Real Tropicalizados Relacionales AMI DCS PLC SCADA OPC DA/HDA TercerosConectores COM SDK API OLEDB ODBC/JDBC ORACLE SQL Medidores Eléctricos Medidores de Gas Medidores de Agua Servicios Web ERP IT Enterprise GatewaySOA Servidores RLINK MCN Health Monitor

26. El PI System: Core Connect (Interfaces) Manage (Servers) Manage (Servidores) Analyze (Analytics) Present (Visuals) • El servidor PI, núcleo del sistema: • Archiva los datos y los mantiene durante décadas • Jerarquiza y contextualiza la información del piso de planta • Distribuye los datos a las aplicaciones clientes • Coloca a la disposición los datos para otras aplicaciones en protocolos de comunicación estándar

27. El PI System: Core Connect (Interfaces) Manage (Servers) Manage (Servidores) Analyze (Analytics) Present (Visuals) PI Data Services PI Data Access (PI SDK, AF SDK) Relational Data (OLEDB, ODBC) Web Service Data Managed Provider PI Archive AF Server MS SQL Server OSIsoft proprietary Data Base

28. El PI Server: Historiza! The Interfaces The Server The Analytics The Visuals 19.23 años  Sistema #104 • The core of the real-time data infrastructure offers: • An infinite storage capacity • Highly available • Secure • Accessible • Reliable • This infrastructure insures that everyone in the organization uses the same metrics to make decisions - « One version of the truth ».

29. El AF Server en el PI System • Estructura y organiza los datos de tiempo real por activos/equipos • Almacena información estática • Almacena datos provenientes de otras fuentes, ejemplo BD relacionales • Extensiones a múltiples Servidores PI Server 2 PI Server 1 Acceso centralizado a información de Activos/Equipos Interfases Específicas Interfases Específicas Interfases Genéricas Interfases Genéricas Honeywell Interface Honeywell Interface ABB Interface ABB Interface Delta-V Interface Delta-V Interface Rockwell Interface Rockwell Interface OPC Interface OPC Interface XML Interface XML Interface Modbus Interface Modbus Interface SNMP Interface SNMP Interface Fuentes de Datos en Series de Tiempo Fuentes de Datos en Series de Tiempo … … Honeywell Honeywell ABB ABB Delta-V Delta-V Rockwell Rockwell Other Other Fuentes de datos no en Series de Tiempo … SCM RDBMS MES

30. El AF Server: Configuración de Activos

31. El PI System: Analyze Conversión de datos de tiempo real en información útil para la toma de decisiones • CEP (Procesamiento Complejo de Eventos) y Post-procesamiento • Ecuaciones, cálculos, agregados, filtros, reglas de negocio • Reportes, Notificaciones y Alertas Monitoreo de desempeño operacional y de negocio en tiempo real Connect (Interfaces) Manage (Servers) Analyze (Analytics) Analyze (Análisis) Present (Visuals)

32. El PI System: Analyze Connect (Interfaces) Manage (Servers) Analyze (Analytics) Analyze (Analíticos) Present (Visuals) PI Analytics PE, Totalizer, Alarm, RTSQC, etc. PI Advanced Computing Engine (PI-ACE) PI Notifications

33. PI Analytics: Ecuaciones de desempeño PI • Tiempo diario de operación de bomba • Alarma de Alto/Bajo nivel en tanque con reset de alarma en cada cambio de turno

34. PI ACE (Advanced Computing Engine)

35. Lógica de Negocio Regla de Análisis Regla de Tiempo Objetivo Configuración Emisión de la Notificación Disparador Contactos Contenido Entrega Reconocimiento PI Notifications

36. PI System: Visualización The Interfaces The Server The Analytics Visuales • Los usuarios a todo nivel utilizan herramientas amigables: • PI ProcessBook • Microsoft Office Excel o Microsoft Office SharePoint • PI WebParts ó SAP Enterprise Portal • La fácil visualización estimula la creatividad y proporciona soluciones a los usuarios finales para resolver problemas de negocios.

37. PI System: Visualización The Interfaces The Server The Analytics Visuales Smart Clients Thin Clients PI WebParts PI ProcessBook PI ActiveView Rt Business Package PI DataLink DataLink Excel Services

38. Los Smart Clients

39. PI ProcessBook • Realizar diagramas, gráficos intuitivos e incluir datos en tiempo real • Crear un diagrama que se refiera a varios activos o unidades similares • Crear de manera fácil tendencias de datos • Realizar y revisar anotaciones de datos de puntuales • Indicadores del estado o “salud” de los datos en el despliegue gráfico • Incluye una amplia librería de símbolos prediseñados para crear dibujos de manera rápida

40. PI DataLink • Complemento de PI para Microsoft Excel y para Lotus • Crea reportes y análisis interactivos en hojas de cálculo • Hojas de cálculo actualizadas cada vez que el usuario ajusta un rango de tiempo • Hojas de cálculo pueden también ser integradas con contextos

41. PI DataLink con Excel 2010

42. PI DataLink para Excel Services (DLES) • Distribución de funciones de PI DataLink a lo largo de la empresa • No requiere instalación de PI DataLink o Excel en el cliente • Reportes existentes directamente usados a través del Portal • Menor tráfico de datos PI en la WAN

43. Los Thin Clients

45. PI Webparts

46. RtBusiness Package

47. Beneficios • Optimización de la Plantaa partirdel análisishistórico y seguimiento a los índicesde desempeño • Mejoradramática de los reportes • Reducción de ingreso manual de datos y erroresasociados • Mejora la toma de decisiones: Todos los datos en un mismolugar, accesible en ambientePC de escritorio • Habilita la capacidad de compartirdatos a través de toda la empresa

48. Infraestructura típica del PI System Data Center • Central PI System • The Visuals – Visualization • The Analytics – BI and BAM • The Server – Operations Information • Central IT Monitor • Network Performance • Network Traffic • Enterprise Systems • ERP • Accounting • Marketing • The Visuals for Central Users • ProcessBook • DataLink • RtWebParts Corporate LAN/WAN Connects via OLEDB or specialized interfaces to PI Typical site architecture The Server The Analytics The Visuals Plant LAN AF PI Archive &Module DB RtWebParts Server Gateways & Connectors Smart Connectorand InterfaceNodes Plant Users Advanced Computing Engine Maintenance Systems Plant level app servers Process Control Secure LAN Data Stored in the PI Archive Data Left in Place 3rd party historians Relational Data • Smart Clients • ProcessBook • DataLink • Thin Clients • RtWebParts • iViews PLC / Instrument Systems Manual Data SCADA/DCS LIMS Systems OSIsoft has 480+ interfaces to DCS/PLC, LIMS, OPC, SCADA Systems

49. Infraestructura de Información en los procesos de Explotación y Producción

50. RETOS EN LAS INDUSTRIAS OIL AND GAS Conectividad y Seguridad Toma de Decisiones & Herramientas de Colaboración y Control. Adquisición de Datos y Monitoreo Sistemas de Información • Trabajo en equipo con áreas operativas • Plan Estratégico / Táctico de TI en AI • Comunicación a instalaciones fijas y móviles • Seguridad e Integridad de la información en sistemas de automatización industrial. • Normar y Estandarizar la infraestructura de TI en Sistemas de Control y Automatización Industrial. • Automatización Integrada: Integrar y Explotar datos de proceso de tiempo real. Recolectar Actuar Comunicar Analizar y decidir Integrar